Экфрастический дискурс в романе М.Брэдбери «В Эрмитаж»
Автор: Бочкарева Нина Станиславна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Литература в контексте культуры
Статья в выпуске: 1 (21), 2013 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается экфрастический дискурс в романе английского писателя Малькольма Брэдбери «В Эрмитаж». Стирание различий между действительно существующими и вымышленными статуями и картинами объясняется искусным переплетением прошлого и настоящего, реальности и сновидений, точек зрения повествователя, рассказчика и героев. Скульптурные и живописные произведения не только служат характеристикой персонажей, на них изображенных, но и обнаруживают многогранные связи между эпохами, странами, историческими деятелями. Темы жизни, смерти и бессмертия иронически обыгрываются в судьбе монументальных памятников, аллегорических надгробий, гипсовых бюстов и парадных портретов.
Экфрасис, экфрастический дискурс, экфрастический роман, жанр, английская литература, малькольм брэдбери, скульптура, живопись, портрет
Короткий адрес: https://sciup.org/14729187
IDR: 14729187
Список литературы Экфрастический дискурс в романе М.Брэдбери «В Эрмитаж»
- Бодрийяр Ж. Симуляция и симулякры//Современная литературная теория/сост., пер. и прим. И.В.Кабановой. М.: Флинта, Наука, 2004. С.258-270.
- Бочкарева Н.С. Образы произведений визуальных искусств в романтической новелле//Проблемы метода и поэтики в зарубежной литературе XIX-XX веков. Пермь, 1995. С.23-37.
- Бочкарева Н.С., Гасумова И.И. Экфрастический дискурс в романе Трейси Шевалье «Дева в голубом»//Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2011. Вып.1(13). С.96-106.
- Бочкарева Н.С., Табункина И.А., Загороднева К.В. Мировая литература и другие виды искусства: экфрастическая поэзия. Пермь, 2012. 90 с.
- Брэдбери М. В Эрмитаж!/пер. с англ. М.Б.Сапрыкиной. М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. 509 с.
- Валицкая А.П. Дмитрий Григорьевич Левицкий (1735-1822). Л.: Художник РСФСР, 1985. 96 с.
- Дидро Д. Салоны: в 2 т.: пер. с фр./вступ. ст., сост. и общ. ред. Л.Я.Рейнгардт. М.: Искусство, 1989.
- Клинг О. Топоэкфрасис: место действия как герой литературного произведения (возможности термина)//Экфрасис в русской литературе: труды Лозаннского симпозиума/под ред. Л.Геллера. М.: Изд-во «МИК», 2002. С.97-110.
- Королев С. Малькольм Брэдбери. В Эрмитаж//Новая русская книга. 2002. №2(13). URL: http://magazines.russ.ru/nrk/2002/2/korol-pr.html (дата обращения: 14.12.2012).
- Пестерев В.А. Роман культуры как динамика смежных форм («Обладание» А.С.Байетт и «В Эрмитаж» М.Брэдбери)//На пути к произведению: К 60-летию Н.Т.Рымаря. Самара, 2005. С.186-213.
- Ромаданов М.С. Русский интертекст в романе М.Брэдбери «В Эрмитаж!»//Наука и искусство: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии: материалы междунар. заочн. науч.-практ. конф. Новосибирск: Изд. «СибАК», 2013. Ч.2. С.140-145.
- Рубинс М. «Пластическая радость красоты»: Экфрасис в творчестве акмеистов и европейская традиция. СПб.: Акад. проект, 2003. 354 c.
- Сидорова А.Г. Интермедиальная поэтика современной отечественной прозы (литература, живопись, музыка): дис. … канд. филол. наук. Барнаул, 2006.
- Спиридонов Д.В. Проблема историзма в художественной литературе: референциальный аспект//Известия Уральского государственного университета. 2005. №39. С.220-229.
- Фрейденберг О.М. Образ и понятие. II. Метафора//Фрейденберг О.М. Миф и литература древности. М.: Наука, 1978. С.180-205.
- Хабибуллина Л.Ф. Миф России в современной английской культуре/Казан. ун-т. Казань, 2010. 205 с.
- Царева Е.В. Жанровые традиции философской прозы Д.Дидро в книге М.Брэдбери «В Эрмитаж!»//Вестник МГОУ. Серия «Русская филология». 2010. Вып.4. С.110-114.
- Шапиро Ю.Г. Эрмитаж: путеводитель по выставкам и залам. Л.: Искусство, 1989. 231 с.
- Шмит Э.-Э. Распутник. Секта эгоистов/пер. с фр. А.Браиловского. СПб.: Азбука-классика, 2004. 272 с.
- Якобсон Р. Статуя в поэтической мифологии Пушкина/пер. с англ. Н.В.Перцова//Якобсон Р. Работы по поэтике. М.: Прогресс, 1987. С.145-180.
- Bradbury M. To the Hermitage. L.: Picador, 2001. 498 p.
- Mullan J. Vibrations of Madame de V***//London Review of Books. 2000, July 20. Vol. 22, No.14. URL: http://www.lrb.co.uk/v22/n14/john-mullan/vibrations-of-madame-de-v (дата обращения: 14.12.2012).
- Shapiro J. Adventures in Postmortemism//The New York Times, 2001, April 1. URL: http://www.nytimes.com/books/01/04/01/reviews/010401.01shapirt.html (дата обращения: 14.12.2012)
- Stierstorfer K. “Postmortemism”: Malcolm Bradbury’s Legacy in To the Hermitage//Études anglaises. 2005. No.2. (Tome 58). P.154-165. URL: http://www.cairn.info/revue-etudes-anglaises-2005-2-page-154.htm (дата обращения: 14.12.2012).
- Warner F. Living Creation. Oxford: Colin Smythe, Gerrards Cross, 1985. 80 p.
- Wright K. To the Hermitage//Fiction and Film for French Historians: A Cultural Bulletin. 2011. November. Vol.2. Issue 2. URL: http://h-france.net/fffh/maybe-missed/to-the-hermitage (дата обращения: 14.12.2012).
