Экзоглоссные тенденции на морфосинтаксическом уровне системы литературного немецкого языка в результате заимствования англо-американизмов
Бесплатный доступ
В данной статье рассмотрены экзоглоссные тенденции частного характера на одном из наиболее устой-чивых интралингвистических уровнях системы литературного немецкого языка периода американизации (с 1945 г.).
Экзоглоссные тенденции, заимствование англо-американизмов, литературный немецкий язык, грамматика, морфосинтаксический уровень
Короткий адрес: https://sciup.org/148101311
IDR: 148101311
Список литературы Экзоглоссные тенденции на морфосинтаксическом уровне системы литературного немецкого языка в результате заимствования англо-американизмов
- Braun P. Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache: Sprachvarietäten. 3., erw. Aufl. Stuttgart, Berlin, Köln: Kohlhammer, 1993. -S. 93.
- Schippan T. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache: ein Studienbuch. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1992. -S. 11.
- Debus F. Onomastik//Althaus H.-P. u.a. (eds.) Lexikon der germanistischen Linguistik. Tübingen: LGL, 1980. -S. 188.
- Braun P. Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache: Sprachvarietäten. 3., erw. Aufl. Stuttgart, Berlin, Köln: Kohlhammer, 1993. -S. 158.
- Nübling D., Dammel A., Duke J., Szczepaniak R. Historische Sprachwissenschaft des Deutschen: Eine Einführung in die Prinzipien des Sprachwandels. 3. überarb. Aufl. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2010. -S. 264.
- Oksaar E. Das Deutsche im Sprachkontakt//Besch W., Reichmann O., Sonderegger S. (Hrsg.). Sprachgeschichte. Bd. 2. Berlin, NY: Walter de Gruyter, 1984. -S. 846.
- Polenz P.V. Geschichte der deutschen Sprache. 10., völlig neu bearb. Aufl. von N.R. Wolf. Berlin, NY: Walter de Gruyter, 2009. -S. 137.
- Polenz P.V. Geschichte der deutschen Sprache. 10., völlig neu bearb. Aufl. von N.R. Wolf. Berlin, NY: Walter de Gruyter, 2009. -S. 198.
- Herberg D. Neologismen in der deutschen Gegenwartssprache. Probleme ihrer Erfassung und Beschreibung//DaF, 2002. Nr. 4. -S. 198.
- Романов А.А., Морозова О.Н., Носкова С.Э. Quo vadis, Deutsch? Разговор с изучающим современный немецкий язык: учебное пособие. -Тверь: 2007. -С. 67.
- Tellenbach E. Neologismen der neunziger Jahre. Vom Textkorpus zur Datenbank//I. Barz u. a. (Hrsg.) Das Wort in Text und Wörterbuch. Leipzig, 2002. -S. 116.
- Braun P. Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache: Sprachvarietäten. 3., erw. Aufl. Stuttgart, Berlin, Köln: Kohlhammer, 1993. -S. 185.
- Романов А.А., Морозова О.Н., Носкова С.Э. Quo vadis, Deutsch?.. -С. 78 -80.
- Щербакова А.В. Об англо-американском влиянии на способ образования новых глаголов в современном немецком языке//Язык в мультикультурном мире: межвуз. сб. науч. тр. Сам. гос. пед. ун-т;/Под ред. О.А.Костровой. -Самара: 1999. -С. 195.
- Wolff G. Deutsche Sprachgeschichte. 4., durchges. u. akt. Aufl. Tübingen, Basel: Francke, 1999. -S. 233.
- Admoni W. Die Entwicklungstendenzen des deutschen Satzbaus von heute. München: Hueber, 1973. -S. 25.
- Beneš E. Die Ausklammerung im Deutschen als grammatische Norm und als stilistischer Effekt//Muttersprache, 1968. Nr. 78. -S. 294 -296.
- Wolff G. Deutsche Sprachgeschichte. 4., durchges. u. akt. Aufl. Tübingen, Basel: Francke, 1999. -S. 233.
- Boretzky N. Einführung in die historische Linguistik. Rowohlt: Reinbek, 1977. -S. 28.
- Nübling D., Dammel A., Duke J., Szczepaniak R. Historische Sprachwissenschaft des Deutschen: Eine Einführung in die Prinzipien des Sprachwandels. 3. überarb. Aufl. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2010. -S. 264.
Статья научная