Культура и текст. Рубрика в журнале - Сфера культуры

С ТОЙ СТОРОНЫ АВТОБИОГРАФИИ: РОМАН М. КУНЦЕВИЧ «ЧУЖЕЗЕМКА»
Статья
Роман «Чужеземка» польской писательницы М. Кунцевич, написанный почти столетие назад, традиционно считается автобиографическим. Автор статьи доказывает, что автобиографичность данного произведения, созданного в реалиях дореволюционной Самары, иного рода. В образах главных героев и биографий их прототипов угадываются родители М. Кунцевич – И.А. и А.А. Щепанские, однако, описывая место действия нескольких ключевых эпизодов романа, писательница намеренно не упоминала Самару. Создавая канву произведения, М. Кунцевич перевернула (авто)биографическое другой стороной к читателю, в результате чего лицо биографического рисунка оказалось невидимым, а его «изнаночная» сторона стала основой сюжетного движения, была оригинально использована для построения «зеркальных образов» героев, послужила средством организации художественного времени и пространства.
Бесплатно

Сергей Есенин и Поль Верлен: историко-литературные параллели и контексты
Статья научная
В исследовании впервые на системной основе выявляются историко-литературные параллели между художественными мирами лидера французской школы поэтов-символистов Поля Верлена (1844-1896) и Сергея Есенина (1895-1925). Приводятся факты, доказывающие, что еще прижизненная критика улавливала в поэтическом слоге Есенина «верленовские» начала, рассматривая его как последователя постсимволистских тенденций в русской поэзии первой четверти XX в., как крестьянского поэта-символиста. Близость двух поэтов раскрывается автором в рамках сравнительно-типологического анализа. Показано сходство в звучании антиурбанистической тематики, психологизированном воссоздании образов природы - «пейзажей души», в поэтике цвета, исповедальной манере лирического высказывания, элегической тональности поздних стихов.
Бесплатно

Скрытые языки русской сатиры и юмористики
Статья научная
В статье идет речь о различных способах передачи имплицитных смыслов в комическом тексте. Выявляются причины обращения сатириков и юмористов к скрытым формам коммуникации с читателем. Писатель как опытный диагност и прогнозист открывает огромную область неочевидного в реальной жизни. Рассматриваются разные формы, обладающие скрытой семантикой, от широко известных иронии и аллегории до неуловимых элементов техники смешного, вроде ассоциативных сигналов, отсылок к цитатно-реминисцентному полю, авторской игры с читательским ожиданием, фигур мнимости, явлений литературной мистификации, предметных деталей, феномена странноязычия, акцентов на жестах персонажей, интонационных сбоев, комически окрашенных пауз. Исследуется речевое поведение сатириков и юмористов как форма активного противостояния официозному языку идеологических штампов и омертвелых словесных формул.
Бесплатно

Современные тенденции в китайской драматургии ХХ века на примере пьесы Ляо Имей «Влюбленный носорог»
Статья
Для популярного в Китае литературного жанра «разговорной драмы» имеют ключевое, знаковое значение две пьесы – «Гроза» Цао Юя (1934) и «Влюбленный носорог» Ляо Имей (1999). В статье раскрываются основные этапы трансформации данного течения китайской драматургии, особенности его мотивов, сюжетов, а также структурных конструкций отдельных произведений. Автор разбирает поэтический и метафорический строй пьесы Ляо Имей «Влюбленный носорог», отмечает особую роль ремарки как главного проводника в мир «разговорной драмы».
Бесплатно

Статья научная
Нарративная организация рассказа-притчи «Две различные истории улья с лубочной крышкой», написанного Л.Н. Толстым в 1900 г., содержит целый ряд художественных открытий. Исследование, предпринятое автором данной статьи, обнаруживает, что писатель обращался к таким приемам, как использование «ненадёжной» наррации и «ненадёжной» фокализации; изменение притчевой конструкции, в которой императивная картина мира сменяется прецедентной; вариативность/множественность точек зрения на изображенные события; различные нарративные стратегии для каждой из представленных версий; попытки разрушить монологическое повествование. Подобные приёмы направлены на смещение акцентов в сторону воспринимающего сознания с целью повышения со-творческого участия реципиента.
Бесплатно

Театрализация жизни в эпоху Петра I в романе Б.А. Садовского «Карл Вебер»
Статья научная
На примере романа «Карл Вебер» Б.А. Садовского в статье рассматривается феномен театрализации жизни как источник для создания сюжетов. Изучение проблемы обнаружило способы изображения эпохи Петра I через пародийную обрядность (шутовская свадьба, шутовские похороны, шутовские празднества), воспринимаемую сознанием европейца. Герой романа становится свидетелем формирования особой праздничности нового времени. Исследование показало, что карнавализованное поведение царя и его окружения, шутовская и скоморошья культура петровской эпохи изображают хаос авантюрного мира главного героя.
Бесплатно

Статья научная
Традиционно исследователи журнала Сумарокова «Трудолюбивая Пчела» выделяют его сатирическую направленность. Чаще всего отмечается жанр эпиграммы, который соответствует сатирическому пафосу и злободневности опубликованных в журнале текстов. Статья предлагает новый взгляд на эпиграммы Сумарокова, опубликованные в майском номере. Для воссоздания историко-культурного контекста публикаций используются историко-типологический, культурно-исторический, биографический, сравнительно-исторический методы. Исследование показало, что Сумароков формально следует жанровой доминанте эпиграммы. Текст каждой из эпиграмм предназначен для широкой читающей публики и представляет собой авторский вариант раскрытия бродячей остроты. На уровне поэтики появление нового жанрового раздела - один из способов циклизации журнальных статей, в основе которого положен интуитивно найденный издателем баланс общественно значимого и интимного контекстов.
Бесплатно

Тюрко-монгольские мотивы и символы в "Алтайской" прозе М. Веллера
Статья научная
Автор анализирует рассказы М.И. Веллера, написанные на основе впечатлений от пребывания на Алтае в 1976 году. В статье представлена попытка интерпретировать «алтайские» рассказы М.И. Веллера в контексте некоторых важнейших тюрко-монгольских образов, символов и мотивов, таких как крылатый конь «тулпар», «сцена терзания», мотив «кут-гюч» и др., что в очередной раз будет способствовать расширению горизонта художественного осмысления топоса Алтая в отечественной литературе.
Бесплатно

У ИСТОКОВ РУССКОЙ РЕЦЕПЦИИ ЭДВИНА АРНОЛЬДА: Е.П. БЛАВАТСКАЯ И В.В. ЛЕСЕВИЧ
Статья
Творчество английского писателя Эдвина Арнольда (1832–1904) было широко известно в России конца XIX века. У истоков русской рецепции его наследия стоят две значительные фигуры, существенно влиявшие на состояние общественной мысли своего времени, – одна из основательниц Теософского общества Е.П. Блаватская и философ- позитивист В.В. Лесевич. Особое внимание в их публикациях уделялось буддийской поэме Э. Арнольда «Свет Азии» (1879). Авторы исследования, с одной стороны, анализируют пространную статью Е.П. Блаватской «“The Light of Asia”. As told in verse by an Indian Buddhist», опубликованную в журнале The Theosophist непосредственно после выхода первого английского издания поэмы, с другой – систематизируют отклики на «Свет Азии» и в целом на творчество Арнольда, высказанные в ее трудах разного времени. Осмыслена деятельность В.В. Лесевича как популяризатора буддизма, положившая начало для освоения поэмы «Свет Азии» русскими переводчиками.
Бесплатно

Усадьба и дача в русской литературе XIX–XXI вв.: современное состояние изучения
Статья
История литературоведческого усадьбоведения – новое перспективное направление в науке о литературе. В статье представлен его междисциплинарный контекст, связанный с многогранностью феномена усадьбы. Показаны истоки литературоведческого усадьбоведения – работы 1980–90-х гг. Д.С. Лихачева, Ю.В. Манна, В.Г. Щукина и Е.Е. Дмитриевой (в соавторстве с О.Н. Купцовой). Раскрыты особенности разрозненных локальных поисков ученых в начале XXI века. Приводится характеристика системной реализации двух проектов Российского научного фонда: «Русская усадьба в литературе и культуре: отечественный и зарубежный взгляд» (2018–2020), «Усадьба и дача в русской литературе XX–XXI вв.: судьбы национального идеала» (2022–2024).
Бесплатно

Функциональная роль элементов разговорного синтаксиса в романе Т. Толстой "Кысь"
Статья научная
В исследовании предпринят контекстологический анализ одной из глав романа современной российской писательницы Т.Н. Толстой «Кысь». Показаны языковое своеобразие данного произведения, значение и роль отдельных элементов разговорного синтаксиса (неполных предложений, градации, синтаксического параллелизма, риторических вопросов, повторов и т. д.). На конкретных примерах раскрыты способы и приемы выведения синтаксических единиц из нейтрального в экспрессивно-эмоциональный план высказывания. Приводятся аргументы, доказывающие, что функции элементов разговорного синтаксиса в романе заключаются в создании комического эффекта, в усилении эмоциональной окрашенности образов и текста в целом, в организации ритмики речи, а также в специфической манере раскрытия внутреннего мира героев и художественной атмосферы этого необычного произведения.
Бесплатно

Статья научная
В статье рассматривается современное состояние междисциплинарных исследований в сфере интермедиальных («синтетических») искусств, где одним из выразительных рядов является художественное слово. Акцент делается на искусствах, в которых автор становится создателем всех субтекстов художественного интермедиального текста. В частности, это иллюстрированная литература, а также поэтическая песенность, где соединяется слово, музыка и исполнительство. На данный момент исследований синтеза этих трех субтекстов практически нет. Автор на примерах показывает, что изучать песенную поэзию «с листа» - значит существенно обеднить анализ. Для работы с художественными объектами смешанного семиозиса необходимо создать особую отрасль знания, которую можно назвать интермедиалогией.
Бесплатно

Статья научная
В статье рассматриваются примеры использования физических терминов для описания литературных произведений. Слова «сила», «мощность», «машина» издавна применялись как инструменты для толкования текстов. Если стихотворение - это машина, сделанная из слов, то оно производит эффект или выполняет предназначенную работу. Работа, проделанная этой «машиной из слов», происходит в сознании читателя, в его душе и обогащает новыми знаниями его разум. Автор доказывает гипотезу на примерах из поэзии прошлого и нынешнего веков. Показаны приемы, усиливающие аналогию стиха и машины, а также эволюционные изменения, происходящие как в поэзии, так и в машинах. Это позволяет по-новому увидеть сложные процессы в современном мире.
Бесплатно

Эпическое в русской драматургии XIX века (на примере пьес А.Н. Островского)
Статья научная
«Эпическое в драме» и «эпическая драма» - две проблемы, решение которых в современном литературоведении позволяет определить специфику русской словесности и обозначить ее место в мировом литературном процессе. Исследование особенностей письма А.Н Островского доказывает, что в XIX столетии был активен процесс романизации драмы, приводивший к разрушению жанровых канонов, сложившихся в европейской культуре. В пьесах русского драматурга нарушаются законы единства драматического действия. Автор может работать с картинами и сценами, осваивая формы эпической драмы. Но чаще всего он показывает событие, вырастающее из недраматической ситуации, использует романный тип восприятия действия, то есть осваивает элементы эпического письма.
Бесплатно