К вопросу о динамике употребления видовременных форм глагола в позднем среднеанглийском и раннем новоанглийском языке (на примере четвероевангелий Уиклифа и Библии короля Иакова)
Автор: Дреева Джанетта Мурзабековна, Отрошенко Анастасия Ивановна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 3 (136), 2019 года.
Бесплатный доступ
Освещается проблема становления системы форм английского глагола, предпринимается попытка проследить процесс грамматикализации сложных аналитических форм. На основании данных количественного анализа проводится анализ качественных изменений в системе форм английского глагола в рассматриваемый период. Делается вывод о масштабных изменениях в английской глагольной парадигме на данном этапе развития языка.
Видо-временные формы глагола, сравнительный анализ, количественный анализ, среднеанглийский период, ранний новоанглийский период, библия уиклифа, библия короля иакова
Короткий адрес: https://sciup.org/148309979
IDR: 148309979
Список литературы К вопросу о динамике употребления видовременных форм глагола в позднем среднеанглийском и раннем новоанглийском языке (на примере четвероевангелий Уиклифа и Библии короля Иакова)
- Дреева Дж.М., Отрошенко А.И. Особенности употребления синтетических форм настоящего и прошедшего времени в текстах Четвероевангелия Библий Уиклифа, Тиндейла и Короля Иакова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2017. № 12(78): в 4 ч. Ч. 2. С. 100-104.
- Отрошенко А.И. О временных формах длительного разряда в переводах Четвероевангелия на английский язык на различных этапах его развития // Вестн. Челяб. гос. ун-та. Филология. Искусствоведение. 2012. Вып. 67. № 20 (274). С. 99-105.
- Bible N.T. English (Middle English). Wycliffe. New Testament: in the English translation of John Wycliffe, revised by John Purvey: manuscript [ca. 1400]. [Electronic resource]. URL: http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/6773426?op=t&n=1&s=2 (дата обращения: 21.11.2018).
- Gelderlen Elly van. A History of the English Language, Revised Edition. John Benjamins Publishing Company, 2014.
- Hogg R., Denison D. History of the English Language. Cambridge University Press, 2006.
- Lass R. et al. The Cambridge History of the English Language. Vol. 3: 1476-1776. Cambridge University Press, 1999.
- Leech G. et al. Change in Contemporary English: а Grammatical Study. Cambridge University Press, 2009.
- The Holy Bible, Containing the Old and New Testaments. The Text Conformable to That of the Edition of 1611 Commonly Known as The Authorized or King James Version. L., 1798 [Electronic resource]. URL: http://books.google.ru/books?id=tkFbAAAAQAAJ&hl=ru (дата обращения: 29.11.2018).
