К вопросу об адаптации иностранных студентов в российских вузах
Автор: Кубанова М.Я.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Педагогические науки
Статья в выпуске: 6-1 (69), 2022 года.
Бесплатный доступ
Работа посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме адаптации иностранных обучающихся к условиям обучения и проживания в России, на примере Северо-Кавказской государственной академии. С помощью аналитического обзора выделены ряд проблем адаптации иностранных обучающихся в российских вузах. Определены некоторые предпосылки для решения выявленных проблем.
Проблемы адаптация, иностранные обучающиеся, среда обитания, социокультурная адаптация, социально-психологический климат, социализация обучающихся
Короткий адрес: https://sciup.org/170194781
IDR: 170194781 | DOI: 10.24412/2500-1000-2022-6-1-241-244
Текст научной статьи К вопросу об адаптации иностранных студентов в российских вузах
Одной из основных задач модернизации образования в вузах России является изучение адаптации обучающихся не только к учебному процессу, но и к выполнению непростой познавательной деятельности.
От того, насколько успешно проходит адаптационный процесс обучающихся к учебной деятельности, зависит результативность их интеллектуальной активности, общий жизненный тонус, уровень здоровья и работоспособность в целом [1].
Исследования адаптационного потенциала связаны главным образом с изучением внешних и внутренних факторов адаптации к обучению в вузе, познавательной деятельности, а также межличностным взаимодействиям.
На сегодняшний день актуальной тенденцией в системе высшего образования России можно назвать увеличение контингента иностранных обучающихся. Положительным аспектом данного факта является:
-
- взаимообогащение культур разных народов;
-
- расширение взаимопонимания между народами и странами;
-
- развитие экономической и политической толерантности;
-
- обмен современными инновационными технологиями и др.
Наряду с положительными моментами, уже на начальном этапе пребывания иностранных обучающихся в нашей стране, отмечаются определенные проблемы. Одной из них является проблема адаптации к новой среде обитания.
Понятие «адаптация» взято из биологии и означает приспособление к окружающей среде (от латинского «adapto» – приспособляю [2]. Мы же рассмотрим адаптацию как социальный процесс освоения личностью новой жизненной ситуации, где взаимодействуют биологическая и социальная сфера.
Успешность обучения иностранных студентов и уровень их профессиональной подготовки во многом зависит от социокультурной адаптации в стране нахождения.
Проблемами адаптации иностранных обучающихся к условиям проживания и обучения в России занимались ряд отечественных ученых. Так, трудности обучения в российском вузе отражены в работе Т.Т. Канезиной [3]; проблемы адаптации иностранных обучающихся к учебной группе и создание социально-психологического климата в ней представлены в работах М.А. Ивановой, В.П. Трусова [4]; на национально-психологические особенности иностранных обучающихся указали в своих исследованиях М.А. Иванова [5].
С целью выявления насущных проблем адаптации иностранных обучающихся к условиям обучения и проживания в России проведено исследование на базе Северо-
Кавказской государственной академии (далее- СКГА).
Исследование проведено по разработанным анкетам, которые содержали вопросы социокультурной адаптации иностранных обучающихся. Также, анкета направлена прежде всего на выявление таких аспектов социокультурной адаптации иностранных обучающихся, как трудности в период проживания в России, основные проблемы в учебе в СКГА, а также опре- деленные сложности, с которыми они столкнулись в повседневной жизни в России.
В опросе приняли участие 45 респондентов. В опросе принимали участие иностранные обучающиеся разных курсов и институтов СКГА, что дает возможность понять с какими трудностями социокультурной адаптации сталкиваются и только что прибывшие, и те, кто живут в России уже несколько лет (таблица 1).
Таблица 1.
Перечень вопросов |
Варианты ответов |
Количество (%) |
|
mg” cd те я s P g я Q Я о О Я Я cd 2> >> О & к К 5 Н н m< л л U |
1. |
Тяжело привыкнуть к другому климату и географическим условиям |
38 |
2. |
Слабая подготовка по русскому языку |
32 |
|
3. |
Сложно выполнять домашние задания, трудно понимать текст в учебниках |
22 |
|
4. |
Сложности при покупке в магазине продуктов питания |
8 |
|
® й 5 ® й
ЛОЛ
О н S о
Q л У о о с |
1. |
Да, для успешной адаптации в России надо корректировать образ жизни |
80 |
2. |
Необязательно изучать традиции России |
20 |
|
к ю Пня |
1. |
Прогулка по городу, поездка в ближайшие города |
40 |
2. |
Изучение русского языка, чтение различной литературы |
30 |
|
3. |
Занятие физической культурой и спортом |
24 |
|
4. |
Проведение свободного времени в социальных сетях |
6 |
|
^ & Q S Sos о И S ,„ те и ю я В 5 О Я S я g в S Д R щ п 5 1 Л1 > н О й й и О О И >> |
1. |
Нет никаких причин, ничего не мешает |
40 |
2. |
Частые простудные заболевания |
22 |
|
3. |
Преподаватели редко проводят индивидуальные консультации |
20 |
|
4. |
Сложно найти друзей, не хватает общения |
18 |
На рис. 1 видно, что большинство иностранных обучающихся, участвовавших в анкетировании, обучаются на первом и втором курсах, поэтому можно допустить, что итоговые результаты опроса преимущественно отражают точку зрения той категории, которые живут в России 1-3 года.
Судя по рисунку 2 большую часть опрошенных составляют студенты Института экономики и управления (ИЭиУ) и это не удивительно, так как наибольшее количество иностранных граждан обучаются в данном институте. Далее следует Юридический институт (ЮИ) и Инженерный институт (ИИ).

Рис. 1. На каком курсе вы обучаетесь?
Рис. 2. В каком институте вы учитесь?
Таким образом, по итогам проведенных исследований можно понять, что иностранные обучающиеся сталкиваются с разного рода трудностями при поступлении в российские вузы, в том числе и в СКГА. Для решения обозначенных проблем и успешной социальной адаптации, преподавателям СКГА необходимо больше времени, внимания уделять объясне- нию учебного материала этой категории лиц; больше вовлекать их в различные общественные, оздоровительные и спор- тивно-массовые мероприятия, проводимые в СКГА. Также, использовать полученные в ходе опроса данные для целенаправленного выстраивания социальной среды СКГА и успешной социализации обучающихся.
Список литературы К вопросу об адаптации иностранных студентов в российских вузах
- Пермяков, О. М. Адаптация обучающихся к образовательному процессу на занятиях физической культурой / Пермяков О. М., Бараковских К. Н. // Воспитательно-патриотическая и физкультурно-спортивная деятельность в вузах: решение актуальных проблем: сборник статей. - Тюмень, 2019. - С. 223-226.
- Большой психологический словарь / под. ред. Б. Г. Мещерякова, В. П. Зинченко. - М.: Прайм-Еврознак, 2007. - 672 с.
- Капезина Т.Т. Проблемы обучения иностранных студентов в российском вузе // Наука. Общество. Государство. - 2014. - №1 (5). - С. 129-138. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://e.lanbook.com/reader/journalArticle/309740/#1.
- Иванова М.А., Титкова Н.А. Социологический портрет иностранного студента первого года обучения в вузе. - СПб., НПО ЦКТИ, 1993. - 62 с.
- Иванова М.А. Социально-психологическая адаптация иностранных студентов к высшей школе России: автореф. дис.. д-ра психол. наук. - СПб, 2001. - 40 с.