Категория натуральных обязательств в зарубежных правопорядках
Автор: Рагулина О.Е.
Журнал: Экономика и социум @ekonomika-socium
Рубрика: Актуальные вопросы политики и права
Статья в выпуске: 8 (75), 2020 года.
Бесплатный доступ
В статье рассмотрены варианты закрепления в законодательстве зарубежных стран института натуральных обязательств. Особое внимание уделяется правовому регулированию указанного института во Франции, Германии и Австрии. Делается вывод о необходимости использования зарубежного опыта при разработке соответствующего правового института в российском гражданском праве.
Натуральные обязательства, естественные обязательства, реституция, исковая давность, моральный долг
Короткий адрес: https://sciup.org/140252936
IDR: 140252936 | УДК: 347
Category of natural obligations in foreign regulations
Resume: The article examines the options for establishing the institution of natural obligations in the legislation of foreign countries. Particular attention is paid to the legal regulation of this institution in France, Germany and Austria. It is concluded that it is necessary to use foreign experience in the development of an appropriate legal institution in Russian civil law.
Текст научной статьи Категория натуральных обязательств в зарубежных правопорядках
CATEGORY OF NATURAL OBLIGATIONS IN FOREIGN
REGULATIONS
Реформа гражданского права России, осуществленная в последнее десятилетие, внесла значительные изменения в гражданское законодательство, приведя его в соответствие со сложившейся практикой правоприменения и текущей экономической ситуацией. Однако, далеко не все первоначальные задумки законодателя были воплощены в новом ГК РФ и других законах. Так, несмотря на наличие в проекте ГК РФ, не был введен в законодательство институт натуральных обязательств, хотя необходимость его закрепления существует уже не один десяток лет. Отказ от внесения соответствующих изменений в закон был обоснован неразработанностью в отечественной цивилистике. Однако, для развития доктринальных представлений о натуральных обязательствах, представляется необходимым использование опыта зарубежных стран, где уже давно законодательно закреплен и используется данный институт.
Появившись впервые в Римском праве, категория натуральных обязательств претерпела некоторые изменения, будучи имплементированной в правопорядки стран различных правовых семей. Так, из ныне существующих, правовая система Франции, первой ввела в свой оборот институт натуральных обязательств в Кодексе Наполеона 1804 года. В дальнейшем соответствующие положения заняли свое законное место в кодексах стран Латинской Америки. Позднее они появились в Гражданском кодексе Филиппин (1949 г.), Португалии (1966 г.), Нидерландов (1994 г.). Причем, в упомянутых правовых системах, была непосредственно закреплена формулировка «натуральные обязательства». В гражданском же праве Германии и Австрии не указывается конкретного названия данного института, однако, вводится правовая конструкция, согласно которой устанавливается, в частности, запрет возврата исполненного по обязательству с истекшим сроком исковой давности, что являет собой суть натуральных обязательств.
Французское гражданское право, содержит, на наш взгляд, наиболее четкие и подробные положения о рассматриваемом институте. Естественные (натуральные) обязательства предусмотрены статьей 1302 Гражданского кодекса Франции, которая указывает, что: «Любой долг подразумевает исполнение: то, что было получено не подлежит реституции. Реституция не допускается в отношении добровольно выполненных естественных обязательств." Следовательно, лицо, добровольно выполнившее естественное обязательство, не может оспаривать это исполнение и требовать реституции. В анализируемой правовой системе считается, что лицо не может отступить от своих обязательств, имеющих моральное начало, которое является основанием для выполнения его обязательств. Закон противопоставляет естественному (натуральному) обязательству гражданское обязательство: под последним подразумевается обязательство, которое в случае неисполнения со стороны должника подлежит принудительному исполнению. Иными словами, по французскому праву гражданское обязательство имеет обязательную силу: его владелец может запросить защиты в суде, если он докажет существо своего права, помощи государства в выполнения обязательства, кредитором по которому он является. При этом отмечается, что естественное обязательство может быть преобразовано в гражданско-правовое: если должник исполнил естественное обязательство, либо обязался исполнить естественное обязательство.
Определенной спецификой обладает также подход к проблеме натуральных обязательств в Австрии и Германии. Гражданский кодекс Австрии 1811 г. содержит §1432, согласно которому «все платежи долга по сделке, недействительной из-за дефекта формы, а также обязательства, для взыскания исполнения которого по закону нет права на иск, нельзя истребовать обратно, даже если должник знал, что может не платить»1. Германское гражданское уложение 1896 г. в §814 гласит: «Имущество, предоставленное с целью исполнения обязательства, не может быть истребовано к возврату, если лицо, исполнившее обязательство, знало, что оно не обязано исполнять его либо если исполнение было осуществлено для исполнения морального долга или для соблюдения приличий»2. Австрийский и немецкий законодатели в тексте гражданских кодексов не употребляют термин «натуральное обязательство», но один говорит об особенностях исполнения морального долга и правил приличия, а другой - о последствиях исполнения обязательства, не обладающего исковой формой защиты, и сделки, недействительной только из-за того, что стороны не уделили должного внимания форме, в которую они решили облачить свою волю. В данном случае законодатели едины во мнении, что не только закон силой принуждения и договор защитой иском могут понуждать лицо к исполнению обязательства. Особо отмечается связь данной правовой категории с нравственностью. Из смысла нормы Германского гражданского уложения можно сделать вывод об отождествлении натурального обязательства с моральным долгом. Побудителем правомерного поведения здесь выступают мораль и правила приличия.
В гражданском законодательстве Филиппин (статьи 1423-1530 ГК Филиппин) под натуральным (естественным) обязательством подразумевается обязательство, не имеющее правовой основы и, следовательно, не дающее право на иск для обеспечения его выполнения. Он основан на равенстве, морали и естественном праве и должен быть добровольным. Обязательство можно рассматривать как естественное, если: оно основано на моральных или социальных основаниях и не может быть обеспечено материальным правом; оно является добровольным, и должник знает, что обязательство не может быть исполнено по закону; его исполнение не может быть предотвращено или признано судом недействительным; оно может быть признан судом после его исполнения; следовательно, кредитор имеет право удержать то, что было исполнено должником, который не имеет права взыскать это.
Итак, схожесть понимания сущности натуральных обязательств в различных правопорядках, очевидна: большинство стран натуральные обязательства противопоставляет гражданско-правовым (цивильным), при этом в текстах законов не встречается конкретного объяснения этого явления, кроме указания на невозможность требования принудительного исполнения натурального обязательства. Исследователи отмечают, что данное разделение обязательств - это традиция законодательной техники, юридический атавизм, унаследованный гражданскими правопорядками из римского частного права, так как в современной действительности натуральные обязательства являются такими же гражданско-правовыми обязательствами, как и все остальные в гражданском праве.3
Список литературы Категория натуральных обязательств в зарубежных правопорядках
- Быкова М. О. Натуральные обязательства в современном зарубежном гражданском законодательстве // Вестник Пермского университета. Юридические науки. 2013. №1 (19). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/naturalnye-obyazatelstva-v-sovremennom-zarubezhnom-grazhdanskom-zakonodatelstve (дата обращения: 31.08.2020).
- Германское гражданское уложение (1896). URL: http://www.gesetze-im-internet.de/bgb/index.html дата обращения: 06.06.2020).
- Гражданский кодекс Австрии (1811). URL: http://www.ris.bka.gv.at/Geltende Fassung. wxe?Abfrage=Bunde snormen& Gesetzesnummer=10001622 (дата обращения: 06.06.2020).