Китайские заимствования в языке шэнэхэнских бурят Внутренней Монголии Китая
Автор: Бальжинимаева Баярма Дашидондоковна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 5 (148), 2020 года.
Бесплатный доступ
Рассматриваются некоторые особенности функционирования китайских лексических заимствований в языке шэнэхэнских бурят Внутренней Монголии Китая. В заимствующем языке пришедшие из языка-источника лексемы проходят адаптацию на всех языковых уровнях. Характеризуется заимствованная лексика, определяются тематические группы заимствований.
Бурятский язык, говоры, трансформация, язык-реципиент, калькирование, заимствование, языковые контакты
Короткий адрес: https://sciup.org/148311275
IDR: 148311275
Список литературы Китайские заимствования в языке шэнэхэнских бурят Внутренней Монголии Китая
- Бадмаева Л.Б. Об особенностях языка шэнэхэнских бурят // История и внешние связи бурятского языка. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2004. С. 17-30.
- Бертагаев Т.А. Лексика современных монгольских литературных языков. М., 1974.
- Большой академический монгольско-русский словарь. М., 2001-2002. Т. 1-4.
- Будаев Ц.Б. Лексика бурятских диалектов в сравнительно-историческом освещении. Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1978.
- Гантогтох Г. Хятад хэлнээс монголжиж буриад аялгуунд орсон үгс (Китайские заимствования в бурятском диалекте Монголии) // Историко-сравнительное изучение монгольских языков. Улан-Удэ, 1995. С. 109-119.
Статья научная
