Книга пророка Амоса: к пониманию Ам 5:25-27 - экзегетический экскурс
Автор: Тихомиров Борис Алексеевич
Журнал: Христианское чтение @christian-reading
Рубрика: Теология
Статья в выпуске: 4 (81), 2018 года.
Бесплатный доступ
Настоящая статья представляет собой экзегетический разбор одного из самых непростых для понимания и оценки отрывков в Книге пророка Амоса - 5:25-27. По настоящее время данный пассаж продолжает оставаться камнем преткновения и для исследователей, и для читателей. Значительно разнятся, прежде всего, варианты его прочтения и перевода, что обуславливает и разницу в понимании. Автор тщательно анализирует ключевые версии и предлагает свое видение данного пассажа как находящегося в гармоничном согласии с остальным материалом Книги Амоса. Отказ от правды Божией ввергает Израиль в рабство тому языческому миру, из которого он когда-то был искуплен Господом. Провозвестие Дня Господня строится пророком Амосом на контрастном несоответствии ожидаемого и истинного. Суровость приговора 26-го и 27-го стихов полностью отвечает жанровой тематике погребального плача, «горя», в его безысходности. Помимо научного интереса статья имеет и учебное значение в рамках курса по пророческим книгам Ветхого Завета.
Книги пророка амоса, масоретский текст, септуагинта, славянская библия, синодальный перевод, сиккут, кийун, молох, ремфан, сатурн
Короткий адрес: https://sciup.org/140246616
IDR: 140246616 | DOI: 10.24411/1814-5574-2018-10086
Список литературы Книга пророка Амоса: к пониманию Ам 5:25-27 - экзегетический экскурс
- Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. В Синодальном переводе. М.: Издание Московской Патриархии, 2013.
- Библия сиречь книги Священнаго Писания Ветхаго и Новаго Завета (Библия на церковнославянском языке). М.: Российское Библейское Общество, 2010.
- Толковая Библия или комментарий на все книги Священного Писания Ветхогои Нового Завета. Издание преемников А. П. Лопухина. М., 2014 (и др. издания).
- Первые и последние пророки. Йерушалаим: Мосад арав Кук, 5738 (1978).
- Biblia Hebraica. Stutgartensia. Stutgart, 2015.
- Septuaginta. Id est Vetus Testamentum graece iuxt LXX interpretes edidit Alfred Rahlfs.Stutgart, 2006.
- Nestle-Aland. Novum Testamentum Graece. Ed. XXVI. Stutgart.
- Ламбдин Т. О. Учебник древнееврейского языка. М.: Российское библейское Общество, 1998.
- Пальмов М. Идолопоклонство у древних евреев. СПб., 1897.
- Арсений (Соколов), игум. Книга пророка Амоса. М.: Новоспасский мужской монастырь, 2012.
- Юнгеров П. Книга пророка Амоса. Введение, перевод и объяснения. Казань, 1897.
- The New Jerusalem Bible: Study Edition. London:Darton-Longman+Todd, 1994.