Национально-культурная специфика русских фразеологизмов с антропонимическим компонентом на фоне китайской лингвокультуры
Автор: Чжан Хунин
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 4 (167), 2022 года.
Бесплатный доступ
Описывается национально-культурная специфика русских фразеологизмов с антропонимическим компонентом с позиции представителя китайской лингвокультуры. Анализируются антропонимы в составе русских и китайских фразеологизмов по таким параметрам, как тип антропонима, происхождение антропонима и сфера заимствования антропонима.
Фразеологизм, антропоним, антропонимическая система, культурный феномен, язык и культура
Короткий адрес: https://sciup.org/148324678
IDR: 148324678
Список литературы Национально-культурная специфика русских фразеологизмов с антропонимическим компонентом на фоне китайской лингвокультуры
- Верещагин Е .M., Костомаров В.Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. 4- изд., перераб. доп. М., 1990.
- Даль В.И. Пословицы русского народа [Электронный ресурс]. URL: https://vdahl.ru/ (дата обращения: 05.09.2021).
- Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов. 5-е изд., испр. и доп. Назрань, 2010.
- Мадиева Г.Б. Теория и практика ономастики: учеб. пособие. Алматы; Волгоград, 2015.
- Маслова В.А. Лингвокультурология: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. М., 2001.
- Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. Большой словарь русских поговорок. М., 2007.
- Народный месяцеслов: пословицы, поговорки, приметы, присловья о временах года и о погоде / сост. Г.Д. Рыженков; вступ. ст. и словарь А.Н. Розова. М., 1991.
- Никонов В.А. До фамилий // Антропонимика. сб. ст. М., 1970. С. 83–93.
- Отин Е.С. Словарь коннотативных собственных имен. Донецк, 2004.
- Словарь разговорных выражений. М., 1994 [Электронный ресурс]. URL: https://livespeak.academic.ru/ (дата обращения: 10.10.2021).
- Степанова Ф.В. Русский женский антропонимикон в культурно-генетическом аспекте: дис. ... канд. филол. наук. Лесосибирск, 2006.
- Сызранова Г.Ю. Ономастика: учеб. пособие. Тольятти, 2013.
- Телия В.Н. Типы языковых значений. Связанное значение слова в языке. М., 1981.
- Фразеологический словарь русского литературного языка. М., 2008 [Электронный ресурс]. URL: https://phraseology.academic.ru/ (дата обращения: 20.10.2021).
- Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М., 2003 [Электронный ресурс]. URL: https://dic.academic.ru/contents.nsf/dic_wingwords/ (дата обращения: 25.10.2021).
- 姚锡远. “熟语”的种属地位及其定义域.汉字文化,1998(2)38–42.
- 温端政. 歇后语10000条/温端政. 上海, 2012.
- 温端政. 谚语10000条/温端政. 上海, 2012.
- 王剑引. 中国成语大辞典/王剑引. 上海,1987.
- 邢福义. 文化语言学. 武汉:湖北教育出版社,2000.
- 陈君慧. 歇后语大全 /陈君慧. 哈尔滨: 北方文艺出版社, 2016.
- 陈君慧. 谚语大全 /陈君慧. 哈尔滨, 2016.
Статья научная