Наименования одежды и обуви в самарских говорах
Автор: Баженова Татьяна Евгеньевна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Язык, культура, общество
Статья в выпуске: 1 т.10, 2018 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается системно-структурная организация диалектных наименований одежды и обуви в самарских говорах. Материалом послужили архивные данные и личные записи диалектных слов, сделанные в диалектологических экспедициях. Актуальность исследования обусловливается особой ролью диалектных наименований этнографических реалий в определении региональной специфики говоров. Затрагивается круг проблем адекватного отражения лексики одежды и обуви в словаре самарских говоров. Обсуждается вопрос о включении в диалектный словарь устаревших слов и наименований одежды и обуви, зафиксированных в словарях литературного языка. Представлена структура данной тематической группы. Анализируются семь групп диалектных слов, обозначающих одежду и обувь: общие наименования одежды и обуви, наименования верхней мужской и женской одежды, верхней плечевой одежды (рубахи), одежды с поясом (фартука), наименования обуви, одежды для рук (рукавицы) и одежды для ног (носки, портянки). Особое внимание уделяется номинационным компонентам, организующим рассматриваемые тематические группы. Определена типология соответствий диалектных слов литературным эквивалентам. Отмечается развитие семантической структуры диалектных слов, обозначающих одежду. Установлено, что наименования одежды и обуви в самарских говорах имеют типологическое сходство с говорами обеих полярных группировок русского языка. Выделена группа слов, объединяющая самарские говоры с другими говорами Поволжья. Делается вывод о специфике наименований одежды и обуви в самарских вторичных говорах.
Русский язык, диалектология, словарь, лексика, поволжье, самарские го-воры, одежда, обувь
Короткий адрес: https://sciup.org/14729554
IDR: 14729554 | DOI: 10.17072/2037-6681-2018-1-5-13
Список литературы Наименования одежды и обуви в самарских говорах
- Баженова Т. Е. К проблеме изучения этнографической лексики самарских говоров//Славянские чтения -2017: сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф. Стерлитамак, 2017. С. 6-9
- Бакланова И. В. Наименования янтарных бус в русских народных говорах//Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2014. СПб.: Нестор-История, 2014. С. 59-69
- Гришанова В. Н. Названия одного женского украшения в говорах Орловской области//Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1995. СПб.: ИЛИ РАН, 1998. С. 181-186
- Духовное наследие народов Поволжья: живые истоки: Антология. Т. IV: Русская свадьба Самарской губернии. Ч. I/авт.-сост. И. А. Касьянова (отв. ред. ). Самара, 2015. 684 с
- Зверева Ю. В. Проблемы создания тематического словаря «Традиционная одежда и обувь жителей Пермского края»//Славянская диалектная лексикография: материалы конф. СПб.: Нестор-История, 2014. С. 56-57
- Кошарная С. А. О названиях некоторых традиционных видов одежды, входящей в женский костюм Белгородской области//Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 1995. СПб.: ИЛИ РАН, 1998. С. 186-190
- Крылова О. Н. Наименования верхней женской одежды в севернорусских говорах: ономасиологический и семасиологический аспекты: автореф. дисс. … канд. филол. наук. СПб., 2002. 23 с
- Кузина Г. В. Лексика одежды: названия головных уборов в орловских говорах (структурносемантический аспект): автореф. дисс. … канд. филол. наук. Орел, 2001. 19 с
- Малаховский В. А. Говоры Новобуянского района Куйбышевской области//Ученые записки Куйбышевского педагогического института, 1942. Вып. 5. С. 57-90
- Малаховский В. А. Куйбышевская областная диалектологическая хрестоматия//Ученые записки Куйбышевского педагогического института, 1957. Вып. 17. 184 с
- Мызников С. А. Русские говоры Среднего Поволжья: Чувашская Республика, Республика Марий Эл. СПб.: Наука, 2005. 636 с
- Осипова Е. П. Наименования одежды в рязанских говорах (этнолингвистический и лингвогеографический аспекты): автореф. дисс. … канд. филол. наук. М., 1999. 26 с
- Сороколетов Ф. П.Семантическая структура слова в диалектных словарях//Вопросы изучения лексики русских народных говоров (Диалектная лексика 1971). Л.: Наука, 1971. С. 181-189
- Судаков Г. В. Предметно-бытовая лексика в ономасиологическом аспекте//Вопросы языкознания. 1986. № 6. С. 105-112
- Толкачева И. В. Диалектные названия обуви в нижегородских говорах//Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) 2014. СПб.: Нестор-История, 2014. С. 615-625
- Ярославский областной словарь: Дополнения: в 2 т./под науч. ред. Т. К. Ховриной; ЯГПУ. Ярославль, 2015. Т. 1-2
- Словарь русских народных говоров/под ред. Ф. П. Филина, Ф. П. Сороколетова, О. Д. Кузнецовой, С. А. Мызникова. М.; Л.; СПб.: Наука, 1965-2014. Вып. 1-47
