Некоторые особенности лингвистической адаптации англоязычных экономических терминов в русской терминосистеме
Автор: Зиньковская Анастасия Владимировна, Плаксин Владимир Аркадьевич
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 6 (169), 2022 года.
Бесплатный доступ
Рассматриваются причины расширения состава общеупотребительного языка за счет профессиональной лексики на примере англоязычных неологизмов, связанных с экономической сферой, некоторые модели их деривации и адаптации в русском языке.
Терминосистема, экономическая коммуникация, адаптация, заимствования, англицизмы
Короткий адрес: https://sciup.org/148324845
IDR: 148324845
Список литературы Некоторые особенности лингвистической адаптации англоязычных экономических терминов в русской терминосистеме
- Данилов П.А. Лингвистическая характеристика лексики в экономических текстах (на примере англоязычной периодики) [Электронный ресурс] // Вестн. Чуваш. ун-та. 2011. № 1. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/lingvisticheskaya-harakteristika-leksiki-v-ekonomicheskih-tekstah-na-primere-angloyazychnoy-periodiki (дата обращения: 10.11.2021).
- Касьянов В.В. Сопоставительный анализ современной терминологии финансовой деятельности в английском и русском языках: дис.. канд. филол. наук. М., 2001.
- Костомаров В.Г. Русский язык в иноязычном потоке // Русский язык за рубежом. 1993. № 2. С. 6-9.
- Плаксин В.А. Предметно-терминологическая сфера "банковская деятельность": деривационно-прагматические и социокультурные аспекты: дис. … канд. филол. наук. Ставрополь, 2010.
- Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.В. Современный экономический словарь. 5-е изд., перераб. и доп. М., 2006.
- Труфанова Н.О. Проблема номинации лиц в финансово-экономической терминологии: на материале русского и английского языков: дис. … канд. филол. наук. М., 2006.
Статья научная
