Некоторые возможности использования лингвистических корпусов в преподавании экспрессивного синтаксиса иностранных языков
Автор: Дмитриев А.В., Протопопова А.А.
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Педагогические технологии в общем и профессиональном образовании
Статья в выпуске: 7 (180), 2023 года.
Бесплатный доступ
Посвящена некоторым возможностям применения корпусных технологий в преподавании структурных особенностей грамматических конструкций эмоционального усиления английского и французского языков. Составлены классификации некоторых грамматических конструкций эмоционального усиления, особое внимание уделено их структурному описанию. На основе тегов выведены формулы поиска грамматических конструкций эмоционального усиления в корпусах BNC и frTenTen. Приведены примеры некоторых упражнений как результат апробации выведенных формул поиска экспрессивных конструкций в преподавании английского и французского языков.
Экспрессивность, грамматическая конструкция, эмоциональное усиление, эмфаза, инверсия, лингвистический корпус, синтаксис
Короткий адрес: https://sciup.org/148327496
IDR: 148327496
Список литературы Некоторые возможности использования лингвистических корпусов в преподавании экспрессивного синтаксиса иностранных языков
- Власова А.А., Королёв Д.В., Клышинский Э.С. Разработка инструментального средства для поиска синтаксических конструкций в неразмеченной коллекции текстов // Новые информационные технологии в автоматизированных системах. 2016. № 19. С. 81-84. EDN: VTZOAP
- Голомазова М.В. Возможные трудности в использовании лингвистического корпуса в обучении английскому языку // Вестник науки. 2020. Т. 1. № 5(26). С. 14-22.
- Долгих З.Б. Обзор ряда корпусных возможностей в сфере лингвистических исследований (на примере анализа средств градуирования в португальском языке) // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2018. № 5(795). С. 21-32. EDN: RADGNK
- Захаров В.П., Богданова С.Ю. Корпусная лингвистика: Учебник для студентов направления "Лингвистика". СПб., 2013. EDN: RATNGT
- Протопопова А.А., Дмитриев А.В. Некоторые структурные особенности выражения эмоционального усиления в английском языке // Лингвистика и профессиональная коммуникация: материалы III всерос. студенч. научн.-практич. конф. Ярославль, 2023. С. 278-283. EDN: PIYNNU
- Сальникова В., Солнцева Д. Поиск синтаксических конструкций в английских и французских корпусах текста // Новые информационные технологии в автоматизированных системах. 2018. № 21. С. 424-426. EDN: UPFTOG
- British National Corpus [Electronic resource]. URL: http://bncweb.lancs.ac.uk (дата обращения 01.07.2023).
- Klyshinskiy E.S., Ermakov P.D., Lukashevich N.V., Karpik O.V. The Corpus of Syntactic Co-occurences: the First Glance // Analysis of Images, Social Networks and Texts. 5th International Conference, AIST 2016, Yekaterinburg, Russia, April 7-9, 2016, Revised Selected Papers.Communications in Computer and Information Science. Vol. 661. Switzerland, 2017.
- Sketch Engine [Electronic resource]. URL: https://www.sketchengine.eu (дата обращения: 01.07.2023).
