Неузуальное словообразование в поэтическом дискурсе рубежа XX-XXI веков
Автор: Ерофеева Ирина Валерьевна, Сабирова Алина Илдаровна
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Материалы и сообщения
Статья в выпуске: 4 т.23, 2024 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается неузуальное словообразование в современном поэтическом дискурсе. Активизация окказиональных моделей словотворчества в художественных контекстах рубежа XX-XXI вв. связана со словесным экспериментаторством, стремлением к максимальной экспрессии и креативности, поиском новых способов номинации, свойственными современному поэтическому языку. Исследование проведено на материале поэтических произведений известных современных поэтов - А. Левина и В. Строчкова. Установлено, что данные авторы активно используют окказиональные неодериваты с целью вовлечения читателей в языковую игру, предполагающую расшифровку скрытых в структуре слова смыслов. Показано, что с этой целью наиболее активно применяются такие способы индивидуально-авторского словообразования, как субституция и контаминация. Определены случаи неоднозначной интерпретации окказионализмов, обусловленные взаимодействием субституции и контаминации как между собой, так и с традиционной аффиксацией. Сделан вывод о том, что эксперименты со словом отличают оригинальную авторскую манеру поэтов А. Левина и В. Строчкова, отражают их личностное отношение к внеязыковой действительности. Изучение неузуальных моделей словообразования имеет важное практическое значение, так как их использование активизирует определенные механизмы словообразовательной системы и стимулирует ее развитие.
Окказионализм, словообразовательная модель, поэтический дискурс, стилистика, лингвистическая игра
Короткий адрес: https://sciup.org/149146842
IDR: 149146842 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2024.4.12
Список литературы Неузуальное словообразование в поэтическом дискурсе рубежа XX-XXI веков
- Балалыкина Э. А., 2012. Деэтимологизация и реэти-мологизация в русском языке // Мир языка и языки мира: Избранные труды по русскому языку и балто-славянским отношениям. Казань: Яз. С. 37-44.
- Ерофеева И. В., 2016. Функционально-семантические особенности производных субстантивов в текстах летописного жанра // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. Т. 15, № 2. С. 53-61. DOI: http://dx.doi.org/10.15688/jvolsu2.2016.2.6
- Журавлев А. Ф., 1982. Технические возможности русского языка в области предметной номинации // Способы номинации в современном русском языке. М.: Наука. C. 45-109.
- Замальдинов В. Е., 2020. «Вирусные» инновации в медийном пространстве // Лингвистические исследования и их использование в практике преподавания русского и иностранного языков: сб. тр. конф. Донецк: Донец. нац. техн. ун-т. С. 100-106.
- Земская Е. А., 2005. Словообразование как деятельность. М.: КомКнига. 224 с.
- Земская Е. А., 2011/ Современный русский язык. Словообразование. М.: Флинта: Наука/ 328 с.
- Изотов В. П., 1998. Параметры описания системы способов русского словообразования. Орел: Орл. гос. ун-т. 149 с.
- Козулина Н. А., Левашов Е. А., Шагалова Е. Н., 2009. Аффиксоиды русского языка. Опыт словаря-справочника. СПб.: Нестор-История. 288 с.
- Коршунова Т. Н., 1999. Семантико-деривационная структура и функционирование новообразований в художественных произведениях Игоря Северянина: автореф. дис.... канд. филол. наук. Орел. 22 с.
- Коряковцева Е. И., 2013. Словообразовательные ресурсы новых функциональных стилей славянских языков // International Slavictic Committee Commission on Word-Formation. Papers in Thematic Session. XV International Congress of Slavists. Sedlce: Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczo Humanistycznego. C. 9-38.
- Михайлов М. А., 1989. Речевая номинация и выдели-мость морфем. Красноярск: Изд-во КГУ 162 с.
- Намитокова Р. Ю., 1986. Авторские неологизмы: словообразовательный аспект. Ростов н/Д: Изд-во Рост. ун-та. 160 с.
- Нефляшева И. А., 2017. Окказиональное слово как явление постмодернистской эстетики // Теория и практика ономастических и дериватоло-гических исследований / науч. ред. В. И. Супрун, С. В. Ильясова. Майкоп: [б.и.]. С. 324-346.
- Николина Н. А., 2017. Типы и функции контаминированных образований в современной русской речи // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. Вып. 13: Культура русской речи. С. 288-294.
- Николина Н. А., 2019. Основные тенденции словотворчества в русской художественной речи XIX в. // Труды Института русского языка им. В.В. Виноградова. № 1 (19). С. 85-91.
- Петрова Н. Е., Рацибурская Л. В., 2022. Язык современных СМИ: средства речевой агрессии. М.: Флинта. 160 с.
- Радбиль Т. Б., 2022. Национально-обусловленные модели языковой концептуализации мира в русском языке последних лет // Новые тенденции в русском языке начала XXI века / под ред. Л. В. Рацибурской. М.: Флинта. C. 8-35.
- Рацибурская Л.В., 2003. Особенности новообразований в современных средствах массовой информации // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Филология. № 1. С. 111-116.
- Рацибурская Л. В., Самыличева Н. А., Шумилова А. В., 2022. Новые тенденции в современном медийном словотворчестве // Новые тенденции в русском языке начала XXI века / под ред. Л. В. Рацибурской. М.: Флинта. C. 134-221.
- Ревзина О. Г., 1996. Поэтика окказионального слова // Язык как творчество: сб. ст. к 70-летию В.П. Григорьева. М.: ИРЯ РАН. С. 303-309.
- Сабирова А. И., 2022. Словообразовательные и выразительные возможности языка современной поэзии // Сибирский филологический форум. № 4 (21). С. 87-97. DOI: 10.25146/25877844-2022-21-4-141
- Спиридонов А. В., 2014. Неузуальные способы образования окказиональной лексики в произведениях В. Аксёнова // Вестник Самарского государственного университета. № 5 (116). С. 80-85.
- Фатеева Н. А., 2021. Креативный потенциал языка современной русской поэзии. Берлин: Peter Lang. 125 с. DOI: 10.3726/b18147
- Хасанова Л. Р., 2007. Структурно-семантические особенности окказиональных образований // Исследования по русскому языку: сб. ст. к 70-летию проф. Эмилии Агафоновны Бала-лыкиной. Казань: Казан. гос. ун-т. С. 229-235.
- Чупрякова О. А., 2018. Семантико-деривационные особенности субстантивов-окказионализ-мов в пространстве художественного текста (на материале романа В. Маканина «Асан») // Филология и культура. № 2 (52). С. 140-145.
- Янко-Триницкая Н. А., 2001. Словообразование в современном русском языке. М.: Индрик. 503 с.
- Александр Левин. URL: https://frkr.ru/ Владимир Строчков. URL: http://frkr.ru/ FRIENDS/
- STROCHKOV/ Левин А., Строчков В. Перекличка. Стихи и тексты. М.: АРГО-РИСК ; Тверь: Колонна, 2003. Строчков В. Я. Глаголы несовершенного времени: Избранные стихотворения 1981-1992 годов. М.: Диас, 1994. 416 с.
