О блаженстве нищих духом и кротких. Создавал ли евангелист Матфей новую заповедь
Автор: Лизгунов Павел
Журнал: Христианское чтение @christian-reading
Рубрика: Новозаветные исследования
Статья в выпуске: 2 (67), 2016 года.
Бесплатный доступ
В статье анализируются предположения ряда западных исследова- телей (в частности, автора статьи «Французского словаря духовности») о том, что первая и третья заповеди блаженств (блаженства нищих духом и кротких) изначально представляли собой одну заповедь, а также о том, что евангелист Матфей добавил слово «духом» к первой заповеди блажен- ства от себя. Цель исследования - выяснить доказательность этих гипотез. Основной метод - контекстуальный анализ. Автор приходит к выводу, что первая гипотеза сомнительна, вторая - допустима, но не обязательна к принятию.
Синодальный перевод, свт. филарет (дроздов), греческий перевод семидесяти, масоретский текст, кумранские библейские рукопи- си, церковнославянский перевод, стилистические правки, богословские корректуры, нищие духом, кроткие, смиренные, смирение, кротость, нищета духа, заповеди блаженства, нагорная проповедь, христианское нравственное учение, священное писание
Короткий адрес: https://sciup.org/140190173
IDR: 140190173
Список литературы О блаженстве нищих духом и кротких. Создавал ли евангелист Матфей новую заповедь
- Adnès P. Humilité/Dictionnaire de spiritualité ascétique et mystique: doctrine et histoire. Paris.: Beauchesne, 1969. T. VII.
- Cathrein Н. Haben die heidnischen Pilosophen die Demut gekannt.//Zeitschrif für aszese und mystic, 1. Innsbruck; Wien; München: Verlagsanstalt tyrolia A. G., 1925/26. P. 283-288.
- Davies W. D., & Allison D. C. A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel According to Saint Mathew. London; New York: T&T Clark International, 2004.
- Teological Dictionary of the New Testament/G. Kitel and G. Friedrich, eds., tr. G. W. Bromiley. 10 vols. Grand Rapids: Eerdmans, 1964-76. Vol. 6.
- Gauthier R.-A. Magnanimité: L’ideal de la grandeur dans la philosophie paienne et dans la théologie chretienne. Paris: Librairie philosophique J. Vrin, 1951.
- Hagner D. A. Mathew 1-13/Word Biblical Commentary. Vol. 33A. Dallas: Word, Incorporated, 2002.
- Harris R. L., Archer G. L., Waltke Jr. & B. K. Teological Wordbook of the Old Testament (electronic ed.). Chicago: Moody Press, 1999.
- Lagrange M.-J. Evangile selon saint Mathieu (3eme édition). Paris: Lecoffre, J. Gabalda et fils, 1927.
- Metzger B. M. A Textual Commentary on the Greek New Testament. Second Edition a Companion Volume to the United Bible Societies’ Greek New Testament (4th rev. ed.). London; New York: United Bible Societies, 1994.
- Браун Р. Введение в Новый Завет. М.: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2007. Т. 1.
- Зарин С. М. Заповеди блаженства. Петроград, 1915.
- Лизгунов П., свящ. Понятие смирения в античности//Материалы VI международной студенческой научно-богословской конференции. СПб.: Издательство СПбДА, 2014. С. 12-20.
