О посессивной функции артикля в македонском языке
Автор: Боронникова Наталия Владимировна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Язык, культура, общество
Статья в выпуске: 1 (21), 2013 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается посессивное значение определенного артикля в македонском языке. В основе значения посессивности лежит желание субъекта «присвоить» мир, включить в личностное пространство различные одушевленные и неодушевленные объекты. Коммуникативная организация системы артикля македонского языка позволяет противопоставить сферы 1-го (проксимальность), 2-го (медиальность) и 3-го (дистальность) лиц. Для говорящего важным оказывается противопоставление собственной личностной сферы чужому пространству. Нейтральное противопоставление обозначается с помощью маркеров проксимальности и медиальности, а оценочно-окрашенная притяжательность основана на противопоставлении проксимальности и дистальности. «Свое» пространство осмысляется как близкое, внутреннее, привычное, хорошее, а «чужое» – как далекое, внешнее, новое, плохое.
Посессивность, определенный артикль, семантика, македонский язык
Короткий адрес: https://sciup.org/14729195
IDR: 14729195
Список литературы О посессивной функции артикля в македонском языке
- URL: http://forum.carclub.mk. (дата обращения: 12.11.2012).
- URL: http://forum.kajgana.com (дата обращения: 12.11.2012).
- URL: http://www.ringeraja.mk. (дата обращения: 12.11.2012).
- www.forum.femina.mk.
- Андр. -Андреевски П.М. Пиреј. Скопје: Три, 2009. 252 с.
- Арс. -Арсовски Т. Парадоксални раскази. Скопје: Македонска книга, 1972. 131 с.
- Влад. -Владова Ј. Мојот пријател А. Скопје: Култура, 2002. 137 с.
- Ѓорѓ. -Ѓорѓевски Б. Сите тие краеви. Антолог, Скопје, 2012. 96 с.
- Дир. -Дирјан Л. Снег за двајца. Скопје: Независни писатели на Македонија, 2011. 190 с.
- Крле -Крле Р. Антица/Македонската драма меѓу двете светски војни. II книга. Приредил Александар Алексиев. Скопје: Македонска книга, 1976. С. 91-180.
- Крст. -Крстевски Х. Ветришта над Равен. Битола: Микена, 2008. 255 с.
- Плав. -Плавевски В. Последниот сплавар на Вардар. Скопје: Македонска реч, 2010. 249 с.
- Трендо -Мацановски С. Трендоленд: слободна територија. Скопје: Табернакул, 2011. 680 с.
- Чаш. -Чашуле К. Само сказни: за родот и за себеси. Скопје: Мисла, 2000. 308 с.
- Чин.1 -Чинго Ж. Големата вода. Сребрените снегови. Скопjе, Мисла, 1984. 324 с.
- Чин.2 -Чинго Ж. Образов; Кенгурски скок; Макавејските празници; Сурати; Под отворено небо; Работници. Скопје: Култура, 1992. 722 с.
- Џамб. -Џамбазов И. Гол човек (Arbutus Andrachne). Скопjе: Танграм, 2005. LV с.
- Апресян Ю.Д. Дейксис в лексике и грамматике и наивная модель мира//Семиотика и информатика. М.: пик ВИНИТИ, 1986. Вып. 28. С.272-298.
- Бондарко А.В. Функциональная грамматика. Л.: Наука, 1984. 136 с.
- Боронникова Н., Овчинникова Е. Оценочная семантика неопределенного местоимения еден в македонском языке//Славяноведение. 2009. №5. С.86-96.
- Боронникова Н.В. Дейктические показатели македонского языка как способ организации личного пространства//Славянский альманах: 2010. М.: Индрик, 2011. С.393-402.
- Боронникова Н.В. Проблема «двойной определенности» в современном македонском языке//Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2010. Вып.5(11). С.58-68.
- Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки. М.: Наука, 1985. 228 с.
- Головачева А.В. Категория посессивности в плане содержания//Категория посессивности в славянских и балканских языках/Ин-т славяноведения и балканистики; отв. ред. Вяч. Вс. Иванов. М.: Наука, 1989. C. 44-111.
- Журинская М.А. О выражении значения неотторжимости в русском языке//Семантическое и формальное варьирование. М., 1979. С.295-347.
- Журинская М.А. Посессивность//Языкознание. Большой энциклопедический словарь/гл. ред. В.Н.Ярцева. 2-е изд. М.: Большая рос. энцикл., 1998. С.388-389.
- Иванов Вяч. Вс. Синхронная и диахронная типология посессивности//Категория посессивности в славянских и балканских языках/Ин-т славяноведения и балканистики; отв. ред. Вяч. Вс. Иванов. М.: Наука, 1989. C. 5-43.
- Конески Б. Граматика на македонскиот литературен јазик. Скопје: Култура, 1967. 552 с.
- Миркуловска М. Македонското еден во членска употреба покраj придавски номинализации и неговиот полски превод//Славистички студии. Скопjе, 2002. № 10. С.257-263.
- Митковска Л. Изразување на посесивни релации во рамките на именската синтагма во македонскиот јазик: Посебен отпечаток. Скопје, 2003. С.41-68.
- Митковска Л. Проширување на употребата на македонскиот предлог на надвор од посесивниот домен: Посебен отпечаток. Скопје, 2008. С.235-252.
- Митковска Л. Македонските се-конструкции и нивните еквиваленти во англискиот јазик: когнитивна студија. Скопје: Македонска реч, 2011. 211 с.
- Молошная Т.Н. План выражения категории посессивности//Категория посессивности в славянских и балканских языках/Ин-т славяноведения и балканистики; отв. ред. Вяч. Вс. Иванов. М.: Наука, 1989. С.112-215.
- Николаева Т.М. Посессивность и другие содержательные категории в высказывании//Категория посессивности в славянских и балканских языках/Ин-т славяноведения и балканистики; отв. ред. Вяч. Вс. Иванов. М.: Наука, 1989. С.216-246.
- Плунгян В.А. Посессивность//Плунгян В.А. Введение в грамматическую семантику: грамматические значения и грамматические системы языков мира: учеб. пособие. М.: РГГУ, 2011. С.236-246.
- Поварницина М. Кон употребата на еден како показател на неопределеноста во македонскиот jазик: Посебен отпечаток. Скопjе, 1996. С.59-67.
- ТФГ -Теория функциональной грамматики: Локативность. Бытийность. Посессивность. Обусловленность/отв. ред. А.В.Бондарко. СПб.: Наука, 1996. 230 с.
- Тополињска З. Граматика на именската фраза во македонскиот литературен jазик. Род, броj, посоченост. Скопjе: МАНУ, 1974. 156 с.
- Тополињска З. Македонски еден -неопределен член?//Македонски jазик. 1981-1982. XXXII-XXXIII. С.705-715.
- Тополињска З. Троjниот член: да или не//Зборникот предавања на XXXIX меѓународен семинар за македонски jазик, литература и култура. Скопjе: Универзитет „Св. Кирил и Методиј”; Семинар за македонски јазик, литература и култура, 2007. С.15-25.
- Топоров В.Н. О некоторых предпосылках формирования категории посессивности//Славянское и балканское языкознание. Проблемы диалектологии, категория посессивности/отв. ред. Л.Э.Калнынь, Т.Н.Молошная. М.: Наука, 1986. С.142-167.
- Усикова Р.П. Грамматика македонского литературного языка. М.: Муравей, 2003. 376 с.
- Чинчлей К.Г. Поле посессивности и посессивные ситуации//Теория функциональной грамматики: Локативность. Бытийность. Посессивность. Обусловленность/отв. ред. А.В.Бондарко. СПб.: Наука, 1996. С.100-118.
- Цивјан Т. Кон категоријата на деиксисот во балканскиот јазичен сојуз (балканословенскиот фрагмент): Посебен отпечаток. Скопје, 1987. С.121-129.
- Friedman V.A. The indefiniteness of ‘one’ in its Macedonian and Balkan context//Македонски јазик, литература и култура: Зборник реферати од Четвртата североамериканска славистичка конференција за македонистика. Охрид, 5-6 август, 2000. Скопје, 2001. С.25-33.