Опыт семантического описания идиоглосс при составлении словаря языка писателя
Автор: Гладилина Ирина Владимировна, Усовик Елена Григорьевна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Лингвистика
Статья в выпуске: 3, 2015 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена разработке теоретических принципов лексикографирования идиолекта писателя. В качестве основного подхода предлагается избрать составление идиоглоссария, единицы которого предоставляют возможность на уровне процессов языкового означивания фиксировать идеологию произведения автора или всего его творчества. Предложенный подход позволяет эксплицировать языковые механизмы формирования идиостиля писателя как семиотической единицы.
Писательская лексикография, идеография, идиолексикон, идиоглосса
Короткий адрес: https://sciup.org/146121685
IDR: 146121685 | УДК: 811.161.1''37
An essay of semantic description of elements of idioglorrary in making of the writer’s vocabulary
The article deals with the development of theoretical principles for lexicographic description of the writer’s idiolect. The basic approach offered by the authors leads to creation of idioglossary, the elements of which would make it possible to outline the ideology of either a single piece or the whole bulk of the writer’s works within the process of the semantic nomination. This approach allows for the explication of the linguistic mechanisms which form the semiotic entity of the writer’s idiostyle.
Список литературы Опыт семантического описания идиоглосс при составлении словаря языка писателя
- Волков В. В., Волкова Н. В. Семантическая доминанта и семантическое поле как опорные единицы анализа художественного произведения//Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2014. № 3. С. 279-283.
- Волков В. В., Гладилина И. В. Художественный текст в преподавании русского языка как иностранного: учеб. пособие. Тверь: Издатель Кондратьев А. Н., 2014. 156 с.
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. Т. 4. М.: Рус. яз., 1999. 684 с.
- Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М.: АЗЪ, 1994. 928 с.
- Словарь языка Достоевского. Лексический строй идиолекта. Вып. 1/Гл. ред. Ю. Н. Караулов. М.: Азбуковник, 2001. 428 с.
- Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Т. 3: Рассказы. Юморески. «Драма на охоте», 1884-1885. М.: Наука, 1975. 634 с. Т. 7: Рассказы. Повести, 1888-1891. М.: Наука, 1977. 735 с. Т. 9: Рассказы. Повести, 1894-1897. М.: Наука, 1977. 544 с. Т. 10: Рассказы, повести, 1898-1903. М.: Наука, 1977. 496 с.
- Чехов А. П. Полн. собр. соч. и писем. Письма: в 12 т. Т. 2: Письма. 1887-сентябрь 1888. М.: Наука, 1975. 336 с. Т. 3: Письма. Октябрь 1888 -декабрь 1889. М.: Наука, 1976. 486 с. Т. 4: Письма. Январь 1890 -февраль 1892. М.: Наука, 1975. 557 с.
