Особенности комического эффекта в межкультурной коммуникации
Автор: Егошина Нина Борисовна, Николаева Ольга Алексеевна, Смирнова Анна Николаевна
Журнал: Культура и образование @cult-obraz-mguki
Рубрика: Культурные процессы и явления
Статья в выпуске: 3 (34), 2019 года.
Бесплатный доступ
В статье авторы рассматривают на многочисленных примерах лексические средства создания комического эффекта. Бесспорно, язык способен представлять культурно-национальную ментальность его носителей. Стремление понимать другую культуру отчетливо проявляется в остроумии, национально окрашенном юморе. Умение воспринимать юмористическую сторону языка является составной частью общей языковой и речевой культуры. Не понимая комических возможностей, заложенных в языке, говорящий на нём не только обедняет свой лингвистический запас, но и существенно снижает коммуникативный потенциал, представление о национальной культуре.
Межкультурная коммуникация, комическое, национально окрашенный юмор, лексические средства, анекдот, комический эффект
Короткий адрес: https://sciup.org/144160277
IDR: 144160277 | DOI: 10.24411/2310-1679-2019-10302
Список литературы Особенности комического эффекта в межкультурной коммуникации
- Верещагин Е.М., Костомаров В.Г Язык и культура. М.: Русский язык, 1990. 246 с.
- Карасик В И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Пере мена, 2002. 477 с.
- Егошина Н.Б. К вопросу о лингвокультуре студентов на современном этапе высшего образования // Мат-лы науч.-практ. конф. Ивановского филиала РЭУ им. ГВ.Плеханова "Современное состояние и тенденции инновационного и социокультурного развития экономики региона". Иваново: АО "Информатика", 2018. С. 30-34.
- Аржаных Т.Ф., Смирнова А.Н. Society discourse: Sociolinguistics and language variability. Paradigmata Poznani. № 2, Prague, 2016. 84 p.
- Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Слово, 2008. 264 с.
- Шмелев А.Д., Шмелева Е.Я. Русский анекдот: текст и как речевой жанр. М.: Языки славянской культуры, 2002. 144 с.
- Николаева О.А., Поздина В.А., Татаринова Е.А. Толерантность и межкультур ная коммуникация в современном молодёжном социуме. Научный альманах. 2017. № 2-2 (28). С. 424-428.
