От "Короля Лира" до "Леди Макбет": театр и его виртуальный аккомпанемент
Автор: Бурлина Елена Яковлевна, Бокурадзе Денис Сергеевич
Рубрика: Гуманитарные науки
Статья в выпуске: 72 т.22, 2020 года.
Бесплатный доступ
Предшествующие статьи авторов были посвящены постановкам Шекспира в театрах малых городов России. В данной статье мы ссылаемся на великие шекспировские спектакли Ю. Любимова, Р. Стуруа, анализируя современные постановки шекспировских пьес в Самаре, Воронеже и Новокуйбышевске. Авторы опираются на собственную методологию и сопоставляют «хронотоп города» и «хронотоп спектакля». Ключевым понятием является также «двоевременье»: действие происходит во времена Шекспира, а одновременно на сцене представлены многочисленные знаки и символы современности. Коллаж времен, событий и форм - одна из стилевых примет постановок Шекспира в XXI веке. В представленной статье также рассматриваются сопутствующие формы пиара шекспировских спектаклей, особенно актуальные для провинциальных театров. В качестве полезного опыта описывается выставка, посвященная немецким постановкам Гамлета и проходившаяв театральных музеях Дюссельдорфа и Мюнхена. Речь идет о специальных «семейных» выставках, прокате знаменитых кинофильмов и популярных интернет-играх, посвященных Шекспиру. Аккомпанемент из разных коммуникативных форм сохраняет верность девизу, сформулированному Г.М. Козинцевым: «Наш современник Вильям Шекспир». Вывод: «Шекспириана» XXI века реализуется как в спектаклях, так и в сопутствующих виртуальных программах: выставках, изданиях, интеллектуальных интернет-играх. Целенаправленный диалог со зрителем о Шекспире укрепляет и расширяет аудиторию театра.
Мировые шекспировские выставки
Короткий адрес: https://sciup.org/148314379
IDR: 148314379 | DOI: 10.37313/2413-9645-2020-22-72-59-65
Список литературы От "Короля Лира" до "Леди Макбет": театр и его виртуальный аккомпанемент
- Козинцев, Г. М. Время трагедий/ Г. М.Козинцев. - М.: Вагриус, 2004. - 448 с. - ISBN 5-98262-004-2. Текст : непосредственный.
- Туровская, М. И. Гамлет и мы / М. И. Туровская. - Текст : непосредственный // Новый мир. - 1964. - № 9. -С. 216-230.
- Злотникова, Т. С. Планеты «Гамлет» и «Дон Кихот» в космосе русского кино/ Т. С. Злотникова. - Текст : непосредственный // Вестник ЯГПУ. - 2016. - № 5. - С. 335-342. - ISSN 1813-145X.
- Бурлина, Е. Я. Гамлетовские параллели / Е. Я. Бурлина. - Текст : непосредственный // Межкультурная коммуникация. Толерантность: избранные статьи, исследования, проекты. - 1997-2007. - Самара: Самарское книжное издательство, Город-Страна-Планета, 2007. - 304 с. - С. 269-275. - ISBN 5-91140-025-1.
- Несбё, Ю. «Макбет», Повелительница ведьм Геката - это Наркобарон / Ю. Несбё. -ÜRL:https://dailY.aiisha.ru/brain/8607-gamlet-ili-makbet-test-o-knizhnov-serii-shekspir-xxi-vek/ (дата обращения: 01.03.2020).Текст. Изображение : электронные.
- Луков, Вл. А. Гамлет как вечный образ русской и мировой культуры : [монография. Для обсуждения на научном семинаре 23 апреля 2007 года] / Вл. А. Луков, Н. В. Захаров, Б. Н. Гайдин// Шекспировские штудии1У; отв. ред. Вл. А. Луков; Моск. гуманит. ун-т ; Ин-т гуманит. исследований. - М.: Изд-во Моск. гуманит. ун-та, 2010. - 87 с. - ÜRL: http://www.iprbookshop.ru/8626.html. - ЭБС «IPRbooks»(дата обращения: 11.01.2020). Текст. Изображение : электронные.
- Meiszies,W., Blank,C. (Ed.). Seinodernichtsein. Hamlet auf demdeutschen Theater von 1600 bisheute (To be or not to be. Hamlet on the German Stage 1600 until today).- Munich, 2014. SBN 978-3- 89487-758-3
- Аносова, К. «Отстаньтеот «Гамлета!» Девять тезисов лекции шекспироведа Алексея Бартошевича в Воронеже / К. Аносова // РИА Воронеж. -2016. - 28.01. - ÜRL: https://riavrn.ru/news/otstante-ot-gamleta-devvat-tezisov-lektsii-shekspiroveda-alekseva-bartoshevicha-v-voronezhe/ (дата обращения: 31.03.2020). Текст. Изображение : электронные.
- Театр-студия Грань : [сайт]. - ÜRL: https://theatre-gran.ru/spektakl/ (дата обращения: 11.04.2020). - Текст. Изображение : электронные.
- Егорова, Л. В. Составление, предисловие, комментарий/ Л. В. Егорова. - Текст: непосредственный // Шекспир, У.: Великие трагедии в русских переводах. Макбет / пер. с англ. С. Соловьева, М. Лозинского, Б. Пастернака. - М.: ПРОЗАиК, 2015. - 431 с. -ISBN 9785916312348.
- Якушева, Л. Я. Интерпретация «Макбета» Шекспира: юбилейное издание и неюбилейные постановки / Л. Я. Якушева. - Текст: непосредственный// Вестник ЯГРПУ. - 2017. - № 1. - С. 357. -ISSN 1813-145X
- Бурлина, Е. Я.Волны актуализаций в культуре: «Время Гамлета» и «Время Лира» / Е. Я. Бурлина, Д. С. Бокурадзе.- Текст: непосредственный// Аспирантский вестник Поволжья. - 2016. - № 7. - С. 14-10. -ISSN 2072-2354.