Отражение представлений о колдовстве и знахарстве пермскими диалектными словарями

Автор: Русинова Ирина Ивановна

Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology

Статья в выпуске: 4 (16), 2011 года.

Бесплатный доступ

В статье на материале данных диалектных словарей Пермского края рассмотрены номинации колдуна, знахаря. Наименования данных персонажей, наряду с общеславянскими, отражают севернорусские мифологические представления. Общими для славянского ареала можно назвать представления о колдунах, знахарях как носителях сакрального знания. В пермских материалах они нашли отражение в отглагольных единицах: знать - знатка, знаткой, знающий, ведать - ведун, ведунья, ведьмарь и др. Общим является и представление о колдунах, знахарях как о людях, владеющих приемами вербальной магии. Об этом свидетельствуют и их пермские диалектные названия, образованные от существительных и глаголов со значением речи: бормотушка, заговорщица, словесник, чернобайка, шептарь и под. Специфическими, севернорусскими, можно считать представления о «киле», «икоте», нашедшие отражение в том числе и в названиях колдуна, знахаря: кил, киловяз, килун; икотник.

Еще

Пермская диалектная лексикография, мифологические представления, магическая лексика, колдун, знахарь

Короткий адрес: https://sciup.org/14729058

IDR: 14729058

Список литературы Отражение представлений о колдовстве и знахарстве пермскими диалектными словарями

Адоньева С. Б. Прагматика фольклора. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та; ЗАО ТИД «Амфора», 2004. 312 с.
АС -Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской области (Акчимский словарь). Вып.1-6/Перм. гос. ун-т. Пермь, 1984-2011.
БАС -Большой академический словарь русского языка. Т.1-14. М.; СПб.: Наука, 2004-2010 (издание продолжается).
Бахматов А.А. и др. Русские в Коми-Пермяцком округе: обрядность и фольклор: материалы и исслед./А.А.Бахматов, Т.Г.Голева, И.А.Подюков, А.В.Черных. Пермь: ОТиДО, 2008. 502 с.
Жданова Н.В., Подюков И.А., Хоробрых С.В. Вишерская старина: сб. фольклорно-этнографических материалов по обрядовой традиции Красновишерского района. Пермь: ПРИПИТ, 2002. 115 с.
Криничная Н.А. Русская мифология: Мир образов фольклора. М.: Акад. проект; Гаудеамус, 2004. 1008 с.
КСМЛПК -Картотека Словаря магической лексики Пермского края.
Подюков И.А. Нытва: Традиционная культура, язык и фольклор. В помощь этнопедагогу и краеведу. Нытва; Пермь: РУО-ПОИПКРО, 2001. 70 с.
Подюков И.А. Деревня Монастырь на Каме-реке: сб. фольклорно-этнографических материалов. Пермь, 2003.
Подюков И.А. Карагайская сторона: народная традиция в обрядности, фольклоре и языке. Кудымкар: Коми-Перм. кн. изд-во, 2004 а. 320 с.
Подюков И.А. и др. Усольские древности: сб. трудов и материалов по традиционной культуре русских Усольского района конца XIX -XX вв./И.А.Подюков, А.М.Белавин, С.В.Хоробрых, Д.А.Антипов. Усолье, Соликамск; Березники: Перм. кн. изд-во, 2004 б. 240 с.
Подюков И.А., Черных А.В., Хоробрых С.В. Земля Соликамская. Традиционная культура, обрядность и фольклор русских Соликамского района. Пермь: Перм. кн. изд-во, 2006. 224 с.
Подюков И.А. и др. «В каждой деревне чё-то да разно»: Из кунгурской семейной традиции (двадцатый век)/И.А.Подюков, С.М.Поздеева, С.В.Хоробрых, А.В.Черных. Пермь: Перм. кн. изд-во, 2007. 284 с.
Полякова Е.Н. От араины до яра: русская народная географическая терминология Пермской области. Пермь, 1988. 180 с.
Прокошева К.Н. Фразеологический словарь пермских говоров. Пермь, 2002. 431 с.
Русинова И.И. Вербальная магия в лексике русских говоров Пермского края//Живая речь Пермского края в синхронии и диахронии: материалы и исслед./отв. ред. И. И. Русинова; Перм. гос. ун-т. Пермь, 2009. Вып.3. С.193-200.
Русинова И.И. Пермская диалектная лексикография: результаты и перспективы//Вестн. Перм. ун-та. Российская и зарубежная филология. 2010 а. Вып. 1(7). С.106-112.
Русинова И.И. Еще раз об облике бесовском. Статья 2 (на материале мифологических рассказов Пермского края)//Вестн. Перм. ун-та. Российская и зарубежная филология. 2010 б. Вып. 6(12). С.13-17.
РДС -Русский демонологический словарь/авт.-сост. Т.А.Новичкова. СПб.: Петерб. писатель, 1995. 640 с.
СГРС -Словарь говоров Русского Севера/под ред. А.К.Матвеева. Т.3: Г-Ж. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2005. 388 с.
СГСРПО -Словарь говоров Соликамского района Пермской области/сост. О.П.Беляева. Пермь, 1973. 706 с.
СГТПК -Полякова Е.Н. Словарь географических терминов в русской речи Пермского края/Перм. гос. ун-т. Пермь, 2007. 420 с.
СД -Славянские древности: Этнолингвистический словарь/под ред. Н.И.Толстого. Т.1-4. М.: Междунар. отн., 1995-2009.
СПГ -Словарь пермских говоров: в 2 т. Пермь, 2000-2002.
СРГКПО -Словарь русских говоров Коми-Пермяцкого округа. Пермь, 2006. 272 с.
СРГНП -Словарь русских говоров Низовой Печоры. Т.1: Аблемай -ощупя/под ред. Л.А.Ивашко. СПб.: Филол. ф-т С.-Петерб. ун-та, 2003. 553 с.
СРГСПК -Словарь русских говоров севера Пермского края/гл. ред. И.И.Русинова; Перм. гос. ун-т. Пермь, 2011. Вып 1: А-В. 364 с.
СРГЮП -Словарь русских говоров Южного Прикамья. Вып. 1 (АБАЛТУС -КЫЧИГА)/И.А.Подюков (науч. ред), С.М.Поздеева, Е.Н.Свалова, С.В.Хоробрых, А.В.Черных; Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2010. 456 с.
Срезневский -Материалы для словаря древнерусскаго языка по письменным памятникам. Т.1: А-К. Санктпетербургъ: Тiпография Императорской академии наукъ, 1893.
СРНГ -Словарь русских народных говоров/под ред. Ф.П.Филина, Ф.П.Сороколетова. М.; Л., 1965-2010. Вып.1-43 (издание продолжается).
Токарев С.А. Ранние формы религии. М.: Политиздат, 1990. 622 с.
Хобзей Н. Гуцульска мiфологiя: етнолiнгвiстичний словник. Львiв, 2002. 216 с.
Христофорова О.Б. Колдуны и жертвы: антропология колдовства в современной России/Ольга Христофорова. М.: ОГИ, РГГУ, 2010. 432 с.
Черепанова О.А. Мифологическая лексика русского севера. Л., 1983. 169 с.
Черных А.В. Куединские праздники. Календарная обрядность русских Куединского района Пермской области в конце XIX -первой половине XX в.: материалы и исслед. Пермь: ПОНИЦАА, 2003. 192 с.
Черных А.В. Куединские былички: Мифологические рассказы русских Куединского района Пермской области в конце XIX-XX вв. Пермь: Изд-во ПОНИЦАА, 2004.
Черных А.В. Русский народный календарь в Прикамье: Праздники и обряды конца ХIХ -середины ХХ в. Ч.1. Весна, лето, осень. Пермь: Пушка, 2006. 368 с.
Черных А.В. Русский народный календарь в Прикамье. Праздники и обряды конца XIX -середины XX в. Ч.II. Зима. Пермь: Пушка, 2008. 368 с.
Четина Е.М. Символические реальности Пармы: Очерки традиционной культуры Пермского края/Е.М.Четина, И.Ю.Роготнев; Перм. гос. ун-т. Пермь, 2010. 224 с. ЭССЯ -Этимологический словарь славянских языков: праславян. лекс. фонд/Ин-т рус. яз. им. В.В.Виноградова РАН. М.: Наука, 1974-2010. Вып. 1-36 (издание продолжается).

Еще

Статья научная