Вербализация представлений о связи колдуна с нечистой силой (на материале лексики пермских говоров и мифологических рассказов Пермского края)

Автор: Русинова Ирина Ивановна

Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology

Статья в выпуске: 2 (14), 2011 года.

Бесплатный доступ

В статье на материале мифологических рассказов, данных диалектных словарей и фольклорно-этнографических источников Пермского края рассмотрены языковые воплощения представлений о связи колдуна с нечистой силой, которая на уровне лексики проявляется совершенно отчетливо и выражается в участии корней бес- и черт- в формировании нескольких номинаций колдуна. Многочисленны в пермских материалах также глагольные словосочетания, содержащие имена нечистой силы и обозначающие ряд мотивов: передачи, приобретения сакрального знания, обладания таким знанием, вызывания болезни и ее излечения. Наиболее многочисленная группа единиц вербализует главное направление магической деятельности колдунов - причинять вред (главным образом вызывать болезнь, психическое расстройство), используя бесов как инструмент, «насылая» их на людей разнообразными способами.

Еще

Мифологические рассказы пермского края, колдун, знахарь, нечистая сила, магическая лексика

Короткий адрес: https://sciup.org/14728988

IDR: 14728988

Список литературы Вербализация представлений о связи колдуна с нечистой силой (на материале лексики пермских говоров и мифологических рассказов Пермского края)

БСЭ -Большая советская энциклопедия. URL:http://slovari.yandex.ru/~книги/БСЭ/Торевти-ка/(дата обращения: 18.02.2011).
Былички и бывальщины: старозаветные рассказы, записанные в Прикамье/сост. К.Э. Шумов. Пермь: Кн. изд-во, 1991. 412 с.
Доминяк А.В. Свидетельства утраченных времен: человек и мир в пермском зверином стиле. Пермь: Кн. мир, 2010. 152 с.
Зиновьев В.П. Указатель сюжетов сибирских быличек и бывальщин (публикация Н.Л. Новиковой, Г.Н. Зиновьевой). URL: http://www.ruthenia.ru/folklore/zinoviev1.htm (дата обращения: 15.02.2011).
КСМЛПК -Картотека Словаря магической лексики Пермского края.
Криничная Н.А. Лесные наваждения. Мифологические рассказы и поверья о духе -«хозяине» леса. Петрозаводск: КНЦ РАН, 1993. 50 с.
Криничная H.A. На синем камне: мифологические рассказы и поверья о духе -«хозяине» воды. Петрозаводск: КНЦ РАН, 1994. 56 с.
Криничная Н.А. Русская мифология: мир образов фольклора. М.: Акад. Проект; Гаудеамус, 2004. 1008 с.
Легенды. Предания. Бывальщины/сост., подгот. текстов, вступ. ст. и примеч. Н.А. Криничной. М.: Современник, 1989. 287 с.
Левкиевская Е.Е. Демонология севернорусского села Тихманьги//Восточнославянский лингвистический сборник. Исследования и материалы. М.: Индрик, 2001. С.432-476.
Мифологические рассказы Архангельской области/сост. Н.В. Дранникова, И.А. Разумова. М.: ОГИ, 2009. 304 с.
Мифологические рассказы русского населения Восточной Сибири/сост. В.П. Зиновьев. Новосибирск: Наука, 1987. 400 с.
Мифологические рассказы и легенды Русского Севера/сост., авт. коммент. О.А. Черепанова. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1996а. 212 с.
Мифологические рассказы и легенды Русского Севера/сост., авт. коммент. О.А. Черепанова. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1996б. URL: http://www.booksite.ru/fulltext/mip/hol/ogi/che/skye/index.htm (дата обращения: 17.03.2011).
Народная демонология Полесья: Публикация текстов в записях 80-90-х гг. XX века. Т.1: Люди со сверхъестественными свойствами/сост. Л.Н. Виноградова, Е.Е. Левкиевская. М.: Языки славянских культур, 2010. 648 с.
Народная проза/сост. С.Н. Азбелев. М., 1992. 589 с. (Биб-ка русского фольклора, Т.12).
НОС -Новгородский областной словарь/Ин-т лингв. исслед. РАН; изд. подгот. А.Н. Левичкин и С.А. Мызников. СПб.: Наука, 2010. 1435 с.
ОСВГ -Областной словарь вятских говоров. Вып. 4. Киров, 2006. 256 с.
Петрухин В.Я. Мифы финно-угров. М.: Астрель, АСТ, Транзиткнига, 2003. 463 с.
Представления славян о нечистой силе и контактах с ней: материалы и полевой архив коллекции Л.М. Ивлевой/сост., подг. текстов и справочный аппарат В.Д. Кен. СПб.: Петербургское востоковедение, 2004. 448 с.
ПОС -Псковский областной словарь с историческими данными. Вып.1. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1967.
Прозаические жанры русского фольклора/сост. В.Н. Морохин. М., 1977. 296 с.
Русинова И.И. Пермская диалектная лексикография: результаты и перспективы//Вестн. Перм. ун-та. Российская и зарубежная филология. 2010а. Вып. 1(7). С.106-112.
Русинова И.И. Еще раз об облике бесовском. Статья 1 (на материале мифологических рассказов Пермского края)//Вестн. Перм. ун-та. Российская и зарубежная филология. 2010б. Вып. 3(9). С.18-25.
Русинова И.И. Еще раз об облике бесовском. Статья 2 (на материале мифологических рассказов Пермского края)//Вестн. Перм. ун-та. Российская и зарубежная филология. 2010в. Вып. 6(12). С.13-17.
СВГ -Словарь вологодских говоров/под. ред. Т.Г. Паникаровской. Вып. 1-19. Вологда, 1983-2007.
СГРС -Словарь говоров Русского Севера/под. ред. чл.-кор. РАН А.К. Матвеева. Т.4: З-И. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2009. 358 с.
Селигер -Селигер: Материалы по русской диалектологии: Словарь. Вып.2. Д-И. СПб., 2004. 188 с.
СРГК -Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: в 5 вып. Вып.1/гл. ред. А.С. Герд. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1994. 512 с.
СРГНП -Словарь русских говоров Низовой Печоры/под. ред. Л.А. Ивашко: в 2 т. СПб., 2003-2005.
СРГСУ -Словарь русских говоров Среднего Урала. Т. 1-6. Свердловск, 1964-1987.
СРГЮП -Словарь русских говоров Южного Прикамья. Вып. 1/И.А. Подюков (науч. ред), С.М. Поздеева, Е.Н. Свалова, С.В. Хоробрых, А.В. Черных; Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2010. 456 с.
СРНГ -Словарь русских народных говоров/под ред. Ф. П. Филина, Ф.П. Сороколетова. М.; Л., 1965-2010. Вып. 1-43 (издание продолжается).
Черепанова О.А. Мифологическая лексика русского севера. Л., 1983. 169 с.
Черепанова О.А. Мифологические функции птиц в русских быличках и других материалах//Черепанова О.А. Культурная память в древнем и новом слове: Исследования и очерки. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2005. С. 156-168.

Еще

Статья научная