Поиск языка философствования в китайской и европейской традициях

Такие современные тенденции развития культуры, как распространение цифровых технологий коммуникации, вовлечение в соцсетевое общение все более широких слоев населения, развитие медиа и их заметный уход в интернет-пространство с его большей открытостью, демократичностью и скоростью реагирования, наконец, тенденции развития современной науки, привели в серьезное движение языковые процессы. Мы являемся свидетелями появления невероятного количества языковых образований, сленгов, жаргонов. Частью этого процесса является и смешение языков, диффузия профессиональных жаргонов, национальных языков и субъязыковых образований. Данная статья основана на гипотезе, согласно которой взаимное проникновение понятийного и образного языков позволяет лучше выражать «неготовые» смыслы. Это предположение проверяется через сравнение процессов смешения философского и художественного языков в античной и древнекитайской философских традициях. Выявлены две стратегии смыкания языков философии и литературы. Показано, как они связаны с подходом к проблеме познаваемости мира.