Поэзия В. Набокова: поэтические образы изгнания
Автор: Братухина Людмила Викторовна
Журнал: Мировая литература в контексте культуры @worldlit
Рубрика: Проблематика и поэтика мировой литературы
Статья в выпуске: 3 (9), 2014 года.
Бесплатный доступ
В статье анализируется стихотворение В. Набокова «Décadence» всопоставлении с «Langueur» П.-М. Верлена: традиционная для русско-го автора-эмигранта тема изгнания раскрывается в образах известногопроизведения французского поэта. Расхождение с текстом Верлена -декларируемая лирическим героем «Décadence» готовность прерватьсвою жизнь - обусловлена в творчестве В. Набокова особым способомпреодоления изгнания: путешествия на Родину во сне или обретениеее по ту сторону смерти. Этот «метафизический» способ оказываетсятакже своеобразным преддверием набоковского превращения в анг-лоязычного писателя.
В. набоков, русская поэзия, чужбина, родина, верлен, потусторонность
Короткий адрес: https://sciup.org/147230226
IDR: 147230226
Список литературы Поэзия В. Набокова: поэтические образы изгнания
- Набоков В.В. Стихотворения. СПб.: Гуманитарное агентство «Академический проект», 2002. 656 c
- Brooke R. Collected Poems. Cambridge: Oleander Press, 2013. 176 p
- Брук Р. Стихи /пер. А.Рытова // URL: magazines.russ.ru/ vestnik/2005/16/br16.html (дата обращения 20.06.2014)
- Верлен П. Избранная лирика. СПб.: Азбука-Аттикус, 2011. 320 с
- Набоков В.В. Два интервью из сборника «Strong Opinions» // В.В. Набоков: Pro et contra. Т.1. СПб.: РХГИ, 1999. С.138-168