Проблематика и поэтика мировой литературы. Рубрика в журнале - Мировая литература в контексте культуры
Статья научная
Cet article étudie deux attitudes face à la modernité dans le milieu dessymbolistes russes telles qu’elles s’expriment dans deux drames, de ValerijBrussov et de Viatcheslav Ivanov. Tous deux se voient comme « lesderniers romains » face à la nouvelle force historique barbare qu’ils sententpoindre à l’aube du XXe siècle. Mais tandis qu’Ivanov cherche à «emporterle Verbe dans les catacombes», Brussov salue les destructeurs par un hymneenthousiaste. Il est pourtant marquant que les deux poètes de la modernitése réfèrent aux mythes, l’un apocalyptique (La Terre de Brussov) l’autre,social (Antigone d’Ivanov). L’appel de Brussov à s’élancer et « périr enbeauté» s’appuie sur la reprise des archétypes, sur un nouveaudéchiffrement des symboles pétrifiés et muets. L’écrivain se retrouve ainsidans le rôle du (V. Ivanov) afin de rétablir l’unité perdue destemps que les deux auteurs recherchent dans la coexistence de temporalitéshétérogènes, centrées sur l’instant présent.
Бесплатно
"Возвращение в Брайдсхед" Ивлина Во: нарративизация прошлого
Статья научная
В статье анализируется обращение к проблемам памяти, репрезентации прошлого в английской литературе на примере романа И. Во «Возвращение в Брайдсхед». Нарратологический подход объясняет фокус внимания на механизме воспоминания, субъектах воспоминания и системе временных планов. Формулируются сходства и различия в механизмах воспоминания и их нарративизации у нарратора и персонажей. Демонстрируется относительный характер у Во художественного прошлого, настоящего и будущего, связанных проницаемыми границами. Создаются модели временн ы х отношений в романе.
Бесплатно
"Граница детства" в викторианском романе
Статья научная
В статье рассматривается проблема «границы детства», сюжетно-композиционного перехода от героя-ребенка к герою-взрослому в викторианском романе воспитания (или романе, где главным героем являеются ребенок). Если русские писатели того же периода очень часто в качестве «рубежа» периода детства героя предлагают такой традиционный сюжетный ход как смерть родителя, то английские авторы больше акцентируют качественные перемены в характере взрослеющего героя: формирование морально-нравственных принципов, умения принимать решения и совершать ответственные поступки.
Бесплатно
"Поединок с драконами": тема литературного творчества в романе Р. Гари "Чародеи"
Статья научная
В статье анализируется тема литературы и литературного творчества в романе французского писателя Ромена Гари «Чародеи» (1973). Отмечается концептуальное влияние традиции пикарески на роман «Чародеи» и на творческое мировоззрение писателя в целом: романист, подобно пикаро, свободен от любого рода власти, мистифицирует читателя, погружает в мир иллюзий. В контексте анализа темы литературного творчества основное внимание уделяется мотиву драконоборчества. Делается вывод о том, что посредством метафоры «дракон» герой-повествователь демонизирует Время и Реальность, порабощающие человека, заявляет своё творческое кредо как драконобочество во имя свободы и вечной любви, которые дарует иллюзия искусства.
Бесплатно
"Эхо" романа "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте в произведении "Но я буду это помнить. Комедия" Пэм Никсон
Статья научная
В статье анализируются аллюзии на роман Ш. Бронте «Джейн Эйр» в произведении Пэм Никсон «Но я буду это помнить. Комедия» (2014). Появление в романе Никсон образов, сюжетных ходов, прямых отсылок к роману Ш. Бронте обусловлены жанровым сходством обоих произведений, и также их тематикой и проблематикой: Пэм Никсон создает свою историю взросления и становления молодой девушки, решающей те же неустаревающие вопросы, что и героиня Шарлотты Бронте.
Бесплатно
A.S. Byatt's the July ghost as a ghost story
Статья научная
The article centers upon a short story The July Ghost written by a contemporary British writer A.S. Byatt. The short story is analyzed in terms of the genre of a ghost story. The theoretical framework is Jacques Derrida’s theory of hauntings as well as Lacanian and Freudian theories. The authors investigate the features of the ghost story genre and some peculiar features of the story that appear to be deviations from the genre. Philosophical approach and psychoanalysis help to understand the idea of the story and to go deep into the poetics of it.
Бесплатно
Costumes and creation in the novels of Hilary Mantel about Thomas Cromwell
Статья научная
The author of the essay shows that costumes in Mantel's novels perform general anthropological role to characterize personages, to stress some peculiarities of their inner worlds, mood and social backgrounds. Costumes in the novels often carry out symbolical and many-leveled functions. Much rarer, than traditionally is thought of costumes in a historical novel, they mark definite material world of a definite historical period. Though costumes do not play prevailing role in Mantel's narratives, along with some other material realias they act as historical and cultural guideways which direct readers' imagination of the historical past which Mantel reconstructs. The author of the essay shows that it is more important for the writer to construct psychological, spiritual and emotional atmosphere of the past times, 'to settle' the readers inside the mind, system of values, priorities, world understanding of her protagonist - Thomas Cromwell. The author asserts that Mantel succeeds in it: readers take Cromwell for a hero who deserves their interest, sympathy and empathy, whose views worth thinking and analyzing as the ones which are the most relevant to the perspective of the history of England. The essay demonstrates Mantel's contribution into the development of English historical novel.
Бесплатно
Feminization of the woods in Tana French’s In the woods and Dolores Redondo’s El guardi'an invisible
Статья научная
The article studies the narrative means of feminizing the image of the woods in two novels, In the Woods by Tana French and El Guardián Invisible by Dolores Redondo. The main approach employed is feminist literary criticism. One of the key concepts is Michel Foucault´s heterotopia. The methodology of analysis involves comparing plot building devices, important motifs, and spatial poetics of the woods in the novels under study. It was revealed that these novels manifest important similarities from the point of view of depicting the woods as femininityrelated heterotopia and link its symbolism with the national mythologies of the two cultures, Irish and Basque-Navarran.
Бесплатно
Mythologizing of V. Nabokov in the media space and American cultural consciousness
Статья научная
The article touches upon the personality of Nabokov, as it is portrayed in the mass consciousness of American readers mainly. The researcher elaborately analyzes the factors that contributed to the imprint of the writer's mythologized image in the media and popular culture after Nabokov's success in the literary field. The paper examines how Nabokov himself contributed to the formation of his popular media image and to what extent the mythmaking of the author's biography influenced the journalists and readers' perception of his figure. In conclusion, it is resumed how the image of Nabokov the mythical character relates to Nabokov the human.
Бесплатно
Автобиографическая поэтика книги Э.-Э.Шмитта "Plus tard, je serai un enfant"
Статья научная
В статье определяется жанровый статус и комментируется автобиографическая поэтика книги современного французского писателя Э.-Э. Шмитта «Plus tard, je serai un enfant» (2016). Особое внимание уделяется специфике реализации и взаимосвязи тем детства и творчества. Выявляются и анализируются развивающие тему творчества мотивы взгляда, слова, рождения и отцовства. Комментируется история формирования оптимистического мировосприятия писателя. Делается вывод о том, что ракурс подачи и объём личного материала, язык, стиль изложения в книге «Plus tard, je serai un enfant» в целом органичны для Шмитта, но обусловлены концепцией издательства. Жанр интервью определил диалогическую форму автобиографического повествования. Писатель вступает в диалог с журналистом и, следуя логике её вопросов, формирует автопортрет.
Бесплатно
Автобиографический герой в романе У. Берроуза "Голый завтрак": к постановке проблемы
Статья научная
Статья посвящена эволюции творческого метода Уильяма С. Берроуза и идейного содержания его романов "Джанки" и "Голый завтрак". В работе приводится сопоставительный анализ субъектной организации текстов автора, в результате которого становится ясно, что автобиографический нарратив "Джанки" существенно изменяется в "Голом завтраке": роман теряет черты автобиографии, а Берроуз создает нового героя, иначе раскрывая проблему человеческой зависимости и предлагая новые способы избавления от нее.
Бесплатно
Александрийская богословская школа как тигель идей и теорий
Статья научная
В статье показывается место александрийской богословской школы среди других школ в раннем христианстве (антиохийской, эдесско-нисибийской, «североафриканской»), рассматривается её вклад в формирование церковной литературы (её стиля, жанров, образности и т. д.), догматики, терминологии. Приводятся в систему факты усвоения представителями этой школы научно-теоретического наследия Античности в области философии, литературы, риторики. На примере цитат из сочинения Климента Александрийского демонстрируется стремление этого автора соединить античную и библейскую традиции (но несколько иначе, чем это делал Филон) и стать для читателей наставником в различных областях науки. Одной из целей Климента было осуществление синтеза библейского Откровения и античной традиции.
Бесплатно
Альтернативные имперские проекты в романе Салмана Рушди "Клоун Шалимар"
Статья научная
Статья посвящена анализу репрезентации различных имперских проектов в произведении С. Рушди «Клоун Шалимар». В свете противопоставления европоцентристского колониального понимания империи и постколониального, воспринимающего «другого» как необходимое условие альтернативности и диалогичности культуры, рассматривается изображение в романе Британской империи и США, империй Александра Македонского и Великих Моголов. Делается вывод о несостоятельности «западных» имперских проектов по сравнению с теми, которые или являются восточными, или показаны сквозь призму интертекстуальных отсылов к восточной культуре.
Бесплатно
Анакреонтические стихотворения Э. Спенсера
Статья научная
Статья посвящена анализу анакреонтических стихотворений Эдмунда Спенсера, исключающему случайность этой вставки между двумя основными частями «Amoretti и Эпиталамы», как часто считалось ранее. Девять строф, отделяющих сонетную секвенцию от поэмы, составляют неотъемлемую часть знаменитого лирического цикла, служа мостиком между его двумя главными частями. Разбитые на четыре стихотворения в посмертных изданиях, они подчеркивают и повторяют сквозные мотивы «Amoretti и Эпиталамы», их метафорический смысл полностью соответствует лирическому сюжету сонетов, подготавливает читателя к восприятию «Эпиталамы».
Бесплатно
Статья научная
В статье представлен анализ феномена литературы, находящейся на стыке массовой и интеллектуальной на примере творчества писателя и журналиста Жака Лорана, который под псевдонимом Сесиль Сен Лоран создает серию «массовых» романов, имеющих невероятный успех. Через несколько десятков лет в России в 90 -е годы подобное явление появляется в творчестве известного ученого, переводчика, заместителя главного редактора журнала «Иностранная литература» Бориса Акунина. Его «фандоринский цикл», а за ним и другие его романы, также имеют невероятный успех. Под своим настоящим именем оба автора публикуют статьи, эссе, научные труды.
Бесплатно
Статья научная
Статья рассматривает организацию пространства в романе Ф. Х. Бернетт «Маленький лорд Фаунтлерой». В отличие от более поздних произведений писательницы, роман демонстрирует как внутренний мир ребенка, основой которого являются доброта, доверие и благородство, оказывается способным преобразовывать пространство вокруг, «воспитывая» окружающих взрослых и преодолевая социальные несовершенства «малого» мира (родовое имени английского аристократа) и национальные стереотипы «большого» мира (Англия и Америка).
Бесплатно
Большие и малые миры юных героев романа Ф. Ходжсон Бернетт "Таинственный сад"
Статья научная
Статья посвящена анализу романа «Таинственный сад» Ф. Ходжсон Бернетт. Продемонстрирован двухсторонний процесс влияния пространства на характер героя-ребенка и на способность героя преображать мир вокруг. В романе ставятся проблемы воспитания как обязательного условия формирования личности, живущей в гармонии с собой. Воспитание и самовоспитание в романе -это процесс постижения ребенком культуры (на самом разном уровне) и природы. Ключевой образ в романе - образ сада - становится символом синтеза культуры и природы. Возрожденный героями романа сад становится местом их личностного формирования возрождения. Отдельные аспекты романа сравниваются с романом «Маленькая Принцесса».
Бесплатно
Борьба за колонии и судьба человека в историческом романе Э. Гаскелл "Поклонники Сильвии"
Статья научная
В статье рассматривается исторический роман Э. Гаскелл «Поклонники Сильвии» («Sylvia`s Lovers», 1863). Акцент сделан на анализе проблемно-тематического аспекта романа, а именно, на раскрытии темы колониальной политики Великобритании в XVIII - XIX вв. и влиянию глобальных исторических процессов на судьбу «маленьких» людей - главных героев произведения. В работе исследуется реалистический принцип создания автором персонажей из народной среды. Также уделяется внимание активному использованию Э. Гаскелл английского фольклора при создании образов героев и заимствованию сюжета из народной легенды XII в. для развития любовной линии сюжета. В работе прослеживается влияние этики унитариев на мировоззрение автора, что нашло отражение в способе разрешения основного конфликта в произведении.
Бесплатно
Воздействие «московского текста» на образ героя в современной отечественной прозе
Статья научная
В статье представлен анализ связи «московского текста» и образа его героя на примере произведений современных отечественных авторов: С. Минаева, Р. Сенчина, Д. Глуховского, И. Шипнигова. Выявлены особенности образа обитателя столицы, обусловленные топонимикой. Материал дает характеристику Москвы как основной сюжетообразующей единицы, влияющей на портретную характеристику персонажей. Основной целью статьи является выявление особенностей создания образов героев в контексте «городского текста».
Бесплатно
Восприятие творчества Бенджамина Дизраэли в 1870-х годах как отражение политического конфликта
Статья научная
В статье рассматриваются специфика и процесс рецепции творчества викторианского романиста XIX в. Бенджамина Дизраэли через призму его политической деятельности в 1870-х гг. На основе анализа литературно-критических отзывов предпринята попытка исследовать феномен популярности Дизраэли при его устойчивом отрицательном имидже и составить обобщенный портрет его личности. На основе проведенного анализа делается вывод об интерпретации критиками романов Дизраэли как автобиографического, документального материала, содержащего разгадку «феномена» Бенджамина Дизраэли.
Бесплатно
