Проблемы освоения иностранных языков в Великобритании

Считается, что британцы очень плохо осваивают (изучают) иностранные языки. Согласно недавно проведенным опросам, только один человек из десяти может общаться на иностранном языке. Фактически, такая статистика: один из десяти - слишком оптимистична. Другой опрос показал следующие результаты: только 5% британцев могут посчитать до 20 на любом иностранном языке кроме английского [2]. Возникает вопрос: почему современные британцы не любят изучать иностранные языки?

Первостепенная причина заключается в том, что английский язык является международным языком. Огромное количество людей на нашей планете говорит на английском языке и он, в свою очередь, является для них родным языком. Тем самым путешествуя в различные страны британцам нет необходимости изучать другие иностранные языки (французский, немецкий, испанский, на пример) для общения с другими нациями.

Следующая причина кроется в том, что британская система образования претерпела некоторые изменения. В частности это касается системы оценивания знаний школьников: сдача экзамена по иностранному языку больше не является обязательной формой контроля в британских школах [2]. Изучение иностранного языка (как правило, это французский или испанский) начинается в возрасте 11 лет, когда происходит переход из начальной школы в среднее звено.

Обучение в средней школе Великобритании характеризуется избирательностью предметов для изучения, т.е. школьники выбирают только те дисциплины, по которым им предстоит сдавать экзамены в 16 лет для получения аттестата об общем среднем образовании. Буквально несколько лет назад правительство Соединенного Королевства приняло решение исключить из перечня обязательных экзаменов - экзамен по иностранному языку. В результате, число подростков в возрасте 14 лет, изучающих иностранный язык значительно сократилось [1]. Многие британские тинейджеры считают, что изучать иностранный язык вовсе не обязательно, так как он им никогда в жизни не пригодится, особенно при общении с иностранцами, ввиду того, что английский язык признан языком международного общения.

Подобная тенденция наблюдается и в британских вузах. Несмотря на значительное увеличение общего количества студентов, процент, изучающих иностранный язык заметно снизился. Сложившаяся ситуация настораживает каждого в стране - и политика, и школьного учителя, и профессора университета [4]. Все понимают, что если молодое поколение не будет изучать иностранные языки, то оно никогда не сможет в полной мере познать многогранные традиции и культуру других государств.

Похожая ситуация наблюдается и в соседней Франции, где уровень знания английского языка один из самых низких среди европейских стран. Французы очень неохотно изучают иностранные языки, ссылаясь на свою закомплексованность и отсутствие интереса и разговорной практики [3].

Изучение иностранных языков может быть очень увлекательным и полезным занятием, приносящим свои плоды в будущем. Осваивая иностранный язык, человек расширяет свой кругозор, познает и узнает тонкости бытия других наций [1]. Еще одно преимущество заключается в том, что если вы знаете хотя бы один иностранный язык, то каждый последующий язык осваивается значительно легче. Кроме того, по утверждению британских ученых изучение нескольких иностранных языков улучшает мозговую деятельность человека и позволяют поддерживать ее (мозговую активность) на должном уровне на протяжении многих десятилетий.

Современному обществу в эпоху глобализации необходимо знание иностранных языков [3]. Реструктуризация системы образования позволит повысить уровень знаний иностранных языков у британцев.