Просветительская и дидактическая деятельность Марко Вовчок: журнал "Переводы лучших иностранных писателей"
Автор: Коломийцева Е.Ю.
Журнал: Вестник Московского государственного университета культуры и искусств @vestnik-mguki
Рубрика: Культурология
Статья в выпуске: 2 (76), 2017 года.
Бесплатный доступ
Отечественные журналы - один из самых знаковых сегментов отечественной журналистики - ещё на заре своего появления главной миссией мыслили просвещение читателей. Поэтому к сотрудничеству в них привлекались лучшие умы того времени - как отечественные, так и зарубежные. Если сначала изданием журналов занимались преимущественно мужчины, то к середине XIX века на это поприще пришли талантливые женщины. В статье рассматривается просветительская и дидактическая деятельность известной отечественной писательницы, публицистки, переводчицы Марии Александровны Маркович (псевдоним - Марко Вовчок) на примере издаваемого ею журнала «Переводы лучших иностранных писателей» (1871-1872). Статья анализирует рубрикацию, структурные и тематические особенности издания, его идейное наполнение, подбор авторов и произведений, а также вклад «Переводов.» в дело российского просвещения. Особое внимание акцентируется на значении журнала для последующих отечественных просветительских изданий.
Просветительская и дидактическая деятельность, марко вовчок, женская журналистика, журнал переводов, структурные и тематические особенности
Короткий адрес: https://sciup.org/144160691
IDR: 144160691
Список литературы Просветительская и дидактическая деятельность Марко Вовчок: журнал "Переводы лучших иностранных писателей"
- Коломийцева Е. Ю. Женские журналы начала ХХ века о музыкальном воспитании- на примере «Журнала для хозяек» (1912-1926) // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. 2015. № 3 (65). С. 71-74.
- Коломийцева Е. Ю. Первые советские женские журналы 1920-х годов- история развития // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. 2013. № 6 (56). С. 199-205.
- Коломийцева Е. Ю. Социальная миссия отечественных женских журналов XIX века // Культура и образование - научно-информационный журнал вузов культуры и искусств. 2016. № 1 (20). С. 92-99.
- Лобач-Жученко Б. Б. О Марко Вовчок- воспоминания, поиски, находки. Киев - Днепр, 1987.
- Масе. Девица Мартен // Приложение к № 2 Иллюстрированного журнала. Переводы лучших иностранных писателей. Для детского чтения. 1871. № 3. С. 13-32.
- Масе. Маленькая шалость // Приложение к № 2 Иллюстрированного журнала. Переводы лучших иностранных писателей. Для детского чтения. 1871. № 2. С. 1-11. отд. пагин.
- Нуаро Н. Сломанная кукла // Приложение к № 2 Иллюстрированного журнала. Переводы лучших иностранных писателей. Для детского чтения. 1871. № 2. С. 1-8.
- Предуведомление // Модное ежемесячное издание, или Библиотека для дамского туалета. 1779. Ч. 1. Январь. С. 1.
- Смайлс С. Биографии промышленных деятелей // Иллюстрированный журнал. Переводы лучших иностранных писателей. 1871. № 1. С. 1-14.
- Якубенко Н. К. «Женская тема» на страницах петербургских журналов 70-х годов XIX века // Российские женщины и европейская культура - материалы V Конференции, посвящённой теории и истории женского движения. Санкт-Петербург - Санкт-Петербургское философское общество, 2001. С. 90-94.
