«Расследование» С. Лема: принцип имитации и разрушение традиционных структур

Автор: Козьмина Елена Юрьевна

Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu

Статья в выпуске: 4 (35), 2015 года.

Бесплатный доступ

В статье анализируется роман С. Лема «Расследование» с выходом на проблемы разрушения читательских ожиданий и трансформации жанровой структуры. Выделяется основной конструктивный принцип романа - имитация. Наблюдения над текстом позволяют автору предположить, что в художественном мире имитируются образы и явления, а в «событийной полноте» произведения «событие самого рассказывания» есть имитация «события, о котором рассказывается». Оба события находятся во взаимоотношениях «семантического тождества при внешнем различии форм» (С.Н. Бройтман). Такое построение наиболее адекватно попытке показать непостижимость мира, отсутствие глубинных рационально постигаемых связей между явлениями, принципиальное отсутствие разгадок для многих тайн - как для героя, так и для читателя. В итоге автор статьи приходит к выводу, что в романе используются и трансформируются различные традиционные структуры - мотивные (мотивы готической и романтической литературы - куклы, «оживающие» мертвецы, зеркала, тайны и пр.), жанровые (жанры криминальной литературы, в частности - полицейского романа), нарративные, которые последовательно меняют свой смысл и значение.

Еще

С. лем, "расследование", принцип имитации, принцип разрушения, нарративная структура, кумуляция, криминальная литература, фантастический криминальный роман

Короткий адрес: https://sciup.org/14914520

IDR: 14914520

Список литературы «Расследование» С. Лема: принцип имитации и разрушение традиционных структур

Lem’s opinion. URL: http://www.webcitation.org/669REYP6q (accessed: 28.11.2015)
Прашкевич Г.М., Борисов В.И. Станислав Лем. М., 2015. С. 86-87. (Жизнь замечательных людей)
Тюпа В.И. Очерк современной нарратологии//Критика и семиотика. 2002. Вып. 5. С. 30
Лем С. Расследование//Лем С. Собрание сочинений: в 10 т. Т. 1. М., 1992. С. 284
Сименон Ж. Мегрэ и бродяга//Сименон Ж. Первое дело Мегрэ: романы, повести и рассказы. М., 1968. С. 283. (Библиотека приключений. Т. 12)
Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. М., 2005. С. 54
Бройтман С.Н. Историческая поэтика. М., 2007. С. 70
Лем С. Принцип разрушения как творческий принцип. Мир как всеуничтожение. URL: http://www.rulit.me/author/lem-stanislav/princip-razrusheniya-kak-tvorcheskij-princip-mir-kak-vseunichtozhenie-download-free-292663.html (дата обращения 28.11.2015)
Фрейденберг О.М. Поэтика сюжета и жанра. М., 1997
Бройтман С.Н. Историческая поэтика. М., 2007. С. 71
Brzostek D. “Przecież nie zabił jej duch…” Schemat fabularny kryminału w narracjach niewerystycznych//Literatura kryminalna. Na tropie źródeł. Kraków, 2015. P. 136

Статья научная