Развитие народных гуманистических традиций семейного воспитания в творчестве казанского просветителя XVI века Мухаммедьяра

Бесплатный доступ

Мухаммедьяр Махмуд Хаджи углы (1497-1949) - казанский поэт XVI в., жил и творил в период Казанского ханства. Родился и вырос в семье татарских богословов. В немногочисленных сохранившихся до наших дней произведениях просветителя («Тухфаимардан», «Нуры содур» и «Насихат») отражены гуманистические идеалы, бесконечная и безмерная любовь к человечеству. Его произведения содержат педагогические материалы, которые актуальны в настоящее время и которые можно использовать в современном учебно-воспитательном процессе. Он также уделил большое внимание проблемам общения и отношения между членами семьи, вопросам воспитания, которые раскрыты в настоящей статье.

Еще

Просветитель, поэт, мухаммедьяр, семейное воспитание, гуманизм, справедливость, средства, народная педагогика

Короткий адрес: https://sciup.org/148327506

IDR: 148327506

The development of the folk humanistic traditions of the family education in the creative work of the Kazan enlightener of the XVI century - Muhammedyar

Muhammedyar Mahmud Haji ugly (1497-1949) is the Kazan poet of the XVIth century, who lived and created in the period of the Kazan Khanate. The poet was born and educated in the family of the Tatarian theologian. There are reflected the humanistic ideals and the endless and boundless love to humanity in the works of the enlightener, that have managed to save to the present days (“Tukhfaimardan”, “Nury sodur” and “Nasikhat”). His works contain the pedagogical materials that are urgent at the present time and can be used in the modern teaching and educational process. The author paid special attention to the problems of the communication and attitude between the members of the family and the issues of the education, who are described in this article.

Еще

Текст научной статьи Развитие народных гуманистических традиций семейного воспитания в творчестве казанского просветителя XVI века Мухаммедьяра

Введение. В истории просветительской мысли Мухаммедьяр оставил неизгладимый след. В своих мыслях он опирался на народные традиции воспитания, а также предшественников, таких как Юсуф Баласагуни (древнетюркский период), Кул Гали (Булгарский период) и др. Все они оставили после себя непревзойденные просветительские мысли, которые воспевали свободомыслие, демократию, справедливость и законность, чистоту человеческой души, гуманность. По современным философско-педагогическим критериям они относятся к гуманистической утопической мысли, к чему стремилось человеческое общество во все времена.

Цель исследования. Среди множества просветительских мыслей у Мухаммедья-ра выделяется проблема семейного воспитания, которое должно развиваться на гуманной основе, доброжелательности и любви. Целью настоящей статьи является раскрытие мыслей просветителя относительно семейного воспитания, в частности доброты, уважения к другим, щедрости и т. д.

Материал и методы исследования. Основным первоисточником настоящего исследования явились произведения казанского просветителя XVI в. Мухаммедья-ра, в частности поэмы «Тухфаи мардан» [6], «Нуры содур» [5] и наставление «На-сихат» [7]. В работе использованы опубликованные ранее философские, психологопедагогические исследования по данной проблеме [1; 2]. Просветительская мысль Мухаммедьяра частично нами была раскрыта [7]. Тем не менее она требует более тщательного исследования.

В ходе исследования использовались следующие методы: анализ научно-теоретической литературы, справочников, словарей и синтез; индукции и дедукции; обобщения и конкретизации.

Результаты исследования и их обсуждение. Поэт-просветитель восхвалял женщин-матерей. В одной из его притч говорится о человеке, которым было соверше-

но множество греховных поступков, тем не менее он каждый раз раскаивался о совершенном деянии и обращался с мольбой о прощении к Всевышнему. За все содеянные им грехи его настигла болезнь в виде психического расстройства. Последней его волей была просьба к матери о том, чтобы она после его кончины молилась за него. Мать выполнила просьбу сына. Просьба и молитвы матери за сына были услышаны и приняты, и вскоре до нее дошла добрая весть о том, что ее сын за свои грехи прощен.

В этой притче прослеживается гуманное и уважительное отношение Мухаммедья-ра к матери. В тяжелый момент каждая женщина придет на помощь к своему ребенку, даже если он и взрослый, даже если он и несовершенен в своих поступках. Главное наставление притчи содержится в следующих строках:

«Сохраняй веру, считая себя грешным, Не будь беззаботным и легкомысленным».

Таким образом, сторонник гуманизма Мухаммедьяр говорит о том, что надо воспитывать в себе стойкость, целеустремленность, не надо отчаиваться и огорчаться при поражениях и невезениях, а надо с бесстрастием и благородством превозмогать и одолевать все проблемы.

В одной из поучающих притч Мухаммедьяра приводится пример семейного воспитания. Эта притча о добродетельной дочери и жадном отце. Хозяин дома по имени Гаси был скупым и алчным, но все же любил свою дочку. Как-то раз, когда он отсутствовал дома, в дверь постучался нищий бродяга с просьбой дать ему еды. Девочка сжалилась над нищим и угостила его хлебом, но взамен попросила не говорить об этом отцу. Гаси все равно узнал о поступке дочери. Он был очень зол на свою дочь: не смерив свой гнев, отрубил ей руку и выгнал из дома. За этот страшный поступок Всевышний лишает его жизни. В конце концов, девушка встретила добропорядочного парня, за которого и вышла замуж. По воле Всевышнего у нее отросла новая рука.

Педагогическое значение данной притчи состоит в том, что человек за свои благотворительные дела должен получить благословение окружающих. У татарского народа бытует пословица «Одна благодарность спасет от тысячи бед». Следуя данному тезису, Мухаммедьяр и сочинил содержание этой притчи. За свой добрый поступок девушка получает благословение от голодающего бедняка:

«Девушка пожаловала мне этот хлеб,

Пусть за это оберегает ее Всевышний и будет добр к ней».

Объяснением произошедшего чуда с девушкой послужил доносящийся до нее голос с небес, который сообщил о том, что такую благодарность она заслужила за кусок хлеба, отданный просящему.

По мнению Мухаммедьяра, благословение является противоположностью проклятью. От этого поэт старается предостеречь и огородить своих читателей. Примером проклятья в данной притче является плата за изуверский проступок отца по отношению к своей дочери. На такое чудовищное деяние его побудила алчность. За свой безнравственный и ужасный проступок отец получил страшное наказание – у него лопнуло брюхо. Зло не осталось безнаказанным.

Таким образом, главное назидание и наставление данной притчи состоит в том, что человек должен быть гуманным, добродетельным и сострадательным, в трудную минуту должен подать руку помощи. Огромным благодеянием человека является добровольная милостыня (садака). Это один из важнейших способов почитания Всевышнего. Милостыня воспитывает в человеке такие качества, как доброта, забота, взаимопонимание, взаимопомощь и т. д.

«Смотри, у умницы девушки отрезанную руку

За ее милостыню Бог возвратил.

Прославляй без конца Правдивого –

Всепрощающе сильного Всевышнего.

Дай милостыню ради Всевышнего, Рай Он твой сотворит садом».

Поэт-гуманист против бессердечного и беспощадного наказания детей. Он находит правильными благородные и добродетельные деяния молодого поколения, содеянные вопреки желаниям безрассудных родителей. Призыв и вовлечение людей к подаянию милостыни звучит как лозунг к благотворительности и покровительству, что имеет огромное воспитательное значение в общественной жизни.

В этой притче также подчеркиваются народные традиции формирования семьи. Рождение семьи происходит со сближения и соединения двух людей. О человечности и сердобольности девушки мы уже знакомы, а жениха Мухаммедьяр описывает таким образом:

«Был в этом доме джигит тихий, Грациозный, как райская ива. Плохих поступков он никогда не совершал, Праведней и религиозней его никого не было.

Поэт описывает, что молодая пара очень схожа по своим душевным и моральным качествам и что они подходят друг другу. Это означает, что у них будет крепкий союз в любви и во взаимопонимании.

В наши дни немалое количество молодых людей сами принимают решение о создании семьи, не понимая, в какой мере это ответственный шаг. В некоторых случаях родители и не подозревают о решении детей. Есть отдельные примеры, когда родители узнают о самостоятельной и взрослой жизни своих детей только после рождения внуков. К великому сожалению, в большинстве случаев рост расторжений браков увеличивается. Виной тому служит неосознанное принятие решений о создании семьи из-за мимолетного увлечения или первичной влюбленности. Как правило, юношеская влюбленность проходит быстро.

Для того чтобы семейный союз был счастливым, прочным и надежным, молодые люди перед вступлением в брак всегда просили у родителей разрешения. Родители в свою очередь благословляли молодых и давали напутствия. В данной притче молодой человек так и поступает, следуя всем правилам: в первую очередь просит у матери разрешения на брак. Мать дает ему благое напутствие.

У мусульман важнейшим правилом бракосочетания является брачный обряд – «никах». Свершение и соблюдение всех правил обряда никах говорит о серьезности, твердости и неизменности умысла и желаний молодых людей. Молодой человек, прося руки девушки, произносит следующие слова:

«Никахом беру тебя в жены,

Любовь и сердце к твоим ногам положу.

Даешь ли ты мне свое согласие?» – задал он ей вопрос, Придя в смущение, не сдержали они».

Девушка дает свое согласие с условием, что будут соблюдены все правила обычая, говоря при этом: «Я даю свое согласие, если будешь следовать всем предписаниям». Согласно всем традициям, они отыграли большую свадьбу и жили долго и счастливо.

Излагая данную притчу, Мухаммедьяр показал свою грамотность в области культуры народа, а также свое познание татарских традиций и обрядов (в данном случае брачного обряда). Он зарекомендовал себя как выдающийся педагог-гуманист, формируя и развивая в читателе юношеского возраста уважительное отношение к древним традициям и ценностям, раскрывая знания из области истории. Применение творческого наследия Мухаммедьяра в образовательных и воспитательных целях в современных учебных заведениях дало бы колоссальный эффект в воспитании и образовании подрастающего поколения на народных традициях.

В своем творчестве Мухаммедьяр неизменно обращается к вопросам обучения и воспитания. Просветитель постоянно использует в произведениях примеры из устного народного творчества. Имеющиеся в поэме Мухаммедьяра «Тухфаи мардан» пословицы и фразеологизмы востоковед, профессор Казанского и Петербургского университетов И.Н. Березин перевел на русский язык и издал в 1857 г.

В поэме просветитель больше обращает внимание на благовоспитанность, привычки правильного поведения в обществе, призывает вникнуть в значение пословицы «Хорош тот, кто сеет слово изумрудное». В средствах татарской народной педагогики имеется много примеров, призывающих человека говорить красиво, внятно, вежливо и уважительно, что будет способствовать строить хорошие взаимоотношения с окружающими.

Заслуживает большого внимания и рассуждения Мухаммедьяра о влиянии языка на общественную жизнь. Искреннее и чистое слово устанавливает правильное и благочестивое действие. В случае если язык лукавый, то и все деяния будут неискренними и лицемерными.

На тему языка бытуют следующие пословицы: «Кто не совладеет со своим ртом, того язык загубит», «Длинный и болтливый язык, не удержанный во рту, как-нибудь придушит своего хозяина», «У кого сжатый ум, у того распущенный язык», «Птицу опознают по клюву, а зрелый ум человека – по языку», «У культурного человека и язык незапятнан». Эти пословицы Мухаммедьяр применяет для определения истинной сущности настоящего человека. Язык бывает как острым, так и мягким.

В главе «Рассказ о справедливости» поэмы «Нуры содур» Мухаммедьяр понятия «язык» и «честь» рассматривает в едином русле. Данные понятия тесно связаны, по мнению просветителя, с понятием «справедливость». По Мухаммедьяру, справедливый человек является сторонником правды, что приносит ему почет и признание, которые могут обеспечить роскошную жизнь, о чем писал в своих стихотворных строчках. Как он призывал, если хотите жить в достатке, то вы не должны сходить с пути правдивости; а если кому по душе почет и признание, то он должен быть справедливым наравне со всеми. Такого типа людей страна охраняет и оберегает, а Бог правдолюбов хорошо вознаграждает.

«Справедливость страну благоустроит, Справедливость наладит дела.

И начало всех дел будет добрым

Всегда со справедливым дело имей».

Мухаммедьяр верил, что честный и прямой язык устанавливает правдивые деяния и благочестивые поступки.

«Что в голове возникает – то и при разговоре выльется.

Все, что происходит с человеком, создается благодаря языку».

По существу, здесь говорится о том, что слово имеет большое влияние на жизнь и поступки человека, а также об огромной ответственности образованных людей за воспитание и обучение.

«О язык, ты играешь значительную роль.

Если ты чистый и честный, то и мы будим чистыми и честными».

По мнению поэта, язык играет огромную роль в жизни людей, в развитии и образовании личности. Язык – это чудесное дарование, благодаря которому человек передает свои воззрения и впечатления о действительности и сущности.

«Родной язык народная мудрость сочла самым важным и лучшим средством в воспитании детей: “Слаще всего родной язык, на котором говорит мать” (“Иң татлы тел – туган тел, анам сөйләп торган тел”). Думается, что и великие педагоги Я.А. Коменский, К.Д. Ушинский, а также Л.Н. Толстой, Каюм Насыри и Габдулла Тукай опирались на народную педагогику, когда выдвигали свою концепцию о необходимости первоначального обучения на родном языке» [4, с. 281].

Мухаммедьяр отдает предпочтение дружбе и учит воздержанности и терпимости во взаимоотношениях с врагами. Тем не менее бывает и такое, что после проведенной воспитательной работы с человеком, он не совершенствуется в положительную сторону – в таком случае с ним лучше разорвать всякую связь. Также Мухаммедьяр в своих поэмах выступает против насилия и злонамерений, дерзости и чванливости:

«Если одарен ты умом, не думай о людях плохо, пожалуйста: «Вырыл яму и сам в нее упал» – есть пословица».

В поэмах Мухаммедьяра много оригинальных и лаконичных изречений и стихов, которые можно было бы использовать как пословицы и поговорки, среди которых: «Не из-за безбожности пропадет страна, разрушится она от тирании устав», «Справедливость создаст единство страны, навсегда уйдут жестокость и произвол», «Час справедливых поступков лучше, чем шестидесятилетние молитвы», «Подай руку тому, кто упал, и когда-нибудь он тоже протянет руку тебе», «Накорми хлебом другого – всю жизнь будет хорошая репутация». Синонимичные параллели подобных изречений существуют в устном народном творчестве не только у татар, но и у многих других народов, т. к. они призывают к добру и гуманности.

Поэт озадачен мыслями, как огородить свою страну от притеснений, напасти и насилия. Как общественный деятель спасение он находит в обучении и воспитании народа.

Заключение. Сочинения «Тухфаи мардан», «Нуры содур», «Насихат» дают представление о Мухаммедьяре как о способном и гениальном представителе татарской общественной мысли. Просветительские мысли поэм актуальны и сегодня, уместно и разумно было бы включить их в школьные программы и учебники.

В своих произведениях казанский поэт Мухаммедьяр выступает как великий просветитель и наставник. Своими дидактическими изречениями он сеет добро и мир, возвеличивает человека за благостные дела, независимо от социального положения, занимаемого в обществе, воспевает душевную чистоту личности и пристойное ее поведение.

В центре мировоззрения и философии Мухаммедьяра как просветителя на первое место поставлен человек. В душе личности он ценит прежде всего ее чистоту и благие намерения, а не ее материальные богатства и занимаемое положение в обществе. В этом состоит гражданская позиция просветителя, отражается его природная простота и любовь к человеку. Просветитель Мухаммедьяр ищет в величии личности единство природного и духовного, земного и божественного. В рассуждениях и проповедях поэта любовь всегда на стороне бедных и несчастных. Он одобрительно отзывается о тех, кто зарабатывает на жизнь своим трудом.

Независимо от того, что поэт временами расписывает жизнь состоятельных и высокопоставленных людей, он близок к народу и к его нравственному состоянию. Му-хаммедьяр в своих поэмах посвящает целые главы хорошим качествам, которые присущи народу.

На основании вышеизложенного можно обобщить, что творчество Мухаммедьяра вплотную связано с просветительством. Бессмертные просветительские мысли в поэмах «Тухфаи мардан» и «Нуры содур» опираются на средства татарской народной педагогики, перерабатываются и возвращаются к читателю в назидательной форме. Самое главное, просветительские мысли Мухаммедьяра актуальны и в настоящее время.

Список литературы Развитие народных гуманистических традиций семейного воспитания в творчестве казанского просветителя XVI века Мухаммедьяра

  • Мухаммедьяр. Тухфа-и мардан. Нуры содур. Казань, 1966.
  • Мухаммедьяр. Нур-и содур. Поэмы, стихи. Казань, 1997.
  • Мухаммедьяр. Тухфаи мардан. Нуры содур. Насихат // Мирас. 1997. № 6. С. 29-108.
  • Абилов Ш., Гайнуллин М. Мухаммедьяр Махмуд Хаджи углы // Краткая литературная энциклопедия. М., 1968. С. 32-33. Т. 5.
  • Абилов Ш. Мухаммедьяр - певец гуманизма и справедливости // Научный Татарстан. 1996. № 3. С. 55-61.
  • Маликов Р.Ш. Гуманистическая педагогика Мухаммедьяра. Казань, 1999.
  • Маликов Р.Ш. Тюрко-татарская гуманистическая педагогическая мысль средневековья. Казань, 1999. EDN: GZIOJZ