Редупликация (mise en abyme) и текст-в-тексте

Автор: Муравьева Лариса Евгеньевна

Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu

Рубрика: Теория литературы. Текстология

Статья в выпуске: 2 (37), 2016 года.

Бесплатный доступ

В статье сопоставляются такие понятия, как «текст-в-тексте» и «редупликация» (mise en abyme). До сих пор в отечественном литературоведении не предпринимались попытки их анализа и разграничения. Данная работа приближается к идентификации этих феноменов: рассматривается контекст возникновения и концептуализации самих терминов, изучаются критерии их семантического и функционального разграничения в прозе XIX и XXв., а также учитываются перспективы их дальнейшего взаимодействия.

Редупликация, текст-в-тексте, нарратив, семиотический анализ

Короткий адрес: https://sciup.org/14914755

IDR: 14914755

Mise en abyme and text-within-a-text

This article compares the concepts of “text-within-a-text” and “mise en abyme”. Until now, there have been no attempts to analyze and differentiate them in Russian literary studies. This paper tries to identify these phenomena by considering the context of their emergence and conceptualization, by studying the semantic and functional criteria for differentiating them in narratives of 19th - 20th century, as well as by regarding the prospects of further integration of these two concepts.

Список литературы Редупликация (mise en abyme) и текст-в-тексте

  • Genette G. Raisons de la critique pure//Les chemins actuels de la critique/dir. G. Poulet. Paris, 1967. P. 258
  • Gide A. Journal 1889-1939. Paris: Gallimard, 1948. Р. 41
  • Zaiser R. Récit spéculaire et métanarration dans les romans de Sorel, de Scarron et de Furetière//Formes et formations au dix-septième siècle. Actes du 37e congrès annuel de la North American Society for Seventeenth-Century French Literature, University of South Carolina, Columbia, 14-16 avril 2005/ed. B. Norman. Tübingen, 2006. P. 163-171
  • Gontard M. Postmodernisme et littérature//Oeuvres et critiques. 1998. № 23.1. P. 41
  • Dällenbach L. Le récit spéculaire: Essai sur la mise en abyme. Paris, 1977
  • Фрейденберг О.М. Поэтика сюжета и жанра. М., 1997. С. 28
  • Poe E.A. The Fall of the House of Usher (reprint). Prose Tales of Edgar Allan Poe, first series. New York, 1867. P. 308-309
  • Лотман Ю.М. Текст в тексте//Лотман Ю.М. Избранные статьи: в 3 т. Т. 1. Таллин, 1992. С. 158
  • Лотман Ю.М. Текст в тексте//Лотман Ю.М. Избранные статьи: в 3 т. Т. 1. Таллин, 1992. С. 160
  • Huxley A. Point Counterpoint. London, 1963. P. 409
  • Лотман Ю.М. Внутри мыслящих миров. СПб., 2015. С. 85
  • Успенский Б.А. Семиотика искусства. М., 1995. С. 204-207
  • Genette G. Nouveau discours du récit. Paris, 1983. P. 57-58
Еще