"Решение" Брехта: поэтика и политика

Бесплатный доступ

Анализируется одно стихотворение Б. Брехта, при этом применяется исторический подход, целесообразный для комментария произведений, непосредственно реагирующих на политические события. Статья ставит целью внести вклад в постепенную коррекцию неполной и искаженной рецепции общественно значимой лирики бывшей ГДР в России и в установление межкультурного диалога.

Лирика, бертольт брехт, "буковские элегии", 17 июня 1953 года в литературе гдр, рецепция

Короткий адрес: https://sciup.org/146121706

IDR: 146121706   |   УДК: 821.112.2.09-1+32.019.5

“Decision” by Brecht: poetics and politics

One single poem by B. Brecht is analyzed, the historical approach is used that is appropriate for the review of works directly responsive to political events. The article aims at contributing to the gradual correction of incomplete and distorted reception of socially significant lyrics of the former GDR in Russia, and the establishment of intercultural dialogue.

Список литературы "Решение" Брехта: поэтика и политика

  • Брехт Б. К потомкам. //Бертольт Брехт. Избранная лирика. М.: Молодая гвардия, 1971. URL: http://poetrylibrary.ru/stixiya/all-22.html#pravo-ya-zhivu. (Дата обращения: 15.09.2015.)
  • Брехт Б. Турандот, или Конгресс обелителей //Бертольт Брехт. URL: www.theatre-library.ru/files/b/breht/breht_33.doc. (Дата обращения: 02.10.2015.)
  • Bodeker P. Die Losung//Ausgewahlte Gedichte Brechts mit Interpretationen. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1978. S. 129-133.
  • Brecht B. Gro?e kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe: 30 Bande. Band 12. Gedichte 2/Hrsg. Jan Knopf, Brigitte Bergheim u.a. Berlin; Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1988. 496 s.
  • Brecht B. Gro?e kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe: 30 Bande. Band 22.1. Schriften 2. 1933-1942/Hrsg. Werner Hech, Jan Knopf, Werner Mittenzwei, Klaus-Detlef Muller. Berlin; Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1993. 1168 s.
  • Brecht B. Gro?e kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe: 30 Bande. Band 23. Schriften 3. 1942-1956/Hrsg. Werner Hech, Jan Knopf, Werner Mittenzwei, Klaus-Detlef Muller. Berlin; Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1993. 628 s.
  • Brecht B. An die Nachgeborenen //Bertolt Brecht. Bertolt Brecht Werke: Gedichte 2. Vol. 12. Berlin: Aufbau-Verlag, 1988. S. 85-87. URL: http://www.usc.edu/libraries/archives/arc/libraries/feuchtwanger/exhibits/Brecht/Nachgeborenen.html. (Дата обращения: 15.09.2015.)
  • Brecht B. Gro?e kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe: 30 Bande. Band 24. Schriften 4. Texte zu Stucken/Bearbeitet von Peter Kraft unter Mitarbeit von Marianne Conrad, Sigmar Gerund und Benno Slupianek. Berlin; Weimar: Suhrkamp Verlag, 1988-1999. 605 s.
  • Brecht B. Gro?e kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe: 30 Bande. Band 30. Briefe 3. 1950-1956/Hrsg. Gunter Glaeser u.a. Berlin; Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1998. 816 s.
  • Brecht B. Lob des Kommunismus //Bertolt Brecht. URL: http://www.arbeiterlieder.de/kommu.htm. (Дата обращения: 15.09.2015.)
  • Gotze L. Bertolt Brecht in Ostund Westdeutschland //Magazin GlobKult. Hrsg. Peter Brandt, 07.09.2012. URL: http://www.globkult.de/kultur/l-iteratur/802-lutz-goetze. (Дата обращения: 15.09.2015.)
  • Knopf J. Brecht-Handbuch. Theater. Stuttgart: Metzler, 1980. 335 s.
  • Knopf J. Brecht-Handbuch. Lyrik, Prosa, Schriften. Eine Asthetik der Widerspruche. Stuttgart: Metzler, 1984. 557 s.
  • Knopf J. Kommentar//Bertolt Brecht. Gro?e kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe: 30 Bande. Band 12. Gedichte 2./Hrsg. Jan Knopf, Brigitte Bergheim u.a. Berlin; Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 1988. S. 444-450.
  • Krabiel K.-D. Turandot oder Der Kongre? der Wei?wascher//Brecht-Handbuch in funf Banden: Bd. 1./Hrsg. Jan Knopf. Stuttgart, Weimar: Verlag J. B. Metzler, 2001. S. 597-612.
  • Mohr H. Der 17. Juni als Thema der Literatur in der DDR//Die deutsche Teilung im Spiegel der Literatur. Beitrage zur Litratur und Germanistik der DDR/Hrsg. Karl Lamers. Stuttgart: Verlag Bonn Aktuell, 1978. S. 43-84.
  • Schuhmann K. Untersuchungen zur Lyrik Brechts. Berlin: Aufbau-Verlag, 1977. 205 s.
  • Weinrich H. Bertolt Brecht in Buckow oder: Das Kleinere ist das Gro?ere//Gedichte und Interpretationen Gegenwart: Bd. 6. Stuttgart: Reclam, 1994. S. 30-39.
  • Woesler W. Naturlyrik auf dem Gebiet der DDR, vor und nach der Wende//Studia Niemcoznawsze: 54 t. T 26/Pod redakcia Lecha Kolago/Warszawa: Uniwersytet Warszawski; Instytut Germanistyki, 2003. S. 485-494.
Еще