Роль проектной методики при формировании иноязычной коммуникативной компетенции младших школьников

Автор: Подгорская Ольга Николаевна, Сухаревская Инна Александровна

Журнал: Грани познания @grani-vspu

Рубрика: Лингвистика и коммуникация

Статья в выпуске: 6 (59), 2018 года.

Бесплатный доступ

Рассматриваются актуальные в методике преподавания иностранного языка вопросы формирования иноязычной коммуни- кативной компетенции младших школьников. Раскрывается роль метода проекта в данном процессе.

Иноязычная коммуникативная компетенция, младший школьный возраст, проектная методика

Короткий адрес: https://sciup.org/148310404

IDR: 148310404   |   УДК: 378.147

Role of project methodology in formation of foreign language communicative competence at primary school age

The article deals with up-to-date issues of formation of foreign language communicative competence at primary school age in foreign language teaching methods. The role of project methodology in the process is revealed.

Текст научной статьи Роль проектной методики при формировании иноязычной коммуникативной компетенции младших школьников

Современная система школьного образования нацелена на реализацию гуманистического подхода к ребенку как самостоятельно развивающейся личности, нуждающейся в уважении ее прав и интересов. Идея создания оптимальных условий для успешного развития младшего школьника и формирования его активности выдвигается на первый план. В связи с этим урок иностранного языка в начальной школе должен нести огромный потенциал, позволяющий достигать новых успехов в решении поставленных задач.

Ребенок младшего школьного возраста должен чувствовать себя активным субъектом деятельности, который постоянно познает что-то новое, тем самым осваивая культуру нашего общества, которая формируется на протяжении всей истории человечества. Воспитательно-образовательная работа с детьми должна быть направлена на создание условий, предоставляющих ребенку возможность самостоятельного освоения окружающего мира [10].

Многие отечественные и зарубежные исследователи в области психологии и педагогики, в том числе Л.С. Выготский, М.В. Гамезо, В.В. Давыдов, М.И. Лисина признают, что для полноценного социального и познавательного развития ребенку необходимы систематические контакты со сверстниками. По мнению Л.С. Выготского, главным условием личностного развития и успешного воспитания детей является общение или процесс коммуникации [3].

В научных трудах методистов, педагогов и психологов представлено большое количество исследований, посвященных проблеме общения и взаимодействия детей. Одним из них является концепция коммуникативной деятельности М.И. Лисиной, согласно которой в целостной практике ребенка имеется тесная связь общения со всеми другими видами деятельности и с его общей жизнедеятельностью. Общение рассматривается как сложный вид деятельности, имеющий определенные структурные компоненты, включая потребности, мотивы, цели, задачи, необходимые для полноценного формирования личности ребенка [6].

В нормативных документах начальной школы подчеркивается, что важным условием формирования социально активной личности является формирование ключевых компетенций младших школьни- ков [10]. Основываясь на идеях Л.С. Выготского, где главным условием воспитания и развития детей является коммуникация [2], мы полагаем, что для успешного изучения иностранного языка необходимо формирование иноязычной коммуникативной компетенции.

Проблема формирования иноязычной коммуникативной компетенции на раннем этапе обучения иностранному языку в силу своей актуальности неоднократно привлекала внимание многих лингво-дидактов (М.З. Биболетова, И.Л. Бим, Н.Д. Гальскова, И.А. Зимняя, З.Н. Никитенко, Е.Б. Плаксина, Е.В. Соловова и др.). Анализ научно-методической литературы позволяет нам рассматривать понятие «иноязычная коммуникативная компетенция» как «необходимый и достаточный для определенного возраста уровень владения языковыми навыками, речевыми умениями и социокультурными знаниями, позволяющими учащемуся быть способным и готовым коммуникативно целесообразно и успешно осуществлять свое речевое поведение» [9, с. 6].

Мы полагаем, младший школьный возраст является наиболее благоприятным для формирования иноязычной коммуникативной компетенции в силу повышенного интереса детей к общению, их внимания к языковым явлениям, развития произвольности психических и познавательных процессов. Обучение иностранному языку учащихся начальной школы стимулирует развитие у них основ иноязычной коммуникативной компетенции, позволяющих осуществлять иноязычную коммуникацию и взаимодействие сверстников, включая носителей языка, на элементарном уровне. Следовательно, формирование иноязычной коммуникативной компетенции ученика – актуальная задача иноязычного образовательного процесса начальной школы.

Являясь сложным многокомпонентным образованием, иноязычная коммуникативная компетенция, по мнению Н.Д. Гальсковой и Н.И. Гез содержит ряд компонентов:

  • 1.    Лингвистический компонент – знания о системе изучаемого языка и сформированные на их основе навыки оперирования языковыми (лексико-грамматическими и фонематическими) средствами общения;

  • 2.    Прагматический компонент – знания, навыки и умения, позволяющие понимать и порождать иноязычные высказывания в соответствии с конкретной ситуацией общения, речевой задачей и коммуникативным намерением;

  • 3.    Социолингвистический компонент – знания, навыки и умения, позволяющие осуществлять речевое и неречевое общение с носителями изучаемого языка в соответствии с национально-культурными особенностями чужого лингвосоциума [3].

В настоящее время методисты, занимающиеся проблемами раннего обучения иностранному языку, продолжают вести активный поиск эффективных средств и методов формирования иноязычной коммуникативной компетенции у младших школьников. Некоторые исследователи (И.А. Зимняя, Г.К. Селевко, Е.И. Пассов, И.С. Якиманская и др.) предлагают использование личностно-ориентированных технологий в рамках иноязычного образования. Основная идея подобного подхода в обучении иностранному языку заключается в том, чтобы перенести акцент с различного рода упражнений на активную мыслительную деятельность учащихся, требующую для своего оформления владение, определенными языковыми средствами. В рамках данного подхода выделяют следующие методы: обучение в сотрудничестве, элементы интенсивного метода обучения иностранным языкам, разноуровневое обучение, языковой портфель ученика, моделирование игровых ситуаций, использование интернет-ресурсов, метод проектов и многие другие [8].

Среди вышеперечисленных образовательных технологий проектная методика, на наш взгляд, является наиболее целесообразной и продуктивной для формирования иноязычной коммуникативной компетенции младших школьников, т. к. она предоставляет детям возможность познать особенности функционирования иностранного языка и стимулирует развитие всех компонентов иноязычной коммуникативной компетенции. Метод проектов имеет большой образовательный и обучающий потенциал. Во-первых, учащимся предоставляется возможность общения, обусловленное необходимостью парной/групповой работы. Во-вторых, развиваются умения работы с источниками информации, ком- пьютерной сетью Интернет. В-третьих, развиваются такие ценные личностные качества, как инициативность, самостоятельность, ответственность, коллективизм, творческие способности школьников. Кроме того, публичная презентация результатов проектов в классе, их наглядность, соответствуют психологическим особенностям развития детей младшего школьного возраста [7].

Обобщив результаты исследований отечественных и зарубежных ученых в области применения современных методик обучения иностранному языку (И.А. Зимняя, О.С. Круглова, Е. Паркхаст, Е.С. Полат, Т.Е. Сахарова, Т.К. Смыковская, Д. Снедзен и др.), мы под методом проектов понимаем образовательную технологию, в процессе реализации которой ученик или малая учебная группа выполняет весь запроектированный цикл активности: придумывает, разрабатывает, корректирует, производит работы, связанные с внедрением и сопровождением [Там же]. Следовательно, метод проектов представляет собой такую форму обучения, которая предполагает применение различных средств, приемов и видов деятельности для достижения поставленных целей и задач проекта.

В научно-методической литературе существует огромное многообразие видов проектов, которые применяются в начальной школе. Наиболее полной считается классификация Е.С. Полат, основанная на дифференциации по доминирующему виду деятельности [8]. В соответствии с данной классификацией выделяются следующие типы проектов:

  • I.    исследовательские проекты, характеризующиеся продуманной структурой, грамотной постановкой целей и задач, актуальностью темы исследования для всех участников. Данный тип проектов по структуре аналогичен научному исследованию или максимально приближен к нему. Реализация подобных проектов требует предварительной подготовки и педагога, и учеников, а также соответствовать их уровню языковой подготовки;

  • II.    творческие проекты, заключающиеся в том, что они предполагают соответствующее творческое оформление результатов. Применительно к начальной школе, оформление результатов может быть в виде рисунка, схемы, плаката, альбома. Данный тип проектов позволяет проявить творчество и фантазию;

  • III.    ролево-игровые проекты, не имеющие четкой структуры, предполагает высокую степень творчества. Особенность его состоит в том, что участники принимают на себя определенные роли, в соответствии с задумкой, характером и содержанием проекта. В начальной школе дети могут брать на себя разнообразные роли: сказочные персонажи, герои мультипликационных фильмов, актеры, деловые люди и многие другие, в зависимости от темы и цели проекта.

  • IV.    информационные проекты, направленные на сбор информации о каком-либо феномене, событии, явлении. Участники самостоятельно отбирают информацию по заданной теме с целью ее презентации для аудитории. Такие проекты часто сливаются с исследовательскими и становятся их частью. В начальной школе данный тип проекта может предполагать поиск дополнительной информации по определенным темам, например, краткие доклады о животных, природных явлениях и другие, которые в итоге могут суммироваться в общий коллективный проект.

Практико-ориентировочные проекты имеют четко обозначенный результат деятельности участников, который обязательно ориентирован на социальные интересы всех участников проекта. Например, это может быть какой-то законопроект, правила поведения, проект здания, классной комнаты и т. п.

По признаку предметно-содержательной области проекта Е.С. Полат выделяет монопроекты, которые предполагают реализацию проекта только в рамках одного предмета, в нашем случае – иностранного языка, и межпредметные проекты, которые, как правило, реализуются во внеурочное время и затрагивают несколько учебных предметов [Там же].

По характеру координации проекты могут быть с открытой, явной координацией, когда педагог направляет работу участников, и со скрытой координацией, когда координатор выступает как полноправный участник проекта.

Использование метода проектов при формировании иноязычной коммуникативной компетенции младших школьников позволяет учащимся использовать иностранный язык как средство познания ок- ружающей действительности, способ выражения своих мыслей, восприятия и понимания точки зрения других людей. Метод проектов позволяет превратить традиционный урок иностранного языка в исследовательский дискуссионный клуб, участники которого решают интересные, значимые и доступные для младших школьников проблемы.

Проектная методика характеризуется также высокой коммуникативностью, активным включением учащихся в учебно-познавательную деятельность, принятием личной ответственности за продвижение в обучении.

В ходе проектной деятельности у младших школьников развивается осознание значимости коллективной работы для получения результата, роли совместной деятельности и сотрудничества, формируются коммуникативные умения при выполнении упражнений и заданий. Кроме того, у учащихся развиваются исследовательские умения в процессе анализа проблемной ситуации и выявления проблемы, совершенствуются операции анализа и синтеза при осуществлении отбора информации из различных источников. Дети учатся проводить наблюдения, строить гипотезы, делать выводы, высказывать и отстаивать свое мнение, что также положительно сказывается на формировании иноязычной коммуникативной компетенции. Применение проектной деятельности на уроках иностранного языка в начальной школе способствует формированию у учащихся умения использовать имеющуюся информацию, а недостаток знаний побуждает детей к использованию различных информационных ресурсов.

Таким образом, использование метода проектов в раннем иноязычном образовании значительно способствует оптимизации учебного процесса при формировании иноязычной коммуникативной компетенции, выступающей одной из важнейших характеристик языковой личности младшего школьника. Данная технология презентует социокультурную информацию в занимательной форме, стимулируя мотивацию учащихся, развивает умения в устной и письменной иноязычной коммуникации, лингвокультурологический и творческий потенциал учащихся.

Список литературы Роль проектной методики при формировании иноязычной коммуникативной компетенции младших школьников

  • Бим И.Л. Некоторые актуальные проблемы современного обучения иностранным языкам // Иностранные языки в школе. 2001. № 4. С. 5-8.
  • Выготский Л.С. Мышление и речь. М.: Лабиринт, 2007.
  • Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Теория обучения иностранным языкам: Лингводидактика и методика. 2-е изд. М.: Академия, 2005.
  • Гутник Е.П., Шереметьева Е.В. Современные теоретические представления о коммуникативных компетенциях // Молодой ученый. 2016. № 27. С. 774-778. [Электронный ресурс]. URL: https://moluch.ru/archive/131/36559/ (дата обращения: 03.05.2018).
  • Добрович А.Б. Воспитателю о психологии и психогигиене общения. М.: Просвещение, 1987.
  • Лисина М.И. Общение, личность и психика ребенка / под ред. А.Г. Рузской. М.: Институт практич. психологи; Воронеж: НПО «Модэк», 1997.
  • Пикеева Е.Н. Метод проектов на уроках иностранного языка // Молодой ученый. 2014. № 7. С. 534-536. [Электронный ресурс]. URL: https://moluch.ru/archive/66/11111/ (дата обращения: 01.07.2018).
  • Полат Е.С. Метод проектов на уроках иностранного языка // Иностранные языки в школе. 2000. № 2. С. 3-10.
  • Соловова Е.Н. Методика обучения иностранным языкам: Базовый курс лекций. М.: Просвещение, 2002.
  • Федеральный государственный образовательный стандарт начального общего образования (1-4 кл.). [Электронный ресурс]. URL: https://минобрнауки.рф/документы/922/ (дата обращения: 01.06.2018).
Еще