Роль «Слова о Законе и Благодати» Илариона в поэме-цикле Ю. П. Кузнецова «Путь Христа»
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Литературоведение
Статья в выпуске: 5, 2010 года.
Бесплатный доступ
Разрабатывая философскую концепцию русской идеи, Юрий Кузнецов опирался на идеи и образную систему «Слова о Законе и Благодати» митрополита Илариона. Художественный перевод «Слова…» Илариона и поэма-цикл Ю. П. Кузнецова «Путь Христа» составляют единое целое в жанровом, стилевом и идейно-онтологическом планах. Перевод «Слова…» можно считать прологом, эпилогом или введением к циклу поэм Ю. П. Кузнецова о Христе.
Похожие статьи в разделе Религия. Богословие
Короткий адрес: https://sciup.org/146120774
IDS: 146120774 | УДК: 821.161.1-1+929Кузнецов
The role of Hilarion's "Word on Law and Grace" in cycle-poem path of Christ by Yu. P. Kuznetsov
In his philosophy of Russian idea Yury Kuznetsov draws on ideas and system of images of Word on Law and Grace by metropolitan Hilarion. Literary translation of Hilarion's Word… and Kuznetsov's cycle-poem Path of Christ stand out as an integral whole in terms of genre, style, ideology and ontology. The Word… translation can be regarded as a prologue, epilogue or introduction to the cycle of poems about Christ by Yu. Kuznetsov.
