Русские эмигранты в Китае в 1920-1930-е гг.: две гражданские войны на одном жизненном пути
Автор: Благодер Юлия Гариевна
Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu
Рубрика: Гражданская война в России в начале XX века региональное измерение: Cибирь и Дальний Восток
Статья в выпуске: 4 т.27, 2022 года.
Бесплатный доступ
Цель данного исследования - представить картину жизненного пути россиян (военных, казачества), которые стали свидетелями и участниками двух гражданских войн: в России и в Китае, - а также способы адаптации людей, переживших тяжелые формы трансформации различных сфер жизни двух государств. Источниковая база представлена нарративными источниками (личные дневники российских эмигрантов А.П. Будберга, Г.П. Ларина, Е.Н. Пастухина, А.А. Тихобразова, И.И. Штина) и периодической печатью на русском языке, которая издавалась российскими эмигрантами в Китае в 1920-е гг. (газеты «Молва», «Заря», «Русский голос», «Гун-Бао»). Для представления многогранной картины жизни российских эмигрантов в Китае были использованы следующие методы: диалектический, системный, аналитико-синтетический, историко-сравнительный, историко-антропологический. Рассматривается уникальная история различных категорий эмигрантов, переживших крах духовных ценностей, идеологии, политических и экономических систем, ломку социальной структуры во время гражданских войн. На фоне политических игр, сражений, формирования и разрушения военных союзов разворачивается история бывших российских военных и гражданских лиц, которые в поисках заработка и/или по идеологическим соображениям сражались в рядах военных отрядов китайских милитаристов в 1920 -1930-х годах. В представленном исследовании нашла отражение борьба советской и антисоветской идеологии на Дальнем Востоке в Китае: участие россиян в гражданской войне в Китае, осуждение политики СССР, поддержка некоторыми общественными организациями фашистской идеологии и оккупационной политики Японии. Показаны различные жизненные пути, которые выбирали на чужбине россияне, трудности, с которыми они сталкивались. Отмечено их отношение к духовным (моральным) ценностям русской культуры. Проблема разобщенности военных подразделений и их лидеров, погубившей белую армию в Гражданской войне в России, не была преодолена в Китае. Современный мир не перестает принимать вызовы сторонников радикальных преобразований. Это усиливает интерес общественности к опыту адаптации российских эмигрантов в Китае.
Гражданская война в России, гражданская война в китае, русские эмигранты, белая армия, казачество, русская диаспора в китае
Короткий адрес: https://sciup.org/149141055
IDR: 149141055 | УДК: 94(=161.1)(510)“19” | DOI: 10.15688/jvolsu4.2022.4.16
Russian emigrants in China in the 1920-1930s: two civil wars on the same life route
Introduction. The purpose of this study is to present a picture of the life path of Russians (military, cossacks) who witnessed and participated in two civil wars: in Russia and in China. This topic is relevant, since its research allows us to analyze the ways of adaptation of people who have experienced severe forms of transformation in various spheres of life of the two states. Methods and materials. The source base of the study is represented by narrative sources (personal diaries of Russian emigrants A.P. Budberg, G.P. Larin, E.N. Pastukhin, A.A. Tikhobrazova,I.I. Shtina) and periodicals published in Russian by Russian emigrants in China in the 1920 (newspapers “Molva”, “Zarya”, “Russian Voice”, “Gun-Bao”). To present a multifaceted picture of the life of Russian emigrants in China, the following methods were used: dialectical, systemic, analytical-synthetic, historical-comparative, historical- anthropological. Analysis. This study examines the unique history of various categories of emigrants who survived the collapse of spiritual values, ideology, political and economic systems, and the breakdown of the social structure during the civil wars. Against the background of political games, battles, the formation and destruction of military alliances, the storyof former Russian militaryand civilians unfolds, who, in search of earnings and / or for ideological reasons, fought in the ranks of the military units of the Chinese militarists in the 1920-1930. The presented study reflects the struggle between Soviet and anti-Soviet ideology in the Far East, in China: the participation of Russians in the civil war in China, condemnation of Soviet policy on the pages of personal diaries and Russian-language newspapers published in China, support by some public organizations of fascist ideology and the occupation policy of Japan. Results. Historical events were identified that linked the fate of a large number of representatives of the two states. Shown are the various life paths that Russians chose in a foreign land, the difficulties they faced. Their attitude to the spiritual (moral) values of Russian culture is noted. The problem of disunity between military units and their leaders, which killed the “white” army in the civil war in Russia, was not overcome in China. The modern world never ceases to accept the challenges of supporters of radical transformations. This increases public interest in the experience of adaptation of Russian emigrants in China.
Список литературы Русские эмигранты в Китае в 1920-1930-е гг.: две гражданские войны на одном жизненном пути
- Автомобильные курсы // Заря. - 1921. -№47. - С. 2.
- Американские туристы в Шанхае // Молва. - 1928. - № 965. - С. 2.
- Английский империализм вновь вопит об опасности // Молва. - 1927. - № 843. - С. 1.
- Балмасов, С. С. Белоэмигранты на военной службе в Китае / С. С. Балмасов. - М. : Центрполиг-раф, 2007. - 559 с.
- Беженцы из Приморья. Бедствия беженцев // Русский голос. - 1922. - № 681. - С. 2.
- Благодер, Ю. Г. Поход Второй Тихоокеанской эскадры и Цусимское сражение 1905 года в публикациях «Кубанских областных ведомостей» / Ю. Г. Благодер // Научный диалог. - 2020. - № 5. -С. 359-375. - DOI: https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-5-359-375
- Благодер, Ю. Г. Трагический 1905 год на страницах газеты «Кубанские областные ведомости»: сражения в Китае и революция в России / Ю. Г. Благодер // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4, История. Регионоведение. Международные отношения. - 2019. - Т. 24, № 4. - С. 6070. DOI: https://doi.Org/10.15688/jvolsu4.2019.4.5
- Будберг, А. П. Дневник белогвардейца / А. П. Будберг // Архив русской революции. В 18 т. Т. 12.- Берлин : Слово, 1923. - С. 197-288.
- В Тяньцзине тревожно // Молва. - 1928. -№ 1050. - С. 1.
- Военное совещание У Пэй-фу // Русский голос. - 1922. - № 681. - С. 3.
- Дневник Георгия Ларина - хорунжего Оренбургского казачьего войска. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: http://www.alt-srn.ru/ story/1-latests-news/1456-dnevnik-larina.html (дата обращения: 31.07.2021).
- Дневник есаула Пастухина. Бой с красными хун-чен-хуями // Станица. - 2008. - № 2 (51). -С. 39-40.
- Дневник майора И.И. Штина // Балма-сов С. С. Белоэмигранты на военной службе в Китае. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://istorja.ru/forums/topic/1855-dnevnik-mayora-ii-shtina-1924-1926-gg/ (дата обращения: 31.05.2021)
- Дневник полковника А.А. Тихобразова // Балмасов С. С.Белоэмигранты на военной службе в Китае. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://istorja.ru/forums/topic/1858-dnevnik-polkovnika-a-a-tihobrazova-1926-1928-gg/ (дата обращения: 12.07.2021)
- Каретина, Г. С. Белая армия против китайской революции / Г. С. Каретина // Вестник Морского гос. ун-та. Обществоведческие науки. - Владивосток: МГУ им. адм. Г.И. Невельского, 2005. -С. 237-247.
- Китайская политика Японии // Молва. -1928. - 25 янв. (№ 934). - С. 1.
- Культурное начинание // Заря. - 1921. -№47. - С. 3.
- Лунин, С. Делишки белогвардейские. На содержание «великого князя» / С. Лунин // Молва. - 1928. - № 965. - С. 3.
- Лунин, С. Делишки белогвардейские. Тени минувшего на Таможенной улице / С. Лунин // Молва. - 1928. - № 966. - С. 3.
- Лунин, С. Тяньцзин - убежище бывших сановников / С. Лунин // Молва. - 1928. - № 982. - С. 1.
- Мелихов, Г. В. Российская эмиграция в международных отношениях на Дальнем Востоке,1925-1932 / Г. В. Мелихов . - М. : Русский путь : Викмо-М, 2007. - 320 с.
- Не пишите писем в Благовещенск // Русский голос. - 1924. - № 1086. - С. 1.
- Новые сокращения // Заря. - 1922. - № 262.- С. 1.
- Окороков, А. В. Русские добровольцы / А. В. Окороков. - М. : Эксмо, 2007. - 368 с.
- Острый конфликт между Японией и Китаем // Молва. - 1928. - № 1079. - С. 1.
- Пекин заключил мирное соглашение с Гу-анси // Молва. - 1928. - № 965. - С. 3.
- Размеры квартирного кризиса // Гун-Бао. - 1929. - № 644. - С. 4.
- Северяне обвиняют Южан в вероломстве // Молва. - 1928. - № 1050. - С. 4.
- Смирнов, С. В. Дальневосточный тупик: русская военная эмиграция в Китае (1920 - конец 1940-х гг.) / С. В. Смирнов. - М. : Литрес, 2019. -712 с.
- Худобородов, А. Л. Вдали от Родины: российские казаки в эмиграции / А. Л. Худобородов. -Челябинск : Челяб. гос. пед. ун-т, Ин-т гуманит. ис-след., 1997. - 112 с.
- Чапыгин, И.В . Казачья эмиграция в Китае / И. В. Чапыгин. - Иркутск : Изд-во ИГУ, 2015. - 171 с.
- Шанхай под угрозой // Молва. - 1927. -№843. - С. 1.
- Япония готовит решительные меры против Китая // Молва. - 1928. - № 1079. - С. 1.
- Япония отвергает ноту Нанкинского правительства // Молва. - 1928. - № 1080. - С. 1.
- Elgelstein, L. Russia in Flames: War, Revolution, Civil War, 1914-1921 / L. Elgelstein. - N. Y. : Oxford University Press, 2017. - 824 р.
- Fitzpatrick, Sh. The Russian Revolution / Sh. Fitzpatrick. - N. Y. : Oxford University Press, 2007.- 240 р.
- Smele, J. D. The "Russian" Civil Wars, 19161926. Ten Years That Shook the World / J. D. Smele. -London : Hurst & Company, 2015. - 423 р.