Семантическая дифференциация слов с помощью построения их лексических профилей
Автор: Суворина Екатерина Владимировна
Журнал: Теория и практика общественного развития @teoria-practica
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 2, 2012 года.
Бесплатный доступ
На примере словарно синонимичных слов “emotion” и “feeling” показано, как автоматизированная экспертиза лингвистического корпуса доказывает и определяет разницу в концептуальном содержании лексических единиц. Впервые приводятся полные лексические профили слов “emotion” и “feeling” и детальный анализ группы адъективных коллокаций.
Автоматизированная экспертиза лингвистического корпуса, сетевое программное обеспечение bncweb, выборочное наблюдение, статистические таблицы, лексический профиль
Короткий адрес: https://sciup.org/14934152
IDR: 14934152 | УДК: 81’37
Elaboration of the semantic difference between words by means of the lexical profiles built by unsupervised BNCWeb system
The article describes how one can define the difference between concepts of any certain pair of words using the unsupervised elaboration of lexical profiles built by BNCWeb system. The example under analysis is the pair “emotion” vs. “feeling”. For the first time we present the entire lexical profiles of the words and the in-depth analysis of the adjective collocations.
Список литературы Семантическая дифференциация слов с помощью построения их лексических профилей
- Суворина Е.В. Методика построения адаптивного лексического профиля слова (на материале Британского Национального Корпуса)//Интеллектуальный потенциал XXI века: ступени познания: сборник материалов VII Международной студенческой научно-практической конференции/под общ. ред. С.С. Чернова. Новосибирск, 2011. С. 181-187.
- Hoffmann S., Evert S., Smith N., Lee D., Prytz Y. Corpus Linguistics with BNCweb -a Practical Guide. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2008.
- Акулич М.В. Статистика в таблицах, формулах и схемах. СПб., 2009.
- Суворина Е.В. Использование сетевого программного обеспечения BNCweb при описании лингво-когнитивных особенностей слов «emotion» и «feeling» в современном английском языке//Вестник МГОУ. Журнал Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». 2011. № 1 (6). С. 73-79.
- Черниговская Т.В. Мозг и язык: врожденные модули или обучающаяся сеть?//Мозг: фундаментальные и прикладные проблемы/под ред. акад. А.И. Григорьева. М., 2010. С. 117-127.
- Суворина Е.В. Построение лексического профиля слова по различным статистическим критериям (на материале Британского Национального Корпуса)//Вестник МГОУ. Журнал Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». 2011. № 5 (6). С. 163-167.
