Семантическая реконструкция имен существительных со значением результата интеллектуальной деятельности (на материале белорусского языка)
Автор: Руденко Елена Николаевна, Северинец Ольга Валерьевна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Язык, культура, общество
Статья в выпуске: 4 (20), 2012 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются вопросы происхождения, развития семантики и способов мотивации имен существительных со значением ‘результат интеллектуальной деятельности’ в белорусском языке. Исследование проводится на основе анализа данных этимологических и исторических словарей славянских языков. Затрагиваются вопросы словообразовательной и семантической деривации. Делаются выводы о путях прихода исследуемых имен существительных в интеллектуальный пласт белорусской лексики, способах мотивации слов, имеющих общеславянское происхождение, и закономерностях развития «интеллектуальных» значений лексем с общей семантикой ‘результат интеллектуальной деятельности’.
Белорусский язык, имя существительное, заимствование, калька, мотивировка, семантическая реконструкция
Короткий адрес: https://sciup.org/14729173
IDR: 14729173
Список литературы Семантическая реконструкция имен существительных со значением результата интеллектуальной деятельности (на материале белорусского языка)
- Баханькоў -Лексiкалогiя сучаснай беларускай лiтаратурнай мовы/пад рэд. А.Я.Баханькова. Мн.: Навука и тэхнiка, 1994. 463 с.
- Булыка А.М. Слоўнiк iншамоўных слоў. Актуальная лексiка. Мн.: ТАА “Харвест”, 2005. 336 с.
- Варбот Ж.Ж. Этимология//Русский язык. Энциклопедия. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Большая рос. энциклопедия; Дрофа, 1997. С.643-647.
- Васильев Л.М. Семантические классы глаголов чувства, мысли и речи//Учен. зап. Баш. ун-та. Сер. филол. наук. Уфа, 1971. № 16/20. С.38-310.
- Веселитский В.В. Отвлеченная лексика в русском литературном языке XVIII -начала XIX вв. М.: Наука, 1972. 319 c.
- ГСБМ -Гiстарычны слоўнiк беларускай мовы. Мн.: Навука i тэхнiка, 1982-2010. Вып.1-30. 1985. Вып.6. 303 с.; 1986. Вып.7. 303 с.; 1987. Вып.8. 312 с. 1989. Вып.9. 296 с.; 1998. Вып. 17. 365 с.; 1999. Вып.18. 374 с.; 2002. Вып.22. 443 с.; 2005. Вып.25. 428 с.; 2007. Вып.27. 512 с.; 2010. Вып.30. 496 с.
- Крукоўскi Н.I. Рускi лексiчны ўплыў на сучасную беларускую лiтаратурную мову. Мн.: Выдавецтва Акадэмii навук Беларускай ССР, 1958. 174 с.
- Носович И.И. Словарь бhлорусскаго нарhчiя. СПб.: Тип. Императорской Академiи Наукъ, 1870. 756 с.
- Преображенский А.Г. Этимологический словарь русского языка. М., 1910-1914, 1949. Т.1-3. 1910-1914. Т.1. 674 с.; 1910-1914. Т.2. 419 с.
- Руденко Е.Н. Обозначения интеллектуальных понятий современного и старобелорусского языка: дис. … канд. филол. наук. Минск, 1989. 198 с.
- Семенов А.В. Этимологический словарь русского языка. М.: ЮНВЕС, 2004. 704 с.
- Сункало С. Семантическая структура группы существительных со значением интеллекта: автореф. дис. … канд. филол. наук. Минск, 1985. 20 с.
- Топоров В.Н. К этимологии славянского mysl-//Этимология. М.: Наука, 1963. С.5-13.
- Трубачев О.Н. Труды по этимологии: Слово. История. Культура. М.: Языки слав. культуры, 2004. Т.1. 800 с.
- ТСБМ -Тлумачальны слоўнiк беларускай мовы: у 5 т. Мiнск: БелСЭ, 1977-1984.
- Фасмер -Этимологический словарь русского языка: в 4 т. Ок. 4000 слов/М. Фасмер; пер. с нем. О.Н.Трубачева. 4-е изд., стереотип. М.: ООО «Изд-во АСТ»: ООО «Изд-во Астрель», 2003. Т.1. 588[4] c.; Т.3. 832 с.; Т.4. 864 с.
- Цыганенко Г.П. Этимологический словарь русского языка. Более 5000 слов. 2-е изд., перераб. и доп. Киев: Радянська шк., 1989. 511 с.
- Шанский -Этимологический словарь русского языка/под ред. Н.М.Шанского. Вып.4. М.: Изд-во МГУ, 1972. Т.1: Г. 215 с.
- Шанский Н.М., Иванов В.В., Шанская Т.В. Краткий этимологический словарь русского языка/под ред С.Г.Бархударова М.: Просвещение, 1975. 543 с.
- Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. 3-е изд., стереотип. М.: Рус. яз. 1999. Т.1. 624 с.; Т.2. 560 с.
- ЭСБМ -Этымалагiчны слоўнiк беларускай мовы. Мн.: Навука i тэхнiка, 1978-2010. Т.1-13. 1978. Т.1. 439 с.; 1985. Т.3. 407 с.; 1991. Т.7. 315 с.; 1993. Т.8. 270 с.; 2004. Т.9. 367 с.; 2006. Т.11. 333 с.; 2010. Т.13. 351 с.
- Kluge F. Etymologisches Worterbuch der Deutschen Sprache. Berlin; New-York: de Gruyter, 2002. 1023 S.
