Сообщение о преступлении, сделанное на родном языке
Автор: Имамутдинова Гульнара Ямгаровна
Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Право @vestnik-susu-law
Рубрика: Проблемы и вопросы уголовного права, уголовного процесса и криминалистики
Статья в выпуске: 6 (223), 2011 года.
Бесплатный доступ
В статье анализируется ситуация, когда сообщение о преступлении выполнено на языке, отличном от языка судопроизводства. Автор определяет основания привлечения переводчика на стадии возбуждения уголовного дела, рассматривает особенности участия переводчика на указанной стадии.
Переводчик, возбуждение уголовного дела, сообщение о преступлении, специалист
Короткий адрес: https://sciup.org/147149664
IDR: 147149664
Список литературы Сообщение о преступлении, сделанное на родном языке
- Рахунов Р. Д. Участники уголовно-процессуальной деятельности по советскому праву. М., 1961. С. 269.
- Шпилев В. Н. Участники уголовного процесса. Минск, 1970. С. 6.
- Калашникова Н. Я. Гарантии прав свидетеля, эксперта, переводчика и понятого в советском уголовном процессе. М., 1966. С. 23.
- Рыжаков А. П. Возбуждение и отказ в возбуждении уголовного дела. М., 1997. С. 97.
- Жогин Н. В., Фактуллин Ф. Н. Возбуждение уголовного дела. М„ 1961. С. 109.
- Джафаркулиев М. А. Проблемы национального языка судопроизводства в правотворческой и правоприменительной деятельности на современном этапе: автореферат дис.... д-раюрид. наук. М., 1999. С. 32.
- Стеснова Т. Н. Реализация принципа национального языка при расследовании и рассмотрении уголовных дел: автореферат дис.... канд. юрид. наук. М., 1993. С. 18.
- Ишмухаметов Я. М. Язык судопроизводства как принцип российского уголовного судопроизводства: автореферат дис.... канд. юрид. наук. Ижевск, 2006. С. 22
- Ишмухаметов Я. М. Указ. соч. С. 22.
- Гриненко А. В. Система принципов уголовного процесса и ее реализация на досудебных стадиях: дис.... д-ра юрид. наук. Воронеж, 2001. С. 209
- Кохан А. В. Взаимодействие следователя с «иными участниками уголовного судопроизводства»: автореферат дис.... канд. юрид. наук. Воронеж, 2009. С. 18-19.
- Ильина А. И. Проблемы привлечения переводчика к проверке сообщения о преступлении//Проблемы управления органами расследования преступлений в связи с изменением уголовно-процессуального законодательства. Часть 1. М., 2008. С. 235.
- Махов В. Н. Теория и практика использования знаний сведущих лиц при расследовании преступлений: дис.... канд. юрид. наук. М., 1993. С. 196.
- Томин В. Т. Избранные труды. СПб., 2004. С. 31.