Сотрудничество монгольских и советских кинематографов. Первые шаги монгольского телевидения

Становление журналистики в Монголии происходило в тесной взаимосвязи с бывшим Советским Союзом. Это было обусловлено, прежде всего, географической и культурной близостью двух стран, интенсивными контактами между ними, массовой подготовкой монгольских журналистов в России в эпоху социализма. Основой развития монгольского телевидения стал телецентр, созданный при содействии бывшего СССР и многочисленных специалистов, подготовленных в Советском Союзе.

В период становления монгольское телевидение во многом копировало советские образцы телепрограмм. Однако развитие телевещания в СССР и Монголии и его состояние на сегодняшний день были во многом обусловлены национальными особенностями.

По сравнению с бывшими социалистическими странами телевидение в Монголии появилось относительно поздно, в 1967 г. Главная особенность появления этого вида СМИ в том, что оно было организовано и развивалось в полной зависимости от братских стран социалистической системы, в первую очередь от Советского Союза. Это объясняется тем, что телепередачи невозможно вести без мощного технического центра. Впервые официальное обсуждение вопроса о создании телевидения в Монголии состоялось в апреле 1964 г. на очередном заседании плановой комиссии страны. В октябре 1965 г. Министерство связи послало на обучение в СССР 40 человек, которые должны были стать первыми специалистами будущего технического центра телевидения Монголии. Часть из них уже была специалистами по радиотехнике и смеж- ным специальностям, остальные были набраны по результатам конкурса среди выпускников средних школ. Пройдя практику в разных телестудиях СССР, они вернулись в Монголию и сразу начали работать над строительством первого телецентра страны вместе с советскими специалистами. Фундамент первого телецентра был заложен 29 марта 1966 г.

Строительство телецентра имело огромное политическое значение, он должен был быть закончен и сдан в эксплуатацию накануне 50-летия Народной революции, которое отмечалось 11 июля. Эту работу выполнили советские строители за полтора года, закончив ее двумя месяцами раньше намеченного срока. Здесь следует отметить инициативу, проявленную в строительстве всем народом Монголии, который в то время (в 60-е гг.) был воодушевлен построением социализма. Большую заинтересованность проявляла и интеллигенция страны.

Через некоторое время, согласно постановлению Центрального комитета партии и Совета Министров, была создана администрация по эксплуатации телецентра. Для успешного продвижения работ по оснащению технического центра телевидения необходимо было позаботиться о подготовке художественных работников телевидения. 16 мая 1966 г. для обучения в Москву была отправлена первая группа будущих работников монгольского телевидения. В течение года они проходили практику на московском телецентре. Первая группа состояла из 45 человек, большинство из которых потом долгие годы активно и плодотворно работали на телевидении Монголии: М. Дожоодорж, Д. Хи- шигт, С. Бадрах, Б. Зориг, Л. Шийтэр, Ж. Гомбосу-рэн, Ц. Норжмаа, Ж. Гур, И. Баямаа, Ч. Чимидцэеэ, Ж. Санждолгор, П. Нарангэрэл, Д. Ганчимэг и другие. Следует отметить, что они специализировались в основном по профессиям телекинорежиссера, телережиссера, звукорежиссера телевидения, телеоператора.

Первый председатель комитета по радио- и телерадиовещанию Монголии С. Жалан-Аажав вспоминает: "... нам стала ясна неизбежность дополнительной подготовки телевизионных работников по профессиям редактора, репортера и ведущего. Председатель комитета по телевидению и радиовещанию Советского Союза Месяцев мне также напомнил об этом и согласился обучать наших людей. Вскоре вышло постановление Центрального Комитета партии и Совета Министров о дополнительной подготовке специалистов телевидения...".

Об этом свидетельствует резолюция №184 Центрального Комитета партии, которая давала разрешение комитету государственного радиовещания об отправке 17 человек в Советский Союз для обучения творческим телевизионным профессиям. Согласно этой резолюции в СССР были направлены на обучение:

– специальности редактора телевидения: Н. Шаравдорж, И. Эрдэнэчимэг, Г. Гомбо, Ш. Бат-монх, Б. Дорж, П. Пурэвсурэн, Ш. Сурэнжав, Д. Пашка, Ц. Цэгмид, Д. Жадамбаа, Т. Бааваа, Ж. Лхамсурэн;

– специальности редактора музыкальных программ: Ш. Эрдэнэбат, Ш. Долгорлхам;

– на обучение специальности ведущего: Ц. Дорж, Б. Цэенханд, С. Батсурэн.

Процесс создания телевидения имел огромный резонанс в обществе, сотни людей хотели там работать. Однако приемные конкурсы были очень строгими. Объявления о наборе людей для поступления на курсы и для дальнейшей работы на телевидении распространялись во всех средствах массовой информации. Из сотни желающих выбирали самых лучших. Об этом пишут в своих воспоминаниях почти все первые и старейшие работники Монгольского телевидения. Самые большие шансы имели те, кто работал в сфере культуры, кино, радио и театра, а также выпускники факультетов филологии высших учебных заведении. По некоторым специальностям подготовка специалистов началась в Монголии, например, постановление №228 совещания секретарей Центрального Комитета партии дало разрешение организовать с мая 1967 г. 45дневный курс обучения телевизионных осветителей.

• 10 июля 1967 г. в эфир вышла первая экспериментальная передача. В это время был готов к вещанию центр телевидения, в который входили аппаратно-студийный комплекс АСК с тремя камерами (черно-белыми); одна 150-метровая студия; "ПТУ-ЗУ" – передающая станция, вещающая по двум каналам. Хотя в мире было уже давно распространено цветное телевидение, монгольское теле-

• видение было оборудовано хотя и "черно-белой", но довольно новой советской аппаратурой. Передатчиком была пятикиловаттная станция "Якорь". И единственное оборудование, которое осталось до сих пор, это 193- метровая телебашня. Металлическая телебашня монгольского телевидения построена по образцам телебашен союзных республик Советского Союза.

• 11 июля 1967 г. была передана вторая экспериментальная программа, следующая – 15 августа 1967 г. Эта была более интересная программа, подготовленная на лучшем, по сравнению с первыми, профессиональном уровне.

После этих успешных опытов было принято решение начать регулярное телевещание. Тех, кто был зачислен в штат телевидения, отправляли в командировки в СССР, Польшу, ГДР, Чехословакию, Венгрию и Болгарию для изучения методов управления, структуры, оборудования, видов телепередач, длительности программ, профессиональных обязанностей работников и т.д.

16 сентября 1967 г. на заседании политбюро Центрального Комитета МНРП был обсужден проект "Об организации администрации Монгольского телевидения" и принят указ №193, согласно которому в составе государственного радиокомитета была организована администрация телерадиовещания, имеющая собственную коллегию и художественный совет. Кроме того, были учреждены 7 редакций: политического и экономического вещания, новостного вещания, детских, юношеских и спортивных программ, драматического и литературного вещания, музыкального вещания, кинопрограмм, общая редакция программ (редакция, которая составляла общую программу телевидения). Спустя 4 дня после подтверждения постановления №193 был выпущен указ №129 Президиума Великого Хурала. Указ был подтверждением того, что в связи с входом телевещательной организации в состав радиокомитета впредь было установлено переименовать Государственный комитет по радиовещанию в Комитет по радио- и телерадиовещанию при Совете Министров МНР. Также в постановление №193 вошли некоторые пункты, которые уточняли обязательства по отношению к связным комитетам, министерствам и специальным организациям.

Председателем государственного радио- и телерадиокомитета был утвержден С. Жалан-Аажав, первым заместителем официально назначен Г. Сумъяа.

Советские и монгольские кинематографы совместно творили фильмы "Цогт тайж" (Князь Цогт), " Сухбаатар", которые отмечены в истории развития Монгольского кино золотыми буквами. Опыты советских кинематографов повлияли на деятельность монгольских кинорежиссеров и положили основу дальнейшего развития монгольского кино.

В художественном фильме "Сухбаатар", созданном в 1942 г. монгольскими и советскими кинема- тографами, объединены старание молодых актеров Монголии и широкое знание и специфические опыты советских кинематографов. Подготовка к роли великого полководца Д. Сухэ-Батора народного артиста Советского Союза Л.Н. Свердлина (многочисленные исследовательские работы, встреча с людьми, знавшими Сухэ-Батора, разучивание монгольских народных песен) оказала большое влияние на монгольских артистов и кинематографов.

В результате опроса, объявленного газетой «Унуудур» (Сегодня), художественный фильм "Цогт тайж" (1945 г.) провозглашен лучшим фильмом ХХ в. и стал любимым для монгольского народа. Сюжет фильма написан известными писателями Ю. Таричем и Ринчин Бимбаевым. Артисты, сыгравшие в данном фильме, позже стали артистами «Золотого поколения». В отечественных и зарубежных изданиях напечатаны многочисленные статьи на эти фильмы. В одной из них написано, что фильмы "Сухбаатар" и "Цогт тайж" как лучшее совместное творчество советских и монгольских кинематографов повлияли на последующее кинотворчество (Искусство кино Монголии, 1989. С. 48).

Такие артисты, как Н. Крючков ("Наводнение", 1966), В. Заманский и Н. Фатеева ("Конец", 1977), Ю.Каюров («Утро», 1968), В. Сафанов и Н. Жанту-рин ("Слушайте на той стороне'', 1971), оказали существенное влияние на рост мастерства монгольских артистов. В то время известные советские артисты не только внедряли свой опыт, но и распространяли современные достижения театрального искусства. Режиссеры фильмов "Конец" (А.А. Бобровский), "Слушайте на той стороне" (Б. Ермолаев) оказали огромное влияние на наших режиссеров. В журнале "Искусство" Н.И. Суменов написал: "Мы считаем, что мы начали создавать фильмы совместно с социалистическими странами с 50-60 гг. Но такое сотрудничество началось уже с 30-х годов, когда русские создали фильм "Монгол хуу " в

1936 г. совместно с первыми монгольскими артистами. И это творчество стало большой школой творения фильмов для первых монгольских артистов и режиссеров (Суменов Н.И. Фильмы, созданные друзьями. Искусство. 1982. №5. С 32). Это является свидетельством того, что из стран социали-стичесекого содружества советские кинематографы впервые начали сотрудничать с монгольскими кинематографами.

Б. Дэмбэрэл и его наставник - оператор С. Гусев, снявшие фильм о борьбе монгольских и советских воинов против японских милитаристов на Халхин-Голе 1939 г., безусловно, заслуживают уважения.

Таким образом, телевидение Монголии было создано при поддержке Советского Союза и соответствовало советскому телевидению в тележурналистике и техническом оснащении. Первые монгольские специалисты телевидения были подготовлены в Советском Союзе и совместно с советскими кинематографистами была создана киностудия "Монгол кино". Их всесторонняя помощь и поддержка в создании и развитии монгольского киноискусства продолжались 70 лет.