Специфика употребления колоративов в политической сфере по данным толковых словарей английского языка и онлайн-словарей американских политических терминов

Специфика употребления колоративов в политической сфере по данным толковых словарей английского языка и онлайн-словарей американских политических терминов

Автор: Никифорова Алиса Михайловна

Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu

Рубрика: Филологические науки

Статья в выпуске: 4 (167), 2022 года.

Бесплатный доступ

Проведен словарный обзор цветонаименований, сделан вывод о том, что политической маркированностью характеризуются не только сочетания с цветолексемами, но и лексические значения колоративов. С опорой на данные словарей показано, что наибольшей лексико-семантической укорененностью в сфере современной политики характеризуются прилагательные red, blue, green, black, white (красный, синий, зеленый, черный, белый). Приведены примеры словообразовательной активности колоративов в политическом дискурсе.

Колоратив, политический дискурс, лексическое значение, адресант, цвет, словарь политических терминов, толковый словарь английского языка

Короткий адрес: https://sciup.org/148324683

IDR: 148324683

Список литературы Специфика употребления колоративов в политической сфере по данным толковых словарей английского языка и онлайн-словарей американских политических терминов

  • Артюшин Л.Ф. Цвет [Электронный ресурс] // Большая Советская Энциклопедия. 3-е изд., 1969–1978 гг. URL: https://web.archive.org/web/20070514044840/http://www.realcolor.ru/lib/bse/color.shtml (дата обращения: 01.03.2022).
  • Будаева Д.Р. Цветообозначения в политическом дискурсе // Лингвокультурология. Екатеринбург, 2011. Вып. 5. С. 4–33.
  • Дрога М.А. Разнословные сложения как средство языковой игры в современных СМИ [Электронный ресурс] // Современная филология: материалы IV Междунар. науч. конф. (г. Уфа, март 2015 г.). Уфа, 2015. С. 93–96. URL: https://moluch.ru/conf/phil/archive/137/7054/ (дата обращения: 08.03.2022).
  • Никифорова А.М. Политическая картина мира США (анализ данных ассоциативного эксперимента) [Электронный ресурс] // Особенности профессиональной лингвистики и лингводидактики в техническом вузе: сб. науч. тр. СПб., 2012. С. 51–58. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/politicheski-okrashennye-tsveta-ssha-1 (дата обращения: 07.03.2022).
  • Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики / ред. Ш. Балли и А. Сеше / пер. с франц. А. Сухотина. Де Мауро Т. Биографические и критические заметки о Ф. де Соссюре; примечания / пер. с франц.С.В. Чистяковой / под общ. ред. М.Э. Рут. Екатеринбург, 1999.
  • Шапочкин Д.В. Цветообозначения в немецком политическом дискурсе // Вестн. Тюм. гос. унта. Гуманитарные исследования. Humanitates. 2019. Т. 5. № 4(20). С. 53–63.
  • American Spirit. Political Dictionary [Electronic resource]. URL: http://www.iamericanspirit.com/politicaldictionary.html (дата обращения: 20.02.2022).
  • Collins Online Dictionary [Electronic resource]. URL: https://www.collinsdictionary.com/ (дата обращения: 07.03.2022).
  • Gross B. Color-Coding Politics: Creating Meaning About “Red States” and “Blue States” in U.S. Newspapers Between 2003 and 2007 [Electronic resource]. URL: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/2158244013476053 (дата обращения: 07.03.2022).
  • Cambridge Dictionaries Online. Cambridge University Press, 2022. [Electronic resource]. URL: http://dictionary.cambridge.org/ (дата обращения: 07.03.2022).
  • Glossary of American politics // Wikipedia, the free encyclopedia. [Electronic resource]. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_American_politics (дата обращения: 01.03.2022).
  • Merriam-Webster Dictionary on-line. Merriam-Webster Incorporated, 2022 [Electronic resource]. URL: www.Merriam-Webster.com (дата обращения: 01.03.2022).
  • Online Dictionary of the Social Science / Robert Drislane, Ph.D. and Gary Parkinson, Ph.D. The online version of this dictionary is a product of Athabasca University and ICAAP. 2022 [Electronic resource]. URL: http://bitbucket.icaap.org/dict.pl (дата обращения: 01.03.2022).
  • Oxford Dictionaries Online [Electronic resource]. URL: http://oxforddictionaries.com/words/about (дата обращения: 01.03.2022).
  • Oxford American Dictionary (En-En) (к версии ABBYY Lingvo x3). New Oxford American Dictionary, 2nd Edition. Oxford University Press, 2005.
  • Oxford Dictionary (En-En) (для ABBYY Lingvo x3). Oxford Dictionary of English, Revised Edition. Oxford University Press, 2005.
  • Political Dictionary. Copyright 2022. Goddard Media LLC. [Electronic resource]. URL: https://politicaldictionary.com/words/greenwashing/ (дата обращения: 08.03.2022).
  • Politics. Alpha Dictionary. Com. – Lexiteria LLC, 2022 [Electronic resource]. URL: http://www.alphadictionary.com/directory/Specialty_Dictionaries/Politics/ (дата обращения: 01.03.2022).
  • Safire W. Safire’s Political Dictionary. Oxford University Press, 2008.
  • US election glossary: A–Z guide to political jargon [Electronic resource]. URL: https://www.bbc.com/news/election-us-2016-37385625 (дата обращения: 01.03.2022).
  • 17 Red, White, and Blue Political Terms [Electronic resource]. URL: https://www.merriamwebster.com/words-at-play/red-white-and-blue-political-words/red (дата обращения: 01.03.2022).
Еще
Статья научная
SciUp 2024 © 2024 ©