Способы когнитивной обработки денотата идиом

Бесплатный доступ

В статье представлены результаты изучения идиом в составе сложных ментальных образований на примере класса «человек». В качестве основных когнитивных комплексов, включающих в себя фразеологические категории, рассматриваются пропозициональные модели - фреймы и пропозиции. Образные когнитивные модели - метафора и метонимия - квалифицируются как технические средства реализации процесса формирования новых категорий на более низких уровнях концептуальной системы. Доказано, что категория и выражающая ее идиома могут соотноситься с комплексом когнитивных моделей, состоящим из фрейма и оценочного стереотипа или пропозиции и оценочного стереотипа и др. Охарактеризован процесс рекатегоризации исходного класса, происходящий в рамках этих комплексов. Отражая субординатный уровень категоризации, выраженный идиомами, классы формируются во взаимодействии с особыми конструктами - концептами-модификаторами, функция которых состоит в развитии базовых (суперординатных) категорий в процессе обогащения их семантического состава дополнительными признаками. Результатом воздействия модификатора на исходную категорию является рекатегоризация объекта с образованием субординатной категории. Установлено, что преимущественная часть идиом класса «человек» выражает различные социальные роли человека, категоризуемые в составе фрейма «Социальные отношения». Кроме того, широко представлены простые пропозиции, а также признаки, характеризующие внешность человека, формирующие состав положительного и отрицательного оценочного стереотипов.

Еще

Денотат, идиома, категория, когнитивная модель, фрейм, пропозиция, оценочный стереотип, категоризация

Короткий адрес: https://sciup.org/14970085

IDR: 14970085   |   DOI: 10.15688/jvolsu2.2017.3.25

Список литературы Способы когнитивной обработки денотата идиом

  • Абаев, В. И. Язык как идеология и язык как техника/В. И. Абаев//Избранные труды: в 2 т. -Владикавказ: Ир, 1995. -Т. 2. -640 с.
  • Алефиренко, Н. Ф. Фразеологическая номинация: когнитивный аспект/Н. Ф. Алефиренко, С. А. Загриценко, Т. Н. Федуленкова. -Архангельск: Помор. ун-т, 2008. -108 с.
  • Алефиренко, Н. Ф. Фразеология и когнитивистика в аспекте лингвистического постмодернизма/Н. Ф. Алефиренко. -Белгород: Изд-во БелГУ, 2008. -152 с.
  • Арутюнова, Н. Д. Язык и мир человека/Н. Д. Арутюнова. -М.: Языки русской культуры, 1998. -896 с.
  • Беляевская, Е. Г. Семантика слова/Е. Г. Беляевская. -М.: Высшая школа, 1987. -126 с.
  • Вольф, Е. М. Функциональная семантика оценки/Е. М. Вольф. -М.: Наука, 1985. -228 с.
  • Гогичев, Ч. Г. Денотативный компонент семантики идиом/Ч. Г. Гогичев//Экономические и гуманитарные исследования регионов. -2011. -№ 4. -С. 102-107.
  • Гогичев, Ч. Г. Когнитивная операция «отношение к классификатору» в немецком языке/Ч. Г. Гогичев//Филологические науки. Вопросы теории и практики. -2015а. -№ 5 (47), ч. II. -С. 33-35.
  • Гогичев, Ч. Г. Процессы реализации когнитивных моделей в значении идиом/Ч. Г. Гогичев//Мир науки, культуры, образования. -2014. -№ 1 (44). -С. 204-207.
  • Гогичев, Ч. Г. Способы реализации модифицирующих концептов в немецком языке/Ч. Г. Гогичев//Филологические науки. Вопросы теории и практики. -2015б. -№ 12 (54), ч. II. -С. 51-55.
  • Красных, В. В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность?/В. В. Красных. -М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. -375 с.
  • Мелерович, А. М. Семантическая структура фразеологических единиц современного русского языка/А. М. Мелерович, В. М. Мокиенко. -Кострома: Изд-во КГУ им. Н.А. Некрасова, 2008. -484 с.
  • Солодуб, Ю. П. Современный русский язык. Лексика и фразеология (сопоставительный аспект)/Ю. П. Солодуб, Ф. Б. Альбрехт. -М.: Наука, 2003. -264 с.
  • Телия, В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты/В. Н. Телия. -М.: Языки русской культуры, 1996. -288 c.
  • Филлмор, Ч. Фреймы и семантика понимания/Ч. Филлмор//Новое в зарубежной лингвистике: когнитивные аспекты языка/пер. с англ. Л. Н. Баранова. -М.: Прогресс, 1988. -Вып. XXV. -С. 52-93.
  • Lakoff, G. Metaphors we live by/George Lakoff, Marc Johnson. -Chicago; London: University of Chicago Press, 1980. -242 p.
  • Lakoff, G. Women, fire, and dangerous things. What categories reveal about the mind/G. Lakoff. -Chicago; London: University of Chicago Press, 1987. -614 p.
  • Langacker, R. W. Foundations of Cognitive Grammar. In 2 vols. Vol. 1. Theoretical Prerequisites/R. W. Langacker. -Stanford: Stanford University Press, 1987. -540 p.
  • Rosch, E. Principles of Categorization/E. Rosch//Cognition and Categorization. -Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 1978. -P. 27-48.
  • НКРЯ -Национальный корпус русского языка. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://ruscorpora.ru (дата обращения: 17.03.2016). -Загл. с экрана.
  • СОВРЯ -Телия, В. Н. Словарь образных выражений русского языка/В. Н. Телия, М. Л. Ковшова, Е. А. Рысева. -М.: Отечество, 1995. -368 с.
  • УФС -Учебный фразеологический словарь. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://onlineslovari.com/uchebnyiy_frazeologicheskiy_ slovar/page/muhi_ne_obidit.549 (дата обращения: 17.03.2016). -Загл. с экрана.
  • ФС -Фразеологический словарь русского литературного языка. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://phraseology.academic.ru/комара не обидит (дата обращения: 17.03.2016). -Загл. с экрана.
Еще
Статья научная