Структурно-семантические и орфографические черты композитов сферы бизнеса и коммерции
Автор: Дубовский Юрий Александрович, Заграевская Татьяна Борисовна
Рубрика: Гуманитарные науки
Статья в выпуске: 3 т.19, 2017 года.
Бесплатный доступ
В статье представлены результаты анализа слов-композитов социолектной группы бизнеса и коммерции в аспекте структурной организации, семантического содержания и графического представления. Установлены словообразовательные модели английских и русских композитных образований с учетом рекуррентного характера функционирования, определена лексико-семантическая организация понятийного поля композитных единиц сферы бизнеса и коммерции, исходя из реализуемых значений, систематизированы особенности орфографической репрезентации композитов в английском и русском языковом пространстве. В результате рассмотрения структурно-семантических и орфографических особенностей русскоязычных и англоязычных слов-композитов сферы бизнеса и коммерции сформулированы основные типологические и конкретно-языковые характеристики функционирования данных единиц в сопоставляемых языковых системах.
Графическое представление, композит, лексико-семантическое пространство, орфография, поле, семантика, словообразование, словосложение, структурная модель, сфера бизнеса и коммерции
Короткий адрес: https://sciup.org/148102514
IDR: 148102514
Список литературы Структурно-семантические и орфографические черты композитов сферы бизнеса и коммерции
- Гудилова, С.В. Продуктивные типы образования сложных слов в современном русском языке: дис. … канд. филол. наук. М., 2005. 306 с.: http://search.rsl.ru/ru/record/01002934551
- Низаметдинова, Н.Х. Словообразование сложных слов в русском языке XI -XVII вв.: дис. … канд. филол. наук. М., 2003. 375 с.: http://search.rsl.ru/ru/record/01002802439
- Надмидон, В.Д. Сложные слова с исконными компонентами и компонентами-англицизмами в бурятском языке: автореф. дис. … канд. филол. наук. Улан-Удэ, 2007. 20 с.: http://search.rsl.ru/ru/record/01003070214
- Шепелева, Д.А. Когнитивные аспекты семантики сложного слова "существительное + существительное" в современном английском языке: автореф. дис. … канд. филол. наук. Тамбов, 2008. 18 с.: http://search.rsl.ru/ru/record/01003446106
- Кубрякова, Е.С. Словообразование//Общее языкознание: Внутренняя структура языка. М., Наука, 1972. С.38-53.
- Никуличев, М.Ю. Когнитивные принципы образования и функционирования номинативно-причастных композитов в языке аналитического типа: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2006. 25 с.: http://search.rsl.ru/ru/record/01003262913
- Шадрин, В.И. К проблеме ономасиологической интерпретации сложных существительных в английском языке//Проблемы словообразования в английском и немецком языках. Смоленск, СГПИ, 1982. С. 113-117.
- Суворкина, Н.Ю. Сложные слова с компонентами-англицизмами в русском и немецком языках: автореф. дис.. канд. филол. наук. Орел, 2004. 19 с.: http://search.rsl.ru/ru/record/01002798808
- Амосова, H.H. Основы английской фразеологии. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1963. 208 с.
- Ахманова, О.С. К вопросу об отличии сложных слов от фразеологических единиц//Тр. Ин-та языкознания АН СССР. 1954. Т.4. С. 53-60.
- Егорова, О.В. Окказиональные сложные слова в радиопьесе Д.Томаса "Под сенью Молочного леса": автореф. дис. … канд. филол. наук. Хабаровск, 2002. 24 с.: http://search.rsl.ru/ru/record/01002301452
- Тагирова, Ф.И. Сложные слова в современном татарском языке: проблемы лексикографирования и орфографирования: автореф. дис. … канд. филол. наук. Казань, 2004. 32 с.: http://search.rsl.ru/ru/record/01002663989
- Шишолина, А.О. Типология новейших композитов русского языка//Вестник Оренбургского государственного университета. 2016. № 4 (192). С. 49-53.
- Гурчиани, М.Т. Композиты в русском языке новейшего периода: дис. … канд. филол. наук. Казань, 2009. 215 с.: http://search.rsl.ru/ru/record/01003487685
- Макарова, Н.В. Коллоквиальные субстантивные композиты в современном немецком языке: дис.. канд. филол. наук. М., 2004. 281 c.: http://search.rsl.ru/ru/record/01003241660
- Унагаев, В.С. Типы семантических отношений между компонентами аэрокосмических субстантивных композитов в современном немецком языке//Вестник Бурятского государственного университета. 2010. №11. С. 106-111.
- Дубовский, Ю.А. Английские черты в просодии на русской почве//Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2012. №1. С. 17-21.
- Заграевская, Т.Б. Вариативность фонетической системы русского языка на Северном Кавказе//Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2010. №1. С. 23-28.
- Караулов, Ю.Н. Общая и русская идеография. М., Наука, 1976. С. 29.
