Тема Второй мировой войны в русской и зарубежной прозе: проблема преподавания современной зарубежной литературы в русле патриотического воспитания молодежи
Бесплатный доступ
Статья посвящена а) проблеме интерпретации событий Второй мировой войны в современной зарубежной литературе (а именно: многих авторов на сегодняшний день замалчивается роль СССР в Победе над фашизмом, акцент ставится исключительно на геноциде евреев в период войны, но никак не советских граждан в целом);б) вопросам преподавания дисциплины студентам-филологам. Материалом послужил, главным образом, роман М. Зусака «Книжный вор», а также проза П. Модиано, Б. Шлинка. Автор приходит к выводу, что основой патриотического воспитания, на котором делает акцент нынешняя государственная политика не только в средней, но и в высшей школе, на занятиях по истории зарубежной литературы должна, во-первых, стать формула: патриотизм - это любовь к своей стране, а не ненависть к чужой. Во-вторых, необходимо зарубежную литературу (в т.ч. современную) преподавать в контексте русско-зарубежных связей, а также сквозь призму сравнительного анализа произведений отечественных и зарубежных авторов, используя проблемный подход, что будет способствовать также критическому (аналитическому) мышлению. Что касается практического применения результатов исследования, для студентов-словесников целесообразно разработать коллоквиум (6 академических часов) на тему «Тема второй мировой войны в русской и зарубежной прозе», привлекая материал как отечественной, так и зарубежной прозы.
Патриотическое воспитание, современная зарубежная литература, м. зусак
Короткий адрес: https://sciup.org/148324288
IDR: 148324288
Список литературы Тема Второй мировой войны в русской и зарубежной прозе: проблема преподавания современной зарубежной литературы в русле патриотического воспитания молодежи
- Воннегут, К. Бойня №5. Пер. с англ. Р. Райт-Ковалевой. - М.: АСТ, 2020. - 221 с. - URL: https://booksonline.com.ua/view.php?book=9293 (дата обращения: 01.02.2022).
- Зотов, Г. «Неужели так много?». Немцы не знают, сколько русских убили их предки // Аргументы и факты. -08.05.2013. - URL: https://aif.ru/society/history/neuzheli tak mnogo nemcy ne znayut skolko russkih ubili ih predki (дата обращения: 01.02.2022).
- Зусак, М. Книжный вор. - М.: Эксмо-Пресс, 2017. - 608 с. - URL: https://www.litres.ru/markus-zusak-2/knizhnyy-vor/chitat-onlayn/ (дата обращения: 01.02.2022).
- Киселева, А. "Книжный вор" и "Воровка книг": роман и экранизация / В сборнике: Русская литература и диалог культур в эпоху глобализации. Материалы II Всероссийской студенческой научно-практической конференции. Ответственный редактор Е.И. Лелис. - С.-Пб: Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения, 2019. - С. 131-135.
- Комова, Е. Э. Взаимодействие художественных языков в романе М. Зузака "Книжный вор" // НАУКА. ТВОРЧЕСТВО: Сборник научных статей. - Самара: Издательство: ООО «Офорт»: Самарская государственная областная академия (Наяновой), 2015. - С. 167-173.
- Мировая пресса о романе «Книжный вор». - URL: https://www.litres.ru/markus-zusak-2/knizhnyy-vor/chitat-onlayn/ (дата обращения: 01.02.2022).
- Модиано, П. Дора Брюдер. Пер. с фр. Н.О. Хотинской. - М.: Текст, 2014 - 160 с.
- Модиано, П. Улица темных лавок. Пер. с фр. М. Зонина - М.: Азбука, 2015. - 192 с.
- Прилепин, З. Нас не надо жалеть. - https://vk.com/wall-69956821 169612
- Радаева, Э.А. Тема преодоления нацистского прошлого в русской и немецкой литературе (на примере творчества Б. Шлинка и Г. Бакланова) // Память о прошлом - 2020: сборник докладов и сообщений IX историко-ар-хивного форума (Самара, 23-24 апреля 2020 г.). - Самара: РГА в Г. Самаре, 2020. - С. 284-292. ISBN 978-56040544-6-8
- Якшибаева, М. Д. Принцип контраста в произведении М. Зусака "Книжный вор" / В сборнике: Текст: филологический, социокультурный, региональный и методический аспекты. Сборник материалов VI Международной научной конференции. Под редакцией Г.Н. Тараносовой, И.А. Изместьевой. - Орск, 2019. - С. 468-474.
- Ясакова, Е. А. Проблема интерпретации событий второй мировой войны на уроках литературы в современной школе / В сборнике: ПРОБЛЕМЫ ФИЛОЛОГИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ. Межвузовский сборник научных трудов. Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского. - Саратов, 2020. - С. 66-71.