DOI:

Цитирование. Легкий Д. М., Логвинчук А. А. «Уполномоченных штаба польской армии в Кустанайскую область…»: к истории формирования армии генерала Андерса в Казахстане в годы Второй мировой войны // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4, История. Регионоведение. Международные отношения. – 2024. – Т. 29, № 3. – С. 138–152. – DOI:

Введение. После нападения фашистской Германии на СССР в Лондоне 30 июля 1941 г. был подписан договор эмигрантского правительства Польши с СССР «О создании польской армии на Востоке». Численность этой армии, формируемой из оказавшихся в 1939–1941 гг. в СССР солдат и офицеров Польши, было решено довести до 96 тыс. [9]. В начале Великой Отечественной войны в Кустанайской области Казахской ССР оказалось 8 570 польских граждан, депортированных в 1940 г. [8, с. 147], что впоследствии позволило провести успешную мобилизацию в армию генерала Андерса.

Методы и материалы. Авторы вводят в научный оборот фонды специальных архивов правоохранительных органов, что дает возможность с учетом всех имеющихся фактов и документов осветить изучаемую проблему. В спецархи-ве Комитета национальной безопасности Республики Казахстан сохранились уникальные документы с архивными уголовными делами на арестованных в 1942 г. членов представительства польской армии в городе Кустанае [2–6]. Доку- менты НКВД на руководителя польского представительства Мечислава Романски (Романь-ского) были выявлены в спецархиве Совета безопасности Украины [7], в результате чего выяснилось, что капитан польской армии М.Ф. Романский в современном Казахстане был реабилитирован, а в независимой Украине пришли к выводу, что он реабилитации не подлежит.

Следует выделить фундаментальные сборники документов «Из истории поляков в Казахстане (1936–1956 гг.)» [12] и «Польская делегатура в Казахстане: военная эпоха и дипломаты в документах 1941–1943 гг.» [15], где показан процесс преобразования представительства «штаба Польской армии в СССР» в Казахской ССР в «делегатуру Польпосоль-ства». Воспоминания Анны Соботы, одной из депортированных в Кустанайскую область, вошли в сборник воспоминаний «В степи далекой: Поляки в Казахстане» [10].

Благодаря усилиям посольства Республики Польши в Казахстане и польского Института солидарности и мужества им. Витольда Пилецкого были проведены в 2015– 2022 гг. семь международных научных конференций и две документальные выставки в Казахстане и Польше: «Польские дипломаты в Казахстане. 1941–1943 годы» и «Армия Андерса – путь надежды» (где авторы статьи приняли участие в их подготовке). Неизвестные данные о формировании польской армии в Кустанайской области привела София Ци-сельская (Zofia Ciesielska), брат которой вступил в армию генерала В. Андерса [1].

Результатом научного проекта «Польские дипломатические представительства в Казах- стане 1941–1943 гг.» стало проведение исследований на региональном уровне с изданием коллективных сборников и статей [8; 11; 14; 15]. Это подвигло авторов к углубленному изучению истории формирования армии генерала Андерса на территории Казахской СССР на примере Кустанайской области, что и стало целью данного научного исследования.

Анализ. В начале Великой Отечественной войны источники формирования польских воинских частей в Советском Союзе были разные: военнопленные, интернированные, депортированные и добровольцы, в подавляющем большинстве лица польской национальности. Примером служит судьба офицера запаса капитана Мечислава Романьски (Романского) и его сына Андрея, арестованных органами НКВД в 1940 г. на территории Западной Украины, а затем оказавшихся зимой 1941–1942 гг. в составе «представительства Штаба Польской армии» Кустанайской области Казахской ССР (рис. 1).

2 октября 1941 г. «Делегат Польского Посольства в Бузулуке И. Мешковский» и «Начштаба Польской Армии / Окулицкий ² полковник ген. шт.» подписывают удостоверение (на русском и польском языках), что «вахмистр Эрнст Вильхельм, польский гражданин, является уполномоченным штаба Польской армии в СССР и Польского посольства в Москве для организации помощи польским гражданам в Кустанайской обл. Казахской ССР». При этом приводилось обращение к местным властям, что польские ведомства (военное и дипломатическое) «просят все органы гражданской и военной власти оказать всякое содействие и помощь вахмистру Эрнсту Виль-

Рис. 1. Мечислав Романский, Андрей Романский. Фотографии НКВД 1940 г.

Fig. 1. Mieczyslaw Romansky, Andrey Romansky. Photos of the NKVD 1940

Примечание. Источник: [7].

хельм» [5] (рис. 2). Он стал первым военным и дипломатическим представителем эмигрантского правительства Польши в Кустанайской области и на территории Казахской ССР.

Местные власти в октябре 1941 г. выделили место для создания польского представительства в самом центре города («улица Ташкентская, дом № 73») [5]. Командование Польской армии в СССР 10 ноября 1941 г. удостоверяло (заверено 28 ноября 1941 г. «государственным нотариусом Айдосовой») [17, л. 21], что «капитан Романьский Мечислав Францевич назначен представителем командования Польской армии и за- ведующим регистрационным пунктом в городе Кустанае». Прежний руководитель В. Эрнст становится его заместителем. Начальник штаба Польской армии Леопольд Окулицки обращается 10 ноября 1941 г. с просьбой о содействии капитану М. Ф. Романьскому [12, с. 125] (см. рис. 3).

«Уполномоченный Генштаба Красной Армии по польским формированиям в СССР, майор государственной безопасности» Г.С. Жуков подтверждает 12 ноября 1941 г. полномочия капитана М. Романски в должности офицера «по учету военнообяз.» в выданном тому удостоверении [7] (см. рис. 4).

Buzuluk,dnia

Kazachskiei S.S.B

Рис. 2. Удостоверение вахмистра В. Эрнста. Бузулук. 2 октября 1941 г.

Fig. 2. Sergeant V. Ernst’s certificate. Buzuluk. October 2, 1941 Примечание. Источник: [5].

■АНДОВАНИЕ ПОЛЬСКОЙ АРМИИ

:7 „ л «Копии

^С#в. С. Р.

1647/0-1

fly лук Ю/И-1941 г

УДОСТОВЕРЕНИЕ

Удостоверяв, что кспитан РОМАНЬСКИИ Мечислав аран цевич назначен представителем командования Польской $ра мии и заведующим регистрационным пунктом в городе Кустанае.

Ему поручены:

• 1, Регистрация всех Польских граждан, необходимая для приготовления для них паспортов.

  а.

  
  
  
  
  
  

  «5'

  
  

  Призыв военнообязанных в воинские части, на основании специальных приказов командования Польской армии.

  Направление непригодных к военной службе на работу, определение совместно с Советскими властями условии найма на работу и заключение договоров.

  оказание помощи временно проживающим проезжающим через территорию области Польским гражданам',

  , Информирование Польских граждан, о всех распоряжений! командования Польской армии и Вольского Посольства уточненных о Верховными "ластами GoCr.

  . Прошу о оказовании нашему представителю содей- . ствия и помощи со стороны всех местных Властей.

  
  

  К утлая печать ольоким орлом андования Поль-i армия SCCP.

  
  

  НАЧАЛЬНИК ШТАБА ПОЛЬСКОЙ АРМИИ

  / Окулицкии /

  Полковник ген. штаба.

  
  

  J

  
  
  

  Рис. 3. Удостоверение капитана М.Ф. Романьского. Город Бузулук. 10 ноября 1941 г.

  Fig. 3. Certificate of Captain M.F. Romansky. City of Buzuluk. November 10, 1941 Примечание. Источник: [17, л. 21].

  
  
  

  Рис. 4. Удостоверение офицера по учету военнообязанных Польской армии в СССР капитана М. Романски (Романского). 12 ноября 1941 г.

  
  

  Fig. 4. Certificate of the officer for registering military personnel of the Polish Army in the USSR, Captain M. Romanski (Romansky). November 12, 1941

Примечание. Источник: [7].

ставителя командования польской армии: «а) в регистрации всех польских граждан; б) в призыве военнообязанных польских граждан в воинские части; г) в направлении на работу польских граждан; д) в оказании помощи польским гражданам» [13, с. 162].

Все распоряжения «Командования Польской армии в С.С.С.Р.» поступали в 1942 г. из города Бузулук Оренбургской области. Полномочия капитана М. Романьского как регистрационного офицера штаба Польской Армии лично подтверждает 17 января 1942 г. главнокомандующий Польской армии генерал-лейтенант В. Андерс (см. приложение; см. рис. 5) [7].

Бувулуи» y^fiMv.

Председатель Кустанайского облисполкома Д. Керимбаев 24 декабря 1941 г. отправил письмо о «призыве военнообязанных польских граждан в воинские части» представителем командования польской армии в Кустанае на имя Председателя Совета Народных Комиссаров Казахской ССР Н.Д. Унда-сынова под рубрикой «Сов. Секретно», за № 582/с (подчеркивая, что был ответ «на № 1041 от 4. ХII-1941 г.»). В письме приводятся сведения, что «на территории Кустанайской области в данное время проживает 5232 человека польских граждан». При этом в документе указываются полномочия пред- чамыдалпи? польской армий В С.С.С.Р.

’В if-S/opn.

У Д 3 С Т В Е Р F !i И

Лим удостоверяете»!» что пред"яжтел*епего fi.^^^.^....

• •. ^Ля^&.^&Ж . Л^ feff£.. .een деЗотаителаво офицером р«гпотрааврте,и Этаба Поямтой Apwns» ■•омездвро^етпчр ид территории..... ащ&'ш MiM.. ^^...................

• 3. провеета уча» семейств воеввоелуяащжж иахошввжхвв на данной авррирорвв.

Рииеуийвявому «Итеру поручав©:

1» Прозе®» осмотр » регистрацию воох аоовяообяз«и*ккя мужчив разве же граздая:

8» окоиачаиифоао»» тразопорта /ашаииш/ as лив эа-гзала'адиро-вавишс в воаиио; алужве и задать тамимс в района оргаивзацв» Полмго Армян:

boas дааявовзвнх лар в ародв/авигалвг д«е»«й“ плаотв про" ау охаэахь ваэваивому рагив*ра«воии<»:у офвперу Жаба Поливой Армии аоявуо покои» в ооАв. отвяе. а в ооовмтоот® облегчат» еиу проведаете оомохра.» така» оргаиаэациж траавзортшх ааааояов и евабвенвп призвавши полазив* празден црожовОАетваеа ио время алежовавая их в пути я маету вааиачевая.

Рис. 5. Удостоверение капитана Мечислава Романьского , командированного главнокомандующим Польской Армии генерал-лейтенантом Андерсом. 7 января 1942 г .

Fig. 5. Certificate of Captain Mieczyslaw Romansky, sent on an official journey by the Commander-in-Chief of the Polish Army, Lieutenant General Anders. January 7, 1942

Примечание. Источник: [7].

2 февраля 1942 г. в «Списке представителей польского командования, командируемых для участия в работе комиссий по призыву польских граждан», вновь значится «капитан Романовский (Романьский) – Кустанайская область» [12, с. 125, 262]. Фактически основателем и руководителем представительства польского командования в Кустанайской области стал капитан польской армии М.Ф. Романьский. Материалы уголовных дел свидетельствуют, что «в ноябре 1941 г., после освобождения в порядке амнистии из лагеря, он был назначен регистрационным офицером штаба польской армии», а затем, «в феврале 1942 г. утвержден представителем (делегатом) посольства Польской Республики» [2].

Из материалов «Протокола допроса обвиняемого Мечислава Романьского. 23 VII 1942 – 3 IX 1942» следует: «Романьский Мечислав Францишкович, 1888 г. рождения, уроженец города Львов (Польша), поляк, гражданин Польской Республики, по специальности – счетный работник, женат, капитан запаса польской армии. Жена – Янина, 1894 г.р., сын – Андрей, 1921 г.р.» [7]. В ходе допроса органами НКВД Мечислав Романьский выделил свое участие в Первой мировой войне: «В период с 1917 г. по 1918 г. включительно, до момента распада Австро-Венгрии, я служил в австрийской армии в чине поручика». При этом он отметил, что «как ранее имевший офицерский чин поручика, был переаттестован в звание капитана польской армии в запасе» [7]. В 1940 г. М.Ф. Романьский был арестован на территории Украинской ССР за попытку нелегального перехода границы и осужден к пяти годам заключения в исправительно-трудовом лагере [7].

Как представитель командования польской армии капитан Мечислав Романьс-кий регулярно и настойчиво отправлял многочисленные обращения к руководству как области, так и республики. Нередко он высказывал свое возмущение в адрес действий местных властей. «…Не могу не выразить своего глубочайшего изумления! – так без всяких дипломатических реверансов Романьский 6 декабря 1941 г. обращался к областному исполнительному комитету Совета депутатов трудящихся. – А теперь, когда польский боец будет плечом к плечу сражаться рядом с геройским бойцом Красной Армии, – именно теперь польграждане встречаются с отношением презрительным и недобрым, а польские женщины, чьи мужья, отцы и братья уже служат в польской армии, подвергаются оскорблениям и обрекаются на голод» [17, л. 52]. При этом он добавляет: «Прошу неотложно ответить на мое письмо, так как считаю необходимым Ваш ответ привести к сведению командования Польской армии и Польского посольства» [17, л. 53]. Сохранились многочисленные автографы с обозначением «п. п. Представитель командования польской армии – капитан Романь-ский М.» [17, л. 14–53].

В качестве «заместителя делегата по хозяйственным вопросам» был Вильхельм (Вильгельм) Эрнст. 24 декабря 1941 г. и 23 января 1942 г. в документах значится его должность – «Представитель посольства и командования Польской Армии Эрнст» [17, л. 22]. Об этом свидетельствует соответствующая доверенность, заверенная нотариусом Кустанайской нотариальной конторы 7 января 1942 года (см. рис. 6).

Анкетные данные из архивного уголовного дела НКВД указывают на его жизненный путь: «Эрнст Вильгельм Марцелович, 1900 г. р., уроженец села Радловицы Санок-ского повета Львовского воеводства, поляк, гражданин Польской Республики, в 1930 г. окончил Высшую коммерческую школу в городе Львове, состоял на учете в штабе польской армии как вахмистр (старшина) кадровых частей» [5]. В.М. Эрнст так же, как и М.Ф. Романьский, в июне в 1939 г. был «призван в польскую армию вахмистром при штабе бронетанкового батальона», а в начале Второй мировой войны «после разгрома польской армии, отказавшись от перехода через границу в Румынию, прибыл в сентябре 1939 г. в город Львов». В отличие от других поляков, он не был депортирован. До 22 июня 1941 г. «проживал в городе Дрогобыче, где работал плановиком (экономистом)», и затем, «с одним из эвакуационных эшелонов, следовавших на восток, прибыл в Узбекскую ССР». Наконец, «как представитель штаба польской армии и посольства, в октябре 1941 г. прибыл в город Кустанай» [5].

Рис. 6. Доверенность капитана М. Романски вахмистру В. Эрнсту. Кустанай. 7 января 1942 г.

Fig. 6. Power of attorney from Captain M. Romanski to Sergeant V. Ernst. Kustanay. January 7, 1942

Примечание. Источник: [2].

В архивных документах отразились настойчивые требования обеспечить возможность мобилизации лиц польской национальности в армию генерала Андерса. В. Эрнст 23 января 1942 г. посылает телеграмму о трудностях набора в армию генерала Андерса на имя председателя Кустанайского облисполкома Д. Керимбаева: «Призывникам и добровольцам польской армии колхозы и совхозы не предоставляют подвод для проезда в Кустанай или к станции» [17, л. 57]. 14 февраля 1942 г. на адрес СНК Казахской ССР вновь отправляется телеграмма с дипломатическим давлением на местные и республиканские органы власти: «Мы не можем провести призывной работы в армию тчк Местные власти не предоставляют помещения тчк До сих пор не освобождены все польграждане из тюрьмы Кустанайской области тчк Подробное пересылаем специальным курьером нашему посланнику господину Коту 3 для предложения наших нужд председателю Совнаркома Союза» [17, л. 40].

В архивах сохранился ряд писем и телеграмм на республиканском уровне, как, например: «СОВНАРКОМ КАЗАХСКОЙ ССР. Тов. Бабкину ⁴ . На телеграмму № 605 от 17.2-1942». В документе отмечалось, что «при этом направляется материал по расследованию претензий представителя командования польской армии», с добавлением – «ПРИЛОЖЕНИЕ: на 32-х листах». В феврале 1942 г. претензии «командования польской армии к исполкому Кустанайского облсовета депутатов трудящихся» рассматривались на республиканском уровне («на основании указания от 17.02-1942 г., № 605»). По этому поводу был составлен соответствующий «Акт» (с отметкой «СОВ. СЕКРЕТНО»). 24 февраля 1942 г. была создана комиссия «в составе зам. Наркома Земледелия Каз.ССР – т. Чу-кичева В. И., начальника Кустанайского об-луправления НКВД – т. Забелева И. И., и зам. председателя исполкома Кустанайского обл-совета – т. Михеевой А. Г.».

В результате было установлено, что «10-го февраля с. г. временно замещающий представителя командования польской армии гражданин Эрнст обратился по телефону к председателю исполкома облсовета Керимба-еву с некоторыми претензиями по поводу предоставления помещения представительству, снабжения электроэнергией». По объяснению председателя Кустанайского горсовета И.П. Ма-якина, он «в этот день помещение предоставить не мог, так как оно было занято общежитием рабочих фабрики «Большевичка», тем не менее через неделю, «18-го февраля помещение было освобождено и полностью предоставлено в распоряжение представительства» [17, л. 49]. В результате этих разбирательств здание окончательно было закреплено за представительством командования польской армии.

В Кустанайской области призыв в армию генерала Андерса производился с санкции союзных, республиканских и местных органов власти в течение полугода, с ноября 1941 г. до апреля 1942 года. Вместе с тем в «Отчете об итогах призыва в польскую армию» от 7 апреля 1942 г. (за подписью «Военного комиссара КазССР Хенкина») сообщается о данных из 10 облвоенкоматов, но Кустанайская область в документе отсутствует. Всего было призвано с территории КазССР 8 569 польских военнослужащих, из них только 5 986 человек было «отправлено в польскую армию» [12, с. 262, 266]. Но мобилизация поляков в Кустанайской области все-таки состоялась. Об этом свидетельствуют два официальных письма от 17 и 26 мая 1942 г., когда «Представитель Польпо-сольства Романьский Мечислав» обращался в Исполнительный комитет Кустанайского областного совета депутатов трудящихся.

Рис. 7. Письмо М. Романьского в исполнительный комитет Кустанайского областного совета депутатов трудящихся. Кустанай. 17 мая 1942 г.

Fig. 7. Letter from M. Romansky to the executive committee of the Kustanai Regional Council of Workers’ Deputies. Kustanay. May 17, 1942

Примечание. Источник: [17, л. 159].

В первом письме от 17 мая 1942 г. М. Ро-маньский пишет: «В ответ на отношение Ваше от 14 с/м № 400/С2/ка сообщаю, что списки польграждан призванных в Армию мы уже передали Областному Управлению НКВД в г. Кустанае». Судя по канцелярскому штампу («Получено 21 /VII 1942. Вх./одящий/ № 1665»), письмо дошло до адресата только 2 июня 1942 г. [17, л. 159] (см. рис. 7). Об этом же 26 мая 1942 г. «Представитель Польпосольства Романьский Мечислав» сообщает в письме, что «списки добровольцев уехавших в Польар-мию с 1-го января с/г составлялись нами, согласно нашим инструкциям». При этом он дополнительно уточняет, что «списки призванных в Польармию в течение февраля и марта с/г были тоже составлены в трех экземплярах, из коих два вручены Областному Управлению НКВД, третий же отправлен в Штаб Польармии вместе с транспортом призванных» [17, л. 163].

Zofia Ciesielska ⁵ поведала о судьбе своего родного брата. «Мой брат Адам Фрыдле-вич был призван в Армию ген. Андерса в феврале 1942 г. из Подхоза Боровской кумысолечебницы, где мы жили и работали, – вспоминала она в своем письме многие годы спустя. – Ребята-поляки призваны в армию 2 недели ожидали в Кустанае на поездку в армию в Кермине в Узбекистане. У меня есть письмо от него из Кустаная с адресом полевой почты. Адам тяжело заболел тифом, дизентерией, а в конце на сердце. Выбыл из СССР, умер в Тегеране в августе 1942 г. Мы узнали об этом в 1947 г., уже в Польше. Адам был 1923 г. рождения, ему было 19 лет» [1].

Районные власти постоянно предоставляли властям Кустанайской области списки «польских граждан мужского пола». Так, например, «Список поляков Пешковкого района за 1942 г.» отражает фамилии 77 «польских граждан мужского пола». Отсутствие в списке женщин и детей становится ясным с наличием гра- фы – «служба в польской армии, когда и кем служил». В списке нет графы «национальность», но в числе польских граждан были не только лица польской национальности, а также и евреи (как, к примеру, Рундер Аран Давидович), которых, в отличие от украинцев и белорусов, советские власти признавали польскими гражданами. В списке из 77 чел. (в возрасте от 17 до 45 лет) оказалось 16 бывших офицеров, сержантов и рядовых польской армии [15, с. 249–275].

В таблицах приводился раздел «служба в польской армии, когда и кем служил». Об этом свидетельствует «Список польских гр-н мужского пола в возрасте с 1891 по 1923 гг. проживающих на территории Назаровского с/совета» и «Список Калиновского с/с ⁶ польских граждан мужского пола» [15, с. 249–275] (см. таблицу).

Указанный в списке Тадеуш Козел был членом польской делегатуры. В аппарате Кустанайского польского представительства на 2 марта 1942 г. работали 6 человек: Романьс-кий Мечислав Францишкович – представитель, делегат посольства; Эрнст Вильгельм Марцелович – зам. представителя посольства; До-рош Ванда Антоновна – секретарь; Козел (Козиол) Тадей Филиппович – сотрудник, референт; Покладский Станислав Гипалитович – бухгалтер; Матвиновская Кристина Якубовна – сотрудник, посыльная. Через три месяца в списке за 10 июня 1942 г. к ним добавились имена еще трех сотрудников представительства польского посольства: Стасевич Болеславы Станиславовны (машинистка делегатуры), Лукашевич Янины Станиславовны (конторщица), Романски Андрея Мечиславовича (конторщик) [14, с. 19, 37]. Вот здесь выясняется, что в Кустанай прибыл 20-летний сын главы кустанайского представительства Мечислава Романски, который ранее «проживал без семьи».

В документах НКВД на доверенное лицо польской делегатуры по Орджоникидзевскому району Р.В. Каминского указано: «...Проживал

Список Калиновского с/с польских граждан мужского пола

Kalinowsky’s list of Polish male citizens

Фамилия имя отчество	Год рожд.	Служба в польской армии, когда и кем служил	Место жительства в настоящее время
Гертовский Бронисл. Стан.	1909	в 1932 ПодОфицер	пос. Калиновка
Козел Тадеуш Филиппович	1912	не был в армии	пос. Калиновка
Завженковский Станислав Иван	1914	в 1932 ПодОфицер	пос. Калиновка

с женой по адресу: с. Денисовка Орджоникид-зевского района Кустанайской области, оба его сыновья, Каминские Георгий и Тадеуш, с марта 1942 г. – военнослужащие польской армии...» [3]. В документах НКВД за 1942 г. также отмечаются и другие члены польской делегатуры: «При уполномоченных был создан штат – доверенный по городу и Кустанайскому району майор польской армии Жабненский и делопроизводители Дорош Ванда и Матвиевская (Мат-виновская) Кристина» [5].

Секретарем представительства Польской армии в городе Кустанае с самого начала его основания, с 9 октября 1941 г., работала До-рош Ванда Антоновна. Вплоть до ареста 23 июля 1942 г. она (по данным НКВД) проводила следующую работу: «Составляла списки призываемых польских граждан в армию. Телеграммы и почту из штаба польской армии, не вскрывая, вручала капитану М.Ф. Романь-скому, делегату польского посольства... регистрировала и отправляла исходящие документы делегатуры, направляемые в польское посольство и штаб польской армии» [4].

Обязательной была в то время процедура, когда Кустанайская делегатура «отчитывалась перед бюро опеки при штабе польской армии о выдаче пособий семьям военных и по оказанию помощи другим гражданам Польской Республики» [6]. По признанию Д. Ванды, частые замены делегатурой доверенных лиц в районах (в том числе в Пресногорьковском, Тарановском и Семиозерном) объяснялось тем, «что некоторые уехали в Польармию» [4].

В конечном итоге 25 апреля 1942 г. в Кустанай поступает срочное распоряжение (№ 435/4е с пометкой «СЕКРЕТНО») на имя председателя Кустанайского Облисполкома Д. Керим-баева. «Имеют место многочисленные случаи появления в различных пунктах “представительств польской армии”, польских “призывных комиссий” и т. д., не санкционированных нашими военными органами. – Такое грозное предписание делал заместитель народного комиссара иностранных дел А.Я. Вышинский. – Допускать деятельность таких военных представительств можно лишь по прямому указанию руководящих советских военных органов, без чего эти “представительства” должны считаться незаконными и немедленно ликвидироваться» [17, л. 136–138]. Адрес отправителя также был весьма внушительный: «СССР. НАРОДНЫЙ КОМИССИАРИАТ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ. Отдел 4-й Европейский. МОСКВА, Кузнецкий мост, 5/21» [17, л. 139].

В конечном итоге участь польских представительств была предрешена. Заместитель председателя Кустанайского облисполкома А.Г. Михеева 4 июня 1942 г. посылает телеграмму в союзный орган («Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР Отдел 4-й Европейский. МОСКВА, Кузнецкий мост, 5/21») следующего содержания: «Наркоминдел товарищу Вышинскому НР 25/420 по сообщению НКВД КазССР Романьский больше не считается представителем Польского посольства зпт как регистрационный офицер он должен выехать штаб польской армии станция Кауфманская Ташкентской железной дороги зпт на этом основании нами предложено Ро-маньскому выехать из Кустаная» [17, л. 155].

23 июля 1942 г. начинаются аресты служащих польского представительства и доверенных лиц в Кустанайской области. На допросах М.Ф. Романьскому были предъявлены серьезные обвинения: «Исполняя указания штаба польской армии в СССР и польского посольства по ведению разведывательной работы... занимался сбором и передачей сведений об экономическом и политическом положении в Кустанайской области... систематически нарушал положение о круге его компетенций, вытекающих из польско-советского соглашения от 31.07.1941 г.» [7]. Офицерам польской армии приходилось брать на себя руководство и духовной сферой жизни своих соотечественников, когда «обязанности ксендза исполнял капитан польской армии Лушицкий Луцьян» [14, c. 29]. Анна Со-бота вспоминала о зимних месяцах 1941–1942 гг., что «в Кустанае св. Месса проводится каждый день, и приходят на нее все поляки». При этом она уточняла, что «священник приехал недавно, он был выпущен из заключения» [10, с. 138]. Подобная деятельность, конечно, не могла остаться вне поля зрения органов НКВД.

В итоге следствие, длившееся ровно три месяца (с 23 июля по 27 октября 1942 г.), завершилось чисто политическим решением [14, с. 29–31]. Никто не был передан «на рассмотрение военных трибуналов», но все арестованные, четверо руководителей польской делегату-ры (Романьский Мечислав, Эрнст Вильгельм,

Покладский Станислав и Дорош Ванда), оказались в списке «78 человек арестованных сотрудников представительств и доверенных лиц польского посольства», которых решено было «по решению Особого совещания НКВД СССР выдворить за пределы СССР» [16, с. 121–127].

Результаты. Формирование польской армии генерала Андерса в Кустанайской области долгое время оставалось вне поля зрения исследователей. Освещение деятельности представительства «штаба Польской армии в СССР» на территории Казахской ССР в 1941– 1942 гг. (на примере Кустанайской области) дало возможность раскрыть неизвестные страницы в истории формирования армии генерала В. Андерса в Казахстане. Вопреки данным опубликованных официальных документов («Отчет об итогах призыва в польскую армию» от 7 апреля 1942 г.) [12, с. 262, 266] достоверно установлен факт проведения массовой мобилизации польских граждан армии генерала Андерса на территории Кустанайской области. В ходе работы были введены в научный оборот рассекреченные документы государственных и партийных органов областного и республиканского уровней начала Великой Отечественной войны, посвященные деятельности представительства штаба Польской армии на территории Казахской ССР (в том числе в Кустанайской области). Эти материалы позволили выяснить, что большинство мужчин военно-призывного возраста из депортированных польских граждан (среди которых также были евреи, украинцы, белорусы) были призваны зимой 1941–1942 гг. в армию генерала В. Андерса. Вместе с тем на данный момент установить количество «призванных в Польармию» и обнаружить в архивах их списки не удалось.

Документально установлено, что руководителями представительства армии генерала Андерса в Кустанайской области были амнистированные и отпущенные на свободу осенью 1941 г. интернированные польские офицеры (в том числе ксендз), которые в начале Второй мировой войны размещались в лагерной системе ГУЛАГа. Подтверждается гипотеза авторов (на примере Адама Фрыдлевича, сына польского офицера Яна Фрыдлевича), что в числе призванных в армию генерала Андерса зимой 1941– 1942 гг. оказались родственники польских граждан из «катыньского списка» [15, c. 591–601].

В конечном итоге среди польской военной элиты произошел трагический раскол. Две трети офицеров и солдат (армия генерала Андерса) были отправлены воевать в составе англоамериканских войск на Ближний Восток, затем в Италию, а каждый третий военнослужащий остался воевать против фашистской Германии в составе Красной Армии (дивизия имени Тадеуша Костюшки, корпус генерала Берлинга, Польская армия в СССР) и непосредственно мог принять участие в освобождении Польши и штурме Берлина в мае 1945 года.

Необходимо продолжить научные изыскания и установить действительную картину как трагических страниц в начале Второй мировой войны, связанных с депортацией польских граждан, так и позитивных событий в начале Великой Отечественной войны, когда на территории Казахской ССР стали формироваться воинские части армии генерала Владислава Андерса, а Польша и Советский Союз восстановили дипломатические отношения и стали союзниками в борьбе с фашистской угрозой.