Утайшань. По следам буддистов-паломников

Автор: Гомбоев Б.Ц.

Журнал: Восточный вектор: история, общество, государство @eurasia-world

Рубрика: История

Статья в выпуске: 1, 2025 года.

Бесплатный доступ

В данной статье рассмотрены религиозные и паломнические аспекты буддийской религиозной традиции на примере почитания святынь Утайшаня. Священные горы Утайшаня являются одними из самых четырех почитаемых мест буддистами Китая и Монголии. Испокон веков многие жители указанных стран, включая буддистов Забайкалья, поклонялись в буддийских храмах в окрестностях Утайшаня. На сегодня для поклонения едут со всего мира как к священным объектам, так и к местам отдыха максимального благоприятствования (буддийские святыни, природный и культурный ландшафт, места приобретения силы и покоя). Для буддистов-паломников особо почитаемыми являются пять священных гор/горных террас, на которых расположены буддийские храмы. Административным центром является г. Тайхуай, провинция Синьчжоу (Центральный Китай). На личном примере показаны возможности и некоторые особенности паломничества на современном этапе и апробированы все маршруты и условия, чтобы попасть в этот удивительный, буддийский мир китайско-тибетской религиозной традиции, когда и границы открыты, создаются новые объекты туристической инфраструктуры и становятся доступными священные храмы для буддистов-паломников.

Еще

Утайшань, буддисты-паломники, горные террасы, буддийские храмы, культурный и природный ландшафт

Короткий адрес: https://sciup.org/148331057

IDR: 148331057   |   УДК: 294.321   |   DOI: 10.18101/2949-1657-2025-1-57-63

Wutai Shan: In the Footsteps of Buddhist Pilgrims

The article demonstrates the religious and pilgrimage aspects of the Buddhist tradition through the veneration of the sacred sites of Wutai Shan. The sacred mountains of Wutai Shan are among the four most revered Buddhist sites in China and Mongolia. For centuries, people from these countries, including Buddhists from Transbaikalia, have worshipped at Buddhist temples in the vicinity of Wutai Shan. Today, pilgrims from all over the world come to Wutai Shan, drawn not only to its sacred sites but also to places offering maximum spiritual benefit (Buddhist shrines, natural and cultural landscapes, locations believed to provide strength and tranquility). For Buddhist pilgrims, the five sacred peaks/terraces, each housing Buddhist temples, are especially revered. The administrative center of the region is the town of Taihuai, located in Xinzhou Prefecture, Central China. Drawing on personal experience, the article highlights current opportunities and specific features of pilgrimage in the modern era, having tested all routes and conditions required to enter this remarkable Buddhist world of the Sino-Tibetan religious tradition. Today, with borders open, new tourist infrastructure being developed, and sacred temples becoming accessible, Wutai Shan offers a renewed path for Buddhist pilgrims.

Еще