Способы актуализации языковой выразительности в дискурсе. Рубрика в журнале - Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика
Статья научная
В статье представлен анализ дискурсивных механизмов реализации оскорбительных комплиментов, когда для нанесения ликоугрожающей иллокуции говорящие обращаются к тем или иным объектам вестиментарного кода. В качестве материала исследования используются современные популярные англоязычные телесериалы, сделанные в жанре ситуативной комедии, что максимально приближает их к аутентичному дискурсу. Автором подчеркивается, что для реализации оскорбительных комплиментов говорящие обращаются к стратегиям завуалированной невежливости, продуцируемым посредством импликатур. Целью актуализации оскорбительных комплиментов говорящими является подрыв или саботаж раппорта, т. е. априори некооперативное коммуникативное поведение. В связи с тем, что ликоугрожающие смыслы реализуются за счет обращения к ингерентно вежливым или неконвенциональным языковым формам, чей смысл или не поддается адресатами сомнению, или обладает дискурсивной неоднозначностью, им часто не удается отразить направленную на них вербальную атаку. В выводах подчеркивается необходимость обращения к интерпретативному методу анализа материала для установления истинных иллокутивных целей, преследуемых говорящими.
Бесплатно
Статья научная
Статья посвящена фонетическим выразительным средствам, которые используются с целью усиления речевого поведения. Анализу подверглись тексты как коммерческого, так и некоммерческого массмедийного дискурса. Понятие «коммерческий» определяется как экономическое явление для презентации товаров и услуг с целью получения прибыли, прагматическим фокусом которого является стимулирование сбыта и создание спроса. К «некоммерческой» сфере относятся социальная и политическая коммуникация, причем ее основополагающим принципом является изменение поведенческой модели личности и общества. Исследование собранных источников показывает, что значительная роль в оформлении печатного текста принадлежит именно фонетическим выразительным средствам, к которым можно отнести использование особого ритмического рисунка, построенного за счет привлечения различного рода повторов, придающих тексту выразительность, эмоциональность.
Бесплатно
Статья научная
Сегодня ученые активно изучают особенности языкового общения в глобальной сети. Речь идет об интернетдискурсе. Медиатизация проникает во все сферы жизнедеятельности человека, но наиболее ярко ее влияние становится заметно при общении людей в социальных сетях. Пользователи социальных сетей, оставив свои комментарии к новостным прессрелизам, демонстрируют современные тенденции нарушения всех языковых и стилистических границ. Целью нашего исследования является вопрос о выявлении основных тактик речевого общения, употребляемых пользователями социальных сетей в своих комментариях к новостным прессрелизам. Для решения этого вопроса мы использовали качественный методологический подход сбора и анализа данных. Сбор данных осуществлялся в форме выборки. Были проанализированы в общей сложности 350 комментариев, данных пользователями социальных сетей на сайте 74.ru. Тексты для выборки были опубликованы за последние два года. Объем текстов для выборки не превышал 2–3 предложений. Адресантами выступали любые группы лиц без учета их возраста и профессиональной направленности. Данное исследование показало, что использование различных речевых ходов в интернетдискурсе может стать причиной конфликта, целью которого часто является желание самоутвердиться и доминировать. Полученные результаты способствуют расширению эмпирических знаний по заданной теме и могут быть применены в области переводоведения и психолингвистики.
Бесплатно
