Достоевский и трактат Э. Сведенборга "О небесах, о мире духов и об аде"
Автор: Тихомиров Борис Николаевич
Журнал: Неизвестный Достоевский @unknown-dostoevsky
Статья в выпуске: 3, 2016 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена анализу отражений книги Эммануэля Сведенборга (1688-1772) «О небесах, о мире духов и об аде» в творческой работе Достоевского. Рассматривается вопрос о времени знакомства писателя с трактатом шведского теософа. Обобщенно представлены итоги изучения темы «Достоевский и Сведенборг» в отечественном и зарубежном литературоведении. В центре внимания автора статьи следы влияния книги Сведенборга на генезис фантастического рассказа Достоевского «Бобок» (1873). Обосновывается положение о том, что художественное пространство этого произведения многими чертами близко «миру духов» в учении шведского мистика - промежуточной сфере между земной жизнью человека и его вечным пребыванием в аду или на небесах. В то же время заостряется внимание на моментах различия между художественной концепцией Достоевского и доктриной Сведенборга. Попутно отмечаются следы знакомства писателя с трактатом «О небесах, о мире духов и об аде» в подготовительных материалах романа «Бесы» и в «Братьях Карамазовых».
Ф. м. достоевский, э. сведенборг, "сон смешного человека", "бобок", мир духов, ад, небеса, бесы, ангелы
Короткий адрес: https://sciup.org/147225914
IDR: 147225914 | DOI: 10.15393/j10.art.2016.2801
Список литературы Достоевский и трактат Э. Сведенборга "О небесах, о мире духов и об аде"
- Аверинцев, С. С. Мытарства/С. С. Аверинцев//София-Логос: словарь/С. С. Аверинцев. -Киев: Дух и Литера, 2000. -С. 320-321.
- Бахтин, М. М. Проблемы поэтики Достоевского/М. М. Бахтин. -Москва: Советская Россия, 1979. -320 с.
- Белый, Андрей. Трагедия творчества: Достоевский и Толстой/Андрей Белый//О Достоевском: творчество Достоевского в русской мысли 1881-1931 годов. -Москва: Книга, 1990. -С. 143-164.
- Бердяев, Н. А. Откровение о человеке в творчестве Достоевского/Н. А. Бердяев//О Достоевском: творчество Достоевского в русской мысли 1881-1931 годов. -Москва: Книга, 1990. -С. 215-233.
- Библиотека Ф. М. Достоевского: опыт реконструкции. Научное описание/сост. Н. Ф. Буданова, Н. С. Быкова, С. А. Ипатова, Л. Г. Мироненко, Б. Н. Тихомиров, И. Д. Якубович. -Санкт-Петербург: Наука, 2005. -338 с.
- Ветловская, В. Е. Реальный комментарий/В. Е. Ветловская//Роман Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы»/В. Е. Ветловская. -Санкт-Петербург: Пушкинский Дом, 2007. -С. 409-619.
- Власкин, А. П. Бобок/А. П. Власкин//Достоевский: сочинения, письма, документы: словарь-справочник/сост. и науч. ред. Г. К. Щенников, Б. Н. Тихомиров. -Санкт-Петербург: Пушкинский Дом, 2008. -С. 31-33.
- Владимирцев, В. П. Бобок/В. П. Владимирцев//Достоевский: сочинения, письма, документы: словарь-справочник/сост. и науч. ред. Г. К. Щенников, Б. Н. Тихомиров. -Санкт-Петербург: Пушкинский Дом, 2008. -С. 33-34.
- Волгин, И. Л. Фрагменты «Дневника писателя»/И. Л. Волгин//Литературное наследство. -Т. 86: Ф. М. Достоевский. Новые материалы и исследования. -Москва: Наука, 1973. -С. 59-81.
- Гроссмань, Л. Библiотека Достоевскаго: по неизданнымь матерiаламь. Сь приложенiемь каталога библiотеки Достоевскаго/Л. П. Гроссман. -Одесса: Книгоиздательство А. А. Ивасенко, 1919. -160 с.
- Гроссман, Л. П. Библиотека Достоевского/Л. П. Гроссман//Семинарий по Достоевскому: материалы, библиография и комментарии/Л. П. Гроссман. -Москва; Петроград: Государственное изд-во, 1922. -С. 5-53.
- Джексон, Р. Л. Искусство Достоевского: бреды и ноктюрны/Р. Л. Джексон. -Москва: Радикс, 1998. -287 с.
- Евлампиев, И. И. Достоевский и начало русского экзистенциализма: (проблема смерти в творчестве Достоевского)/И. И. Евлампиев//Достоевский и современность: материалы XVIII Международных Старорусских чтений 2003 года. -Великий Новгород, 2004. -С. 95-107.
- Круглый стол «Проблема “реализма в высшем смысле” в творчестве Достоевского»//Достоевский и мировая культура/Общество Достоевского. Литературно-мемориальный музей Ф. М. Достоевского в Санкт-Петербурге. Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН. Комиссия по изучению творчества Достоевского; сост., отв. ред. номера Н. Т. Ашимбаева, К. А. Степанян, Б. Н. Тихомиров. -№ 20. -Санкт-Петербург; Москва: Серебряный век, 2004. -С. 43-96.
- Летопись жизни и творчества Ф. М. Достоевского: в 3 т./под ред. Н. Ф. Будановой и Г. М. Фридлендера; сост. А. В. Архипова, И. А. Битюгова, Н. Ф. Буданова, Г. Я. Галаган, Б. Н. Тихомиров, И. Д. Якубович. -Санкт-Петербург: Академический проект, 1999. -Т. 3: 1875-1881. -614 с.
- Милош, Чеслав. Достоевский и Сведенборг/Чеслав Милош; пер. Б. Дубина//Иностранная литература. -1992. -№ 8/9. -С. 289-296.
- Мочульский, К. В. Гоголь. Соловьев. Достоевский/К. В. Мочульский; примеч. К. А. Александрова. -Москва: Республика, 1995. -607 с.
- Степанян, К. А. Явление и диалог в романах Ф. М. Достоевского/К. А. Степанян. -Санкт-Петербург: Крига, 2010. -400 с.
- Уляхин, В., протоиерей. Таинство смерти/протоиерей В. Уляхин//Pravomir.Ru. Православие и мир: ежедневное интернет-издание . -URL: http://www.pravmir.ru/tainstvo-smerti-chast-1/(14.10.2016).
- Шоломова, Т. В. Достоевский и Сведенборг/Т. В. Шоломова//Достоевский и современность: материалы VIII Международных «Старорусских Чтений» 1993 г./Новгородский государственный объединенный музей-заповедник. Дом-музей Ф. М. Достоевского. -Новгород, 1994. -С. 248-251.
- Miłosz, Cz. Dostoevsky and Swedenborg/Cz. Miłosz//Slavic Review. -1975. -V. 34, nr 2 (June). -Pp. 302-318.
- Miłosz, Cz. Swedenborg i Dostojewski/Cz. Miłosz//Roczniki Humanistyczne. -1976. -T. 24, nr 1. -S. 249-259.
- Miłosz, Cz. Dostojewski i Swedenborg/Cz. Miłosz//Zaczynając od moich ulic. -Paryż: Instytut Literacki, 1985. -S. 278-295; ibidem: Kraków, 2006. -S. 380-400.