Феномен хезитации при осуществлении перевода с китайского языка на русский в аспекте дистанционного устного перевода

Настоящая статья посвящена осмыслению феномена хезитации при спонтанном и подготовленном устном дистанционном переводе. Актуальность работы обусловлена активным развитием научного дискурса относительно применения дистанционных технологий в устном переводе, а также исследования слов-паразитов, их применения в научном контексте. Основная проблематика данной статьи заключается в многофункциональности и многозадачности, стоящей перед современным переводчиком, а также необходимости адаптироваться к новым реалиям в высокоразвитом технологичном мире.