Функционирование лексических элементов ненормированной речи в компьютерной игре The witcher 3: wild hunt
Автор: Панибратова Н.В.
Журнал: Форум молодых ученых @forum-nauka
Статья в выпуске: 6-2 (22), 2018 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена исследованию функций ненормированной речи в компьютерной игре The Witcher 3: Wild Hunt. Даётся определение понятию ненормированной речи, рассматриваются лексические элементы, включаемые в это понятие. Проводится анализ ненормированных единиц в репликах персонажей с целью выявления функций данного типа лексики в игровом тексте.
Компьютерная игра, ненормированная речь, диалект, сленг, ненормативная лексика
Короткий адрес: https://sciup.org/140283360
IDR: 140283360
Список литературы Функционирование лексических элементов ненормированной речи в компьютерной игре The witcher 3: wild hunt
- Абросимова Н.А. Некоторые вопросы перевода сниженной лексики английского языка на русский язык (на материале рассказов О. Генри, М. Твена, С. Ликока) // Вестник Чувашского университета. - 2007. - №3. - с. 132-137.
- Горлина Т.Ю. К вопросу о переводе диалектов в художественных произведениях / Т.Ю. Горлина, Г.В. Скрипкина // Вопросы филологии и переводоведения. Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. - 2015. - с. 295-298.
- Козырева М.М. Особенности употребления ненормативной лексики и сложности ее перевода с английского языка на русский (на материале фильма «Дневник Бриджит Джонс») // Вестник РУДН. Серия: Лингвистика. - 2012. - №3. - с. 49-55.
- Мизюрина Т.В. Определение и общие характеристики понятия «сленг», его роль в языке и культуре современной России // Вестник Челябинского государственного университета. - 2013. - № 1 (292). Филология. Искусствоведение. Вып. 73. - с. 106-111.
- О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации" и отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием правового регулирования в сфере использования русского языка [Электронный ресурс]: Федеральный закон от 5 мая 2014 г. N 101-ФЗ - Режим доступа: https://rg.ru/2014/05/07/rus-yazyk-dok.html (11.06.2018).
- Островская Т.А. Нормативный язык и современные социально-территориальные диалекты в Великобритании // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: филология и искусствоведение. - 2007. - №2. - с. 29-32.
- Прошина Т.А. Нестандартная лексика английского языка // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: филология и искусствоведение. - 2010. - №1. - с. 116-119.
- Руденко М.Ю. Исследование арго, жаргона и сленга: вопросы терминологии // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2016. - №5-3 (59). - с. 127-134.
- Тамбовцева К.Д. Способы словообразования в американском молодёжном сленге // Вестник РУДН, серия Лингвистика. - 2015. - № 2. - с. 60-69.
- Томашевский Б.В. Стилистика: учебное пособие / Б.В. Томашевский - Ленинград, Издательство Ленинградского университета, 1983. - 288 с.
- Хвесько Т.В. Интерпретация субстандартной лексики / Т.В. Хвесько, С.М. Мастерских // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2012. - №2 (031). - с. 151-156.
- Чистобаева Л.В. Ланкаширский диалект в лингвогеографическом аспекте исследования // Вестник Майкопского Государственного технологического университета. - 2013. - №2. - с. 72-76.
- Mercury R-E. Swearing: A "Bad" Part of Language; A Good Part of Language Learning // TESL Canada Journal/Revue TESL du Canada. - 1995. - vol. 13 №1. - p. 28-36.
Статья научная
