Гендерные стереотипы в паремиологической картине мира английского, русского и киргизского народов

Автор: Карабекова Э.А., Веласко Гомес Инмакулада

Журнал: Бюллетень науки и практики @bulletennauki

Рубрика: Филологические науки

Статья в выпуске: 1 т.9, 2023 года.

Бесплатный доступ

В настоящее время мы наблюдаем бурный рост исследований, посвященных изучению гендерных аспектов языка и речи. Гендерная лингвистика является одним из перспективных направлений, изучающих язык и его единицы, содержащие гендерные компоненты. Данная работа посвящена исследованию гендерных стереотипов в английской русской и киргизской паремиологии. В работе анализируются паремии английского, русского и киргизского языков, в которых находит отражение процесс стереотипизации по гендерному признаку, и приводятся выводы о представлениях роли мужчин и женщин, которые находят отражение в паремиях данных народов. Языковое сознание не только раскрывает широкий круг проблем, существующих на сегодняшний день, но также выявляет позитивные тенденции общества, следующие из стремлений преодолеть стереотипы, укоренившиеся в массовой культуре. Более того, гендерная проблема в пословичной картине любой культуры - наука молодая и недостаточно изученная, и сейчас в языкознании наблюдается бурный рост исследований, посвященных изучению гендерного параметра в языке. Фразеологический фонд любого языка представляет собой очень интересный и содержательный материал для гендерных исследований, так как отражает многие стороны жизни людей: историю, национальное сознание, нравы, ценности, предпочтения, отношения и образ жизни. Необходимо отметить, что исследования пословиц проводились не только в рамках фразеологии, но и в других научных областях. По сравнению с фразеологией, паремиология имеет гораздо более длительную традицию.

Еще

Гендерный стереотип, язык, паремии, картина мира, культура

Короткий адрес: https://sciup.org/14126086

IDR: 14126086   |   DOI: 10.33619/2414-2948/86/53

Список литературы Гендерные стереотипы в паремиологической картине мира английского, русского и киргизского народов

  • Алефиренко Н. Ф. "Языковая картина мира" и этнокультурная специфика образного слова // В поисках эквивалентности: материалы III Международной научной конференции. Прешов, 2007.
  • Чумаков В. И. Гендерология и феминология. Волгоград: Издательство ВолГМУ, 2010. 142 с.
  • Хакимова Г. Ш. Лингвистическая гендерология как перспективное направление российского языкознания в современном образовании // Современные наукоемкие технологи. 2004. №6. С. 74-75.
  • Karabekova E., Ergeshova N., Abdykadyrova S. Features of the Gender Aspect Paroemias in Linguistic Picture of the World (Based on the Material of Russian and English Languages) // Бюллетень науки и практики. 2022. Т. 8. №1. С. 314-320.
  • The Concise Oxford Dictionary of Proverbs. Oxford University Press; New edition. 2003. 336 р.
  • The Facts on File Dictionary of Proverbs. Infobase Publishing, 2007. 499 р.
  • Атакулова М. А., Айылчиева Д. Т. О соотношении паремиологии и лингвопаремиологии // Известия вузов (Кыргызстан). 2014. №11. С. 219-221.
  • Айылчиева Д. Т., Жусупова А. А., Атакулова М. А. Пословичная инвариантность как объект киргизской лингвопаремиологии // Вестник Ошского государственного университета. 2013. №3. С. 6-9.
Еще
Статья научная