Интерпретация культурного кода Карелии в архитектурных решениях современных частных поселений
Автор: Панцулая Л.И., Никитина Н.П.
Журнал: Мировая наука @science-j
Рубрика: Основной раздел
Статья в выпуске: 1 (106), 2026 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается формирование и трансформация культурного кода Карелии через призму традиционного деревянного зодчества и его современных репрезентаций в архитектуре, туристических проектах и брендировании территории. На основе анализа трудов по народной архитектуре Русского Севера, баз данных объектов деревянного зодчества, материалов музея-заповедника «Кижи», региональных проектов и медиа-источников прослеживаются ключевые образные и пространственные константы (тип усадьбы, структура двора, силуэт, фактура дерева, орнамент, ландшафтные связи) и способы их считывания как «культурного кода». Особое внимание уделяется тому, как эти мотивы интерпретируются в современных практиках: от этноресторанов, гостиниц и туристических кейсов до новых градостроительных поселений. Показано, что при высокой символической и туристической ценности обращения к наследию усиливается риск декоративности и утраты аутентичности, когда код сводится к поверхностным стилизациям. Вместе с тем фиксируются примеры более бережного, контекстного использования традиционных архитектурных и культурных смыслов, опирающихся на научно-методические разработки, локальные базы данных и экскурсионно-просветительские программы. Работа может быть полезна исследователям архитектурного наследия, специалистам по территориальному брендингу, туризму и культурной политике, заинтересованным в соотнесении аутентичности, современного спроса и устойчивого развития северного региона.
Культурный код, карельское зодчество, фасадные решения, частные поселения, деревянная архитектура, региональная идентичность
Короткий адрес: https://sciup.org/140315084
IDR: 140315084 | УДК: 721.72.01 | DOI: 10.24412/2541-9285-2026-1106-84-96
Interpretation of the cultural code of Karelia in the architectural solutions of modern private settlements
The article examines the formation and transformation of the cultural code of Karelia through the prism of traditional wooden architecture and its modern representations in architecture, tourism projects, and territory branding. Based on the analysis of works on the folk architecture of the Russian North, databases of wooden architecture objects, materials from the Kizhi Museum-Reserve, regional projects, and media sources, the article traces key figurative and spatial constants (type of manor, courtyard structure, silhouette, wood texture, ornamentation, and landscape connections) and the ways of their reading as a "cultural code". Special attention is paid to how these motifs are reinterpreted in modern practices: from ethno-restaurants, hotels, and tourist cases to new settlements and urban perceptions of "new ruralness" and the attractiveness of the territory. It is shown that when the symbolic and tourist value of heritage is high, the risk of decorativeization and loss of authenticity increases, when the