История издательской деятельности лютеранских общин Санкт-Петербурга: евангелическо-лютеранская церковь Ингрии на территории России
Автор: Старковская О.А.
Журнал: Христианское чтение @christian-reading
Рубрика: История России и Русской Церкви
Статья в выпуске: 1 (108), 2024 года.
Бесплатный доступ
Одна из крупнейших современных лютеранских церквей нашей страны - Евангелическо-лютеранская церковь Ингрии на территории России (ЕЛЦИ) - была основана в 1992 г. С момента своего основания церковь занимается издательской деятельностью, выпуская как периодические, так и книжные издания на русском языке. Учитывая тот факт, что церковь не занимается коммерческим распространением своих изданий и по этой причине не ведет систематического ретроспективного и текущего библиографического учета издательской продукции, настоящая статья представляет собой наиболее полный книговедческий обзор репертуара изданий ЕЛЦИ за весь период ее существования. Целью обзора является выявление тематических направлений издательской деятельности религиозной организации, а также основных этапов ее развития и особенностей издательской политики. Большинство представленных изданий проанализированы автором de visu. В рамках обзора были рассмотрены также способы взаимодействия ЕЛЦИ с различными фондами и издательствами.
Лютеране, лютеранство, лютеранская церковь, елци, евангелическо-лютеранская церковь ингрии, издательская деятельность, издательский репертуар, издание, христианство, христианская книга, катехизис, библия, книга согласия
Короткий адрес: https://sciup.org/140305487
IDR: 140305487 | DOI: 10.47132/1814-5574_2024_1_343
Список литературы История издательской деятельности лютеранских общин Санкт-Петербурга: евангелическо-лютеранская церковь Ингрии на территории России
- Арндт (2016) — Арндт И. Об истинном христианстве / Пер. игумен Петр (Мещеринов). М.: Эксмо, 2016. 1008 с. (Сер.: Легендарные христианские книги).
- Ахонен (2005) — Ахонен Р. А. Миссия в новом тысячелетии: Теологические основы мировой миссии. СПб.: Светоч, 2005. 448 с.
- Вяйсянен (2022) — Вяйсянен М. Крещение, вера и спасение: что говорят Библия и Книга Согласия о приобщении человека ко Христу / Пер. Т. Шадруновой. СПб.: Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии на территории России, 2022. 336 с.
- Вялимяки (2016) — Вялимяки П. Впусти в сердце Жизнь: Как обрести смысл жизни, здоровую самооценку и свое призвание / Пер. Т. Шадруновой. СПб.: Гйоль, 2016. 162 с.
- Евангелическо-лютеранская Церковь Святой Марии (2015) — Евангелическо-лютеранская Церковь Святой Марии. История прихода / Пастор М. Иванов, Т. Шадрунова, М. Вяйзя. СПб.: Гйоль, 2015. 112 с.
- Зассе (2018) — Зассе Г. Сие есть Тело Мое [Лютеранское учение о Таинстве Святого Причастия] / Пер. В. Володин. СПб.: Verbum, 2018. 608 с.
- Иванов (2015) — Иванов М. Верую. Размышление над Апостольским Символом веры. СПб., 2015. 128 с.
- Иванов (2016) — Иванов М. Беседы о Послании к Филиппийцам Апостола Павла. СПб., 2016. 160 с.
- Иванов (2017) — Иванов М. Верую. Размышление над Апостольским Символом веры. СПб., 2017. 128 с.
- Иванов (2018) — Иванов М. В. Послание к Колоссянам апостола Павла. СПб.: СИНЭЛ, 2018. 168 с.
- Иванов (2019) — Иванов М. В. Жить во свете. Толкование посланий апостола Иоанна. СПб.: СИНЭЛ, 2019. 192 с.
- Иванов (2020) — Иванов М. Верую. Размышление над Апостольским Символом веры. СПб., 2020. 128 с.
- Иванов (2023) — Иванов М. Книга Руфь: История о Боге сокровенном. СПб.: Евангелическо-лютеранская церковь Ингрии на территории России, 2023. 120 с.
- Книга Согласия (2023) — Книга Согласия / Пер. К. Комаров. Б. м.: Фонд «Лютеранское наследие», 2023. 776 с.
- Литургический сборник (2005) — Литургический сборник Евангелическо-лютеранской Церкви Ингрии на территории России. СПб.: Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии на территории России, 2005. 340 с.
- Матикка (2015) — Матикка А. На пути к исцелению. СПб.: Гйоль, 2015. 160 с.
- Молитвослов (2005) — Молитвослов и Краткий Катехизис. СПб.: Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии на территории России; Евангелическо-лютеранский кафедральный собор Святой Марии, 2005. 144 с.
- Молодежный песенник (2001) — Молодежный песенник. СПб.: Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии, 2001. 240 с.
- Нумелла (2015) — Нумелла Л. Красная нить Библии: Курс изучения Библии / Пер. В. Володин. СПб.: Гйоль, 2015. 204 с.
- Нюхолм (2014) — Нюхолм Х. Да, Бог действует! СПб.: Гйоль, 2014. 104 с.
- Оллилайнен (2015) — Оллилайнен В. Жизнь и Евангелие. СПб.: Гйоль, 2015. 126 с.
- Путеводитель по Библии (2004) — Путеводитель по Библии для тебя… пожалуйста! СПб.: Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии, 2004. 74 с.
- Путь веры (2012) — Путь веры длиною в столетия. Церковь Ингрии: 400 лет истории. 40 лет без храмов. 4 вехи возрождения. СПб.: Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии, 2012. 296 с.
- Сборник гимнов (1994) — Сборник гимнов Евангелическо-лютеранской Церкви / Сост. В. Л. Киннер. СПб.: Андреев и Согласие, 1994. 336 с.
- Сборник гимнов (2013) — Сборник гимнов Евангелическо-лютеранской Церкви Ингрии на территории России. СПб.: Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии на территории России, 2013. 1006 с.
- Смедс, Вяйзя (2003) — Смедс П., Вяйзя М. Мы нашли путь: Учебник по конфирмационному обучению. СПб.: Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии, 2003. 120 с.
- Учебная Библия (2017) — Учебная Библия с комментариями: Синодальный перевод. СПб.: Verbum, 2017. 2336 с.
- Финско-русский катехизис (2000) — Финско-русский евангелическо-лютеранский Катехизис. СПб., 2000. 242 с.
- Шлинк (2019) — Шлинк Э. Учение о Крещении / Пер. Е. Терехин. СПб.: Фонд «Лютеранское наследие», 2019. 352 с.
- Ялмари Лауриккала (2017) — Ялмари Лауриккала. Биография, Проповеди. Воспоминания / Пер. Т. Шадрунова; дизайн С. Парккинен. СПб.: Гйоль, 2017. 368 с.
- Яловицына (2016) — Яловицына С. Э. Лютеране в Карелии: Исторические очерки / Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии на территории России. Петрозаводск, 2016. 219 с.
- Библиологический словарь (2002) — Библиологический словарь: в 3 т. Т. 3: Р–Я. М.: Фонд им. Александра Меня, 2002. 525, [2] с.
- Крылов (2012) — Крылов П. В. Ингрия, ингерманландцы и Церковь Ингрии в прошлом и настоящем. Статьи и лекции разных лет. СПб.: Гйоль, 2012. 120 с.
- Лиценбергер (2003) — Лиценбергер О. А. Евангелическо-лютеранская церковь в Российской истории (XVI–XX вв.). М.: Фонд «Лютеранское культурное наследие», 2003. 544 c.
- Павлов — Павлов С. Н. Очерк истории РБО. URL: https://biblia.ru/AboutUs/AboutUs-GoalsAndHistory/AboutUs‑200yearsOfRBO.html (дата обращения: 05.12.2023).
- Резниченко (2011) — Резниченко А. Я. История и современное состояние Евангелическо-лютеранской Церкви Ингрии на территории России // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2011. № 3–4. С. 237–241.
- Старковская (2019) — Старковская О. А. Библейские сюжеты в детской литературе // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна: научный журнал. Сер. 3: Экономические, гуманитарные и общественные науки. 2019. № 2. С. 109–116.
- Чистович (1873) — Чистович И. А. История перевода Библии на русский язык / [Соч.] И. Чистовича. СПб., 1873. Ч. 1. 361 с.
- Шкурлятьева (2021) — Шкурлятьева Д. А. Журналу «Церковь Ингрии» 30 лет! // Церковь Ингрии. 2021. № 4. 36 с.