Ivan the terrible: reform and reaction
Автор: Graham Hugh F.
Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu
Рубрика: Теория и историография
Статья в выпуске: 2 т.24, 2019 года.
Бесплатный доступ
Introduction. Hugh F. Graham (1925-1994) was a famous American historian, Professor at California State College (Bakersfield, USA), specialist in Greek and Latin sources for early Russian history, he also translated a number of R.G. Skrynnikov’s works into English. In this article, devoted to the epoch of Ivan IV the Terrible, H. Graham presented his view on the political processes that took place in the highest strata of the Moscow State that constituted the closest circle of Ivan IV the Terrible and that could influence the internal reforms and foreign policy in the state. Materials. The study is based on the works of Russian and foreign historians, which allowed the author of the article to show controversial issues and prepare the article using the problem approach (their names and titles of the works are specified in references). In addition, H. Graham drew attention to the data from the following published sources: the works of I. Peresvetov, Protestant pastor in Lithuania Pavel Oderborn, and others. Analysis. In this article, the author consistently outlined the events of the reign of Ivan IV: he paid attention to the reforms of the Elected Rada, the oprichnina, and the postoprichnina period. H. Graham noted that along with the active study of the oprichnina period by historians, the issue of functioning was missed, while Zemstvo acted in accordance with the former administrative and institutional norms, continued to function under the traditional aristocratic leadership of the princes I.F. Mstislavskii and I.D. Belskii, whom Ivan IV, in fact, called co-rulers, proclaiming: “We three hold all the power”. H. Graham did not agree with the view of the oprichnina as a struggle with the aristocratic circles. The historian saw the following paradox: almost all the victims were leading figures in the new world, and not advocates of the old order. They were responsible for developing management tools and served in key institutions, participating in the centralization process promotion. They helped the tsar to acquire more authoritarian power he so longed for. Results. It is the contention of this paper that the reign of Ivan the Terrible was not atypical, but simply a continuation in its own way of the regular path of development the Muscovite monarchy had long been following. However, a man still able to provoke such wildly disparate assessments of his character and accomplishments will continue to fascinate psychologists, bellettrists, historians, and popularizers alike. They will keep returning to him and hope that someone someday will at last manage to capture the elusive essence of the era and of the man himself in such a way as to win general acceptance. The abstract is prepared by Candidate of Sciences (History), Associate Professor N.V. Rybalko. The works of famous historians Hugh Graham and Knud Rasmussen, published below, are united by the fact that both of them are devoted to the Russian history of the 16th century, were written in the mid-1980s * and handed over to me by the authors who honored me, their young colleague, to come to Budapest at my invitation. I was originally supposed to publish each of these articles separately in Hungarian. Then I didn’t manage to do it, and after that I forgot about them. Though during my further relocation, when arranging the office, these articles always moved with me to a new place, therefore, I remembered about them and kept them in sight. Over time, they were becoming more and more clearly linked in my eyes as valuable historiographical sources that should be preserved for the next generations. I express my sincere gratitude to Igor Olegovich Tyumentsev, a faithful follower of R.G. Skrynnikov, for the opportunity to put my intention into practice. * Dating them is challenging because there are no dates of writing on the manuscripts with the exception of Hugh Graham’s work (see more about him: http://naukarus.com/hyu-grehem-indianskiy-eksperiment-i-sovetskoe-antikovedenie-50-60-h-godov). Knud Rasmussen (see more about him: http://novist.history.spbu.ru/trudy_kafedry/16_2_2016/2016_16_2_Vozgrin_V_E_-_Knud_Rasmussen_i_Hans_Bagger_datskie_istoriki_Rossii.pdf) probably gave me his article in 1984, when he came to Budapest shortly before his unexpected death in 1985.
Ivan iv the terrible, russian history, 16th century, oprichnina, hugh f. graham, иван iv грозный, xvi век
Короткий адрес: https://sciup.org/149130654
IDR: 149130654 | DOI: 10.15688/jvolsu4.2019.2.1
Список литературы Ivan the terrible: reform and reaction
- Alshits D.N. Nachalnyy etap istorii samoderzhaviia. Voprosy istorii, 1985, no. 9, pp. 45-62. (in Russian).
- Cherkasov N.K. Zapiski sovetskogo aktera. Moscow, Iskusstvo Publ., 1953. 392 p. (in Russian).
- Crummey R.O. Ivan the Terrible. Baron S.H., Heer N.W., eds. Windows on the Russian Past: Essays on Soviet Historiography since Stalin. Columbus, Ohio Publ., 1977, pp. 57-74.
- Fennell J.L.I. The Correspondence Between Prince A. M. Kurbsky and Tsar Ivan IV of Russia, 1564-1579. Cambridge, University Press, 1963. 275 p.
- Graham H.F., ed. and transl. A Brief Account of the Character and Brutal Rule of Vasil’evich, Tyrant of Muscovy’ (Albert Schlichting on Ivan Groznyi). Canadian-American Slavic Studies, 1975, vol. IX, no. 2, pp. 204-272.
- Grobovsky A.N. The "Chosen Council" of Ivan IV: a Reinterpretation. Brooklyn (N. Y.), T. Gaus' Sons Publ., 1969. 171 p.
- Hecker H. Politisches Denken und Geschichtsschreibung im Moskauer Reich unter Ivan IV. Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 1982, Bd. 30, H. 1, pp. 1-15.
- Hellie R. The Foundations of Russian Capitalism. Slavic Review, 1967, vol. 26, iss. 1, pp. 148- 154.
- Hellie R. In Search of Ivan the Terrible. Ivan the Terrible. Platonov S.F.; Wieczynski J.L., ed. and transl. Ivan the Terrible, Gulf Breeze (Florida), Academician International Press, 1974, pp. IX-XXXIV.
- Hellie R. Enserfment and Military Change in Muscovy. Chicago, University of Chicago Press, 1971. 442 p.
- Ioannis Basiliadis magni Moschoviae ducis Vita, a Paullo Oderbornio tribus libris conscripta, ad Henricum Julium, Episcopum Halberstadensem, Brunonisvicarum et Luneburgensium Ducem magnanimum et illustrissimum. Wittenberg, 1585. 340 p.
- Kashtanov S.M. K izucheniyu oprichniny Ivana Groznogo [On the Oprichnina of Ivan the Terrible]. Istoriia SSSR, 1963, no. 2, pp. 96-117. (in Russian).
- Keenan E.L., Jr. Vita: Ivan Vasil’evich Terrible Czar: 1530-1584. Harvard Magazine, 1978, Jan-Feb., vol. 80, no. 3, pp. 48-49.
- Kliuchevskiy V.O. Sochineniya. V 8 t. T. 2 [Works. In 8 vols. vol. 2]. Moscow, Gospolitizdat Publ., 1957. 468 p. (in Russian).
- Kolesnikova T.A. Obshchestvenno-politicheskie vzgliady Ermolaya-Erazma. Trudy otdela drevnerusskoy literatury. Moscow, Leningrad, Izd-vo AN SSSR, 1953, vol. 9, pp. 251-265. (in Russian).
- Koretskiy V.I. Zakreposhchenie krestian i klassovaya borba v Rossii vo vtoroy polovine XVI v. Moscow, Nauka Publ., 1970. 368 p. (in Russian).
- Makovskiy D.P. Razvitie tovarno-denezhnykh otnosheniy v selskom khozyaystve russkogo gosudarstve v XVI veke. Smolensk, Izd-vo Smolenskogo pedagogicheskogo instituta, 1960. 239 p. (in Russian).
- Miller D.B. The Velikie Minei Chetii and the Stepennaia Kniga of Metropolitan Makarii and the Origins of Russian National Consciousness. Forschungen zur osteuropaischen Geschichte, 1979, no. 26, pp. 263-382.
- Nosov N.E. O dvukh tendentsiyakh razvitiya feodalnogo zemlevladeniya v severo-vostochnoy Rusi v XV-XVI vv. (k postanovke voprosa). Problemy krestyanskogo zemlevladeniya i vnutrenney politiki Rossii, dooktyabrskiy period. Leningrad, Nauka Publ., 1972, pp. 44-71. (in Russian).
- Nosov N.E. Stanovlenie soslovno-predstavitelnykh uchrezhdeniy v Rossii. Leningrad, Nauka Publ., 1969. 605 p. (in Russian).
- Nosov N.E. Sobor ‘primireniya' 1549 goda i voprosy mestnogo upravleniya: (na pereputye k zemskim reformam). Vnutrennyaya politika tsarizma (serediny XVI - nachalo XX v.). Leningrad, Nauka Publ., 1967, pp. 5-68. (in Russian).
- Novitskiy G.A., Sakharov À.M. Book Review: Makovskii D.P. Razvitie tovarno-denezhnykh otnosheniy v selskom khozyaystve Russkogo gosudarstva v XVI veke. Smolensk, Izd-vo Smolenskogo pedagogicheskogo instituta, 1960. 239 p. Istoria SSSR, 1962, no. 2, pp. 178-187. (in Russian).
- Platonov S.F; Wieczynski J.L., ed. and transl. Ivan the Terrible. Gulf Breeze (Florida), Academician International Press, 1974. 166 p.
- Polnoe sobranie russkikh letopisey. Vol. 13. Part 2. Moscow, Vostochnaya literatura Publ., 1965. 533 p. (in Russian).
- Presniakov A.E.; Moorhouse A.E., transl. The Formation of the Great Russian State. Chicago, Quadrangle Books Publ., 1970. 414 p.
- Sadikov P.A. Ocherki po istorii oprichniny. Moscow, Leningrad, Izd-vo AN SSSR, 1950. 594 p. (in Russian).
- Shmidt S.O. Stanovlenie rossiiskogo samoderzhavsta. Moscow, Mysl Publ., 1973. 358 p. (in Russian).
- Skrynnikov R.G.; Hellie J., transl. An Overview of the Reign of Ivan IV: What Was the Oprichnina. Soviet Studies in History, 1985, vol. 24, no. 1-2, pp. 62-82.
- Smirnov I.I. Ocherki politicheskoy istorii russkogo gosudarstva 30-50-kh godov XVI veka. Moscow; Leningrad, Izd-vo AN SSSR, 1958. 516 p. (in Russian).
- Solovyev S.M. Istoriya Rossii s drevneyshikh vremen. Book 3, Parts 5-6. Moscow, Sotsekgiz Publ., 1960. 815 p. (in Russian).
- Vernadsky G. The Tsardom of Moscow. 1547-1682. In 2 vols. Vol. 1. New Haven, London, Yale University Press, 1969. 873 p.
- Veselovskiy S.B. Issledovaniya po istorii oprichniny. Moscow, Izd-vo AN SSSR, 1963. 538 p. (in Russian).
- Waliszewski K.; Loyd M. Ivan the Terrible. Hamden (Conn.), Archon Books publ., 1966. 431 p.
- Wipper R.; Fineberg J., transl. Ivan Grozny. Moscow, Foreign Languages Publishing House, 1947. 254 p.
- Yanov A.; Dunn S., transl. The Origins of Autocracy: Ivan the Terrible in Russian History. Berkeley, Los Angeles, London, University of California Press, 1981. 339 p.
- Zimin A.A. O politicheskikh predposylkakh vozniknoveniya russkogo absoliutizma. Absolyutizm v Rossii (XVII-XVIII vv.). Moscow, 1964, pp. 18-49. (in Russian).
- Zimin A.A. Preobrazovaniya tsentralnogo gosudarstvennogo apparata v gody oprichniny. Istoricheskie nauki, 1961, no. 4, pp. 117-133. (in Russian).
- Zimin A.A. I.S. Peresvetov i egosovremenniki. Moscow, Leningrad, Izd-vo AN SSSR, 1958. 480 p. (in Russian).
- Zimin A.A. Reformy Ivana Groznogo. (Ocherki sotsialno-ekonomicheskoy i politicheskoy istorii XVI v.). Moscow, Sotsekgiz Publ., 1960. 511 p. (in Russian).